江西省寧都縣人民檢察院

起?訴?書

寧檢公訴刑訴〔2020〕128號(hào)

被告人謝某某，男，1974年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3621311974********，漢族，初中文化，經(jīng)商，戶籍所在地江西省贛州市寧都縣**鎮(zhèn)**坊村**坊**組，現(xiàn)住江西省贛州市寧都縣**小區(qū)**棟**室。因犯聚眾斗毆罪于2004年6月2日被贛州市中級(jí)人民法院判處有期徒刑三年，2006年4月30日刑滿釋放；因犯賭博罪于2010年1月22日被無(wú)錫市崇安區(qū)人民法院判處有期徒刑六個(gè)月七日，并處罰金人民幣五萬(wàn)元，2010年1月22日刑滿釋放。因涉嫌尋釁滋事罪于2019年11月18日被寧都縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年12月24日被寧都縣公安局逮捕。

被告人曾某某，男，1968年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3625321968********，漢族，初中文化，經(jīng)商，住江西省撫州市廣昌縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因涉嫌非法采礦罪于2020年1月8日被寧都縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年2月11日被寧都縣公安局逮捕。

被告人劉某甲，男，1971年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3621311971********，漢族，初中文化，經(jīng)商，住江西省贛州市寧都縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因吸食毒品于2014年4月23日被贛州市公安局章貢分局處行政拘留十五日并處罰款1700元。因涉嫌非法采礦罪于2020年1月8日被寧都縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年2月11日被寧都縣公安局逮捕。

被告人肖某，男，1980年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3621311980********，漢族，初中文化，經(jīng)商，住江西省贛州市寧都縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌非法采礦罪于2020年1月4日被寧都縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年2月11日被寧都縣公安局逮捕。

本案由寧都縣公安局偵查終結(jié)，以被告人謝某某涉嫌尋釁滋事罪、非法采礦罪，于2020年2月24日向本院移送審查起訴，以被告人曾某某、劉某、肖某涉嫌非法采礦罪，于2020年4月10日向本院移送審查起訴，本院受理后，分別于2020年2月25日、4月13日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其辯護(hù)人、被害人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。本院于2020年3月20日將謝某某涉嫌尋釁滋事罪、非法采礦罪一案退回寧都縣公安局補(bǔ)充偵查一次，寧都縣公安局于2020年4月13日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2020年5月6日將兩案合并審查，被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、尋釁滋事的事實(shí)

2013年12月22日0時(shí)許,被告人謝某某和曾某甲(已判刑)倆人吃完夜宵后,來(lái)到天鼎大酒店三樓的水療會(huì)所準(zhǔn)備嫖娼,因?qū)λ煏?huì)所的賣淫女不滿意，與水療會(huì)所的范某某、魏某某、張某某等人發(fā)生口角進(jìn)而發(fā)生打架。隨后曾某甲電話邀聚劉某甲（已判刑）、張某某(已判刑)等人來(lái)到該水療會(huì)所對(duì)張某某、魏某某、范某某等人進(jìