浙江省海寧市人民檢察院

起 訴 書(shū)

海檢刑訴〔2020〕11號(hào)

被告單位浙江**車業(yè)有限公司，注冊(cè)號(hào)91330481******，單位地址海寧市**鎮(zhèn)（**區(qū)）**路**號(hào)，法定代表人朱某甲。2018年10月25日，海寧市環(huán)境保護(hù)局對(duì)浙江**車業(yè)有限公司未設(shè)置危險(xiǎn)廢物識(shí)別標(biāo)志的行為給予罰款人民幣53200元。

訴訟代表人朱某乙，男，1986年**月**日出生，被告單位股東，聯(lián)系方式1385712****。

被告人朱某甲，曾用名朱某丙，男，1959年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3301041959********，漢族，大專文化程度，浙江**車業(yè)有限公司法定代表人，戶籍所在地浙江省杭州市江干區(qū)**園**幢**室。因本案,于2019年5月7日被海寧市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年6月12日被依法逮捕，后于2020年1月16日被本院變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

被告人王某甲，曾用名王某乙，男，1972年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4211221972********，漢族，初中文化程度，浙江**車業(yè)有限公司水電工，戶籍所在地湖北省黃岡市紅安縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因本案，于2019年5月7日被海寧市公安局刑事拘留，于2019年6月12日被該局變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

被告人常某某，男，1997年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3713221997********，漢族，高中文化程度，個(gè)體運(yùn)輸，戶籍所在地山東省臨沂市郯城縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)。因本案，于2019年5月6日被海寧市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年6月12日被依法逮捕，后于2020年1月15日被本院變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

被告人閆某甲，男，1995年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3713221995********，漢族，初中文化程度，海寧市**運(yùn)輸有限公司**，戶籍所在地山東省臨沂市郯城縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)。因本案,于2019年5月6日被海寧市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年6月12日被依法逮捕，后于2020年1月15日被本院變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

被告人李某甲，男，1996年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4127261996********，漢族，小學(xué)文化程度，海寧**運(yùn)輸有限公司**，戶籍所在地河南省周口市鄲城縣**鄉(xiāng)**村**號(hào)。因本案,于2019年5月6日被海寧市公安局刑事拘留，于2019年6月12日被該局變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

被告人李某乙，男，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5225231977********，漢族，小學(xué)文化程度，個(gè)體運(yùn)輸，戶籍所在地貴州省貴陽(yáng)市息烽縣**鎮(zhèn)**村**組。因本案,于2019年5月6日被海寧市公安局刑事拘留，于2019年6月12日被該局變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

本案由海寧市公安局偵查終結(jié)，以被告單位浙江**車業(yè)有限公司、被告人朱某甲、王某甲、常某某、閆某甲、李某甲、李某乙涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年8月12日移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。其間，退回補(bǔ)充偵查2次。

