福建省莆田市荔城區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

荔檢二部刑訴〔2020〕248號　

被告人曾某某，男，1992年**月**日出生，公民身份號碼3503221992********，漢族，大專文化程度，經商，出生地與戶籍地福建省仙游縣，現住福建省仙游縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌銷售偽劣產品罪，于2020年2月11日被莆田市公安局荔城分局刑事拘留，同年3月19日經本院批準，于次日被莆田市公安局荔城分局逮捕。2020年8月13日經本院變更為取保候審。

被告人李某甲，男，1990年**月**日出生，公民身份號碼3503011990********，漢族，高中文化程度，經商，出生地與戶籍地福建省莆田市，現住莆田市秀嶼區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌銷售偽劣產品罪，于2020年2月11日被莆田市公安局荔城分局刑事拘留，同年3月19日經本院批準，于次日被莆田市公安局荔城分局逮捕。2020年8月13日經本院變更為取保候審。

被告人吳某甲，男，1992年**月**日出生，公民身份號碼3503011992********，漢族，高中文化程度，經商，出生地與戶籍地福建省莆田市，現住福建省莆田市秀嶼區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌銷售偽劣產品罪，于2020年2月11日被莆田市公安局荔城分局刑事拘留,?同年3月19日經本院批準，于次日被莆田市公安局荔城分局逮捕。2020年8月13日經本院變更為取保候審。

被告人李某乙，男，1991年**月**日出生，公民身份號碼3503021991********，漢族，初中文化程度，經商，出生地與戶籍地福建省莆田市，現住福建省莆田市城廂區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌銷售偽劣產品罪，于2020年2月11日被莆田市公安局荔城分局刑事拘留，于2020年2月12日變更為取保候審。

本案由莆田市公安局荔城分局偵查終結，以被告人曾某某、李某甲、吳某甲、李某乙涉嫌銷售不符合標準的醫(yī)用器材罪，于2020年5月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，因部分事實不清、證據不足，退回公安機關補充偵查二次（2020年6月19日至2020年7月17日、2020年9月1日至2020年9月23日）；因案情復雜，延長審查起訴期限一次（自2020年8月18日至9月1日）。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

被告人曾某某、李某甲、吳某甲、李某乙與同案人黃某某（另案處理）各占股20％在荔城區(qū)**街道**城**號樓**室合股經營多家網店，其中有四家銷售口罩的網店“蘇州**文化傳播有限公司”、“昆山市**鎮(zhèn)**百貨商品”、“麗水市**區(qū)**貿易商行”、“昆山市**鎮(zhèn)**百貨商行”。在“新冠肺炎”疫情期間，因網店口罩訂單增多，被告人李某甲以人民幣18000元向上家喻某某（另案處理）購進3萬個“三無”口罩，被告人吳某甲以人民幣26500元向同案人吳某乙（另案處理）購進約11萬個“三無”口罩，被告人曾某某、李某甲、吳某甲、李某乙明知銷售的口罩系“三無”口罩，仍將上述口罩通過快遞銷往全國。2020年2月10日，莆田市公安局荔城分局民警在莆田市荔城區(qū)**街道**城**號樓樓下的豐巢快遞柜內查獲退件口罩共960個。經鑒定，上述口罩過濾效率、防護效果不符合標準要求。經查，2020年1月22日至1月29日，被告人曾某某、李某甲、吳某甲、李某乙僅發(fā)貨“蘇州**文化傳播有限公司”網店部分口罩訂單，交易訂單中已發(fā)貨金額共計人民幣118030.52元，其中實際交易成功金額共計人民幣52253.65元。

2020年2月9日，被告人曾某某在莆田市仙游縣**鎮(zhèn)**號家旁被莆田市公安局荔城分局抓獲歸案。2020年2月10日，被告人吳某甲、李某甲、李某乙到莆田市公安局荔城分局投案。

認定上述事實的證據如下：

1.書證：戶籍證明、網店交易記錄、微信聊天記錄等書證；2.證人證言：證人李某丙的證言；3.被害人陳述：被害人李某丁、李某戊、俞某某等人的陳述；4.被告人及同案人供述和辯解：被告人曾某某、李某甲、吳某甲、李某乙、同案人吳某乙、黃某某的供述和辯解；5.辨認、提取筆錄；6.鑒定意見：福建省產品質量檢驗研究院出具的《技術鑒定報告》；7.電子數據：網店支付寶交易記錄；8.其他證明材料：抓獲經過、扣押決定書、扣押清單等。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人曾某某、李某甲、吳某甲、李某乙對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人曾某某、李某甲、吳某甲、李某乙以不合格產品冒充合格產品予以銷售，已發(fā)貨金額共計人民幣118030.52元，其中實際交易成功金額共計人民幣52253.65元，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十條、第二十五條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應以銷售偽劣產品罪分別追究其刑事責任。被告人曾某某、吳某甲、李某乙協助公安機關抓捕同案人，根據《中華人民共和國刑法》第六十八條的規(guī)定，系立功，依法可以從輕處罰。被告人曾某某、李某甲、吳某甲、李某乙認罪認罰，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

莆田市荔城區(qū)人民法院　

檢??察??官：林志玲

?檢察官助理：陳逸陽

2020年10月20日

附:

1.被告人曾某某、李某甲、吳某甲、李某乙現取保候審于其住所處。

2.卷宗5冊。

3.光盤1張。?

4.認罪認罰具結書4份。