廣西壯族自治區(qū)南寧市西鄉(xiāng)塘區(qū)人民檢察院

起 訴 書

南市西檢刑訴〔2017〕1225號

被告人曾某某，男，1991年**月**日出生于廣西壯族自治區(qū)南寧市，居民身份證號碼4501221991********，壯族，初中文化，南寧市**樓面主管，暫住南寧市高新區(qū)**村**房（戶籍地:廣西武鳴縣**鎮(zhèn)**村**屯**號）。因涉嫌尋釁滋事罪，于2017年8月23日被南寧市公安局高新分局刑事拘留；同年9月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由南寧市公安局高新分局執(zhí)行逮捕。

被告人田某某，男，1991年**月**日出生于吉林省永吉縣，居民身份證號碼2202111991********，漢族，初中文化，南寧市**保安隊(duì)長，暫住南寧市**小區(qū)**樓**號（戶籍地：吉林省吉林市豐滿區(qū)**鎮(zhèn)**村**組）。因涉嫌尋釁滋事罪，于2017年8月23日被南寧市公安局高新分局刑事拘留；同年9月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由南寧市公安局高新分局執(zhí)行逮捕。

被告人謝某某（綽號“小某某”、“阿某某”），男，1996年**月**日出生于廣西壯族自治區(qū)羅城仫佬族自治縣，居民身份證號碼4527231996********，仫佬族，初中文化，南寧市**保安，暫住南寧市青秀區(qū)**路**村**巷**號（戶籍地：廣西羅城仫佬族自治縣**鄉(xiāng)**村**屯**號）。因涉嫌尋釁滋事罪，于2017年8月23日被南寧市公安局高新分局刑事拘留；同年9月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由南寧市公安局高新分局執(zhí)行逮捕。

被告人呂某某，男，1996年**月**日出生于廣東省廣州市，居民身份證號碼4507211996********，漢族，初中文化，南寧市歌迪純K KTV服務(wù)員，暫住南寧市西鄉(xiāng)塘區(qū)**路**園和**小區(qū)**棟**號房（戶籍地：廣西靈山縣**鎮(zhèn)**村**號）。因涉嫌尋釁滋事罪，于2017年8月23日被南寧市公安局高新分局刑事拘留；同年9月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由南寧市公安局高新分局執(zhí)行逮捕。

本案由南寧市公安局高新分局偵查終結(jié)，以被告人曾某某、田某某、謝某某、呂某某涉嫌尋釁滋事罪，于2017年11月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知四被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知各被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2017年6月24日4時(shí)許，因當(dāng)日在南寧市高新區(qū)北湖北路48-5號純K KTV消費(fèi)的顧客黃某甲手指被劃傷，與KTV工作人員就補(bǔ)償事宜商談不下。被告人曾某某、田某某、謝某某、呂某某遂伙同多名KTV工作人員，在該KTV 4樓前臺(tái)大廳處，持甩棍、隔離墩、椅子、鋼管等工具，對黃某甲、黃某甲的朋友以及在場顧客進(jìn)行隨意追逐和毆打，擾亂現(xiàn)場秩序。并致潘某某頭皮挫裂傷、多處軟組織挫傷，莫某某頭皮裂傷、全身多處軟組織挫傷，蒙某某頭部軟組織挫裂傷、左肩胛骨骨峰、左食指近節(jié)指骨骨折。經(jīng)法醫(yī)鑒定，潘某某所受損傷程度已構(gòu)成輕微傷，莫某某所受損傷程度已構(gòu)成輕傷二級，蒙某某所受損傷程度已構(gòu)成輕傷二級。

同年11月27日、12月7日、12月21日，廣西歌迪純娛樂有限責(zé)任公司分別與蒙某某、莫某某、潘某某達(dá)成刑事和解協(xié)議，并分別賠償蒙、莫、潘三人6萬元（人民幣，下同）、3萬元、2萬元。蒙某某、莫某某、潘某某三人均對參與毆打的KTV工作人員表示諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：受案登記表、抓獲經(jīng)過、戶籍證明、扣押清單、被害人病歷材料、刑事和解協(xié)議、收據(jù)、諒解書等；

2.證人證言：證人廖某某、李某甲、黃某乙的證言；

3.被害人陳述：被害人黃某甲、潘某某、蒙某某、莫某某、李某乙的陳述；

4.被告人供述和辯解：被告人曾某某、田某某、謝某某、呂某某的供述和辯解；

5.鑒定意見：傷情鑒定；

6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場辨認(rèn)筆錄和指認(rèn)照片；

7.視聽資料：現(xiàn)場監(jiān)控視頻。

本院認(rèn)為，被告人曾某某、田某某、謝某某、呂某某隨意毆打他人，破壞社會(huì)秩序，致二人輕傷、一人輕微傷，四被告人的行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究四被告人的刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣西壯族自治區(qū)南寧市西鄉(xiāng)塘區(qū)人民法院

檢察員：譚瑩

2017年12月28日

附：

1.被告人曾某某、田某某、謝某某、呂某某現(xiàn)羈押于南寧市第一看守所；

2.案卷材料和證據(jù)5冊，提訊證、換押證各4份。