經(jīng)依法審查查明：

2019年1月左右，被告單位浙江**車業(yè)有限公司（以下簡(jiǎn)稱“**公司”）在準(zhǔn)備關(guān)停過(guò)程中，因拆卸機(jī)器設(shè)備產(chǎn)生了大量的油漆廢渣、石棉、油漆桶等“工業(yè)固廢”需要處理。**公司法定代表人被告人朱某甲委托公司兼職水電工的被告人王某甲找人來(lái)處理上述“工業(yè)固廢”，但因價(jià)格等問(wèn)題一直未談妥。直至2019年4月22日，王某甲通過(guò)他人介紹，認(rèn)識(shí)個(gè)體跑貨車的被告人常某某，并約其至公司內(nèi)查看處理的“工業(yè)固廢”。常某某在現(xiàn)場(chǎng)拍攝了一段“工業(yè)固廢”的視頻，并將上述視頻發(fā)給了無(wú)處理資質(zhì)的被告人閆某甲，閆某甲表示能處理，雙方談好處理價(jià)格是2800元/車，總計(jì)5600元。隨后，常某某與王某甲談好處理價(jià)為27000元，王某甲以29000元的處理總價(jià)告知朱某甲，朱某甲表示同意，并擬定了協(xié)議書(shū)。2019年4月23日晚上，王某甲代表**公司與常某某簽訂了上述協(xié)議。當(dāng)日晚上，根據(jù)閆某甲的安排，被告人李某甲、李某乙開(kāi)車至**公司內(nèi)將兩車“工業(yè)固廢”裝運(yùn)走，并在閆某甲的指引下，將兩車“工業(yè)固廢”非法傾倒于海寧市**街道**路**路路口50米處的一拆遷空地處。2019年4月24日，朱某甲支付常某某29000元（其中2000元為王某甲與常某某談好的好處費(fèi)，實(shí)際常某某未支付給王某甲），常某某支付閆某甲5600元，閆某甲支付李某甲1000元。2019年4月29日，嘉興市生態(tài)環(huán)境局海寧分局對(duì)非法傾倒的“工業(yè)固廢”現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行檢查及分揀稱重，該處固體廢物垃圾中明顯廢棄油漆桶、廢棄石棉以及油漆粘著物綜述25袋，重12.6噸，其余廢棄物28袋，重20.2噸。根據(jù)《國(guó)家危險(xiǎn)廢物名錄》，嘉興市生態(tài)環(huán)境局海寧分局判定涉案廢棄油漆桶、廢棄石棉及油漆粘著物共計(jì)12.6噸，均為危險(xiǎn)廢物。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.接受證據(jù)材料清單、協(xié)議書(shū)、扣押決定書(shū)、扣押清單、扣押筆錄及照片、調(diào)取證據(jù)清單、公司登記基本情況、協(xié)助查詢財(cái)產(chǎn)通知書(shū)、借記卡賬戶歷史明細(xì)清單、常住人口基本信息、行政處罰決定書(shū)、情況說(shuō)明、視頻截圖、通話記錄、違法案件材料轉(zhuǎn)移函、過(guò)磅車輛照片、地榜單等書(shū)證；

2.證人閆某乙、朱某乙、王某丙的證言，民警王磊、許凱佳、沈翔、褚志強(qiáng)、張鑾、王曉超等人出具的抓獲經(jīng)過(guò)；

3.被告人朱某甲、王某甲、常某某、閆某甲、李某甲、李某乙的供述與辯解；

4.檢驗(yàn)檢測(cè)報(bào)告；

5.辨認(rèn)筆錄及照片、搜查筆錄及照片、現(xiàn)場(chǎng)檢查（勘察）筆錄、現(xiàn)場(chǎng)勘察圖、現(xiàn)場(chǎng)照片、電子數(shù)據(jù)檢查筆錄。

6.電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告單位浙江**車業(yè)有限公司、被告人朱某甲、王某甲、常某某、閆某甲、李某甲、李某乙違反國(guó)家規(guī)定，非法傾倒危險(xiǎn)廢物12.6噸，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百三十八條、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。在共同犯罪中，被告單位浙江**車業(yè)有限公司、被告人朱某甲、王某甲、常某某、閆某甲系主犯，依照《刑法》第二十六條第一、四款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)按照其所參與的全部犯罪處罰；被告人李某甲、李某乙系從犯，依照《刑法》第二十七條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰。被告單位浙江**車業(yè)有限公司、被告人朱某甲、王某甲、常某某、閆某甲、李某甲、李某乙到案后均能如實(shí)供述自己的主要犯罪事實(shí)，依照《刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法分別判處。

此致

浙江省海寧市人民法院

檢 察 員： 林小芳

2020年2月21日

附：

1.被告人朱某甲、王某甲、常某某、閆某甲、李某甲、李某乙現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?lián)系電話：1390581****（朱某甲）；1375838****（王某甲）；1836836****（閆某甲）；1356734****（常某某）；1523943****（李某甲）；1317556****（李某乙））。

2．案卷材料和證據(jù)4冊(cè)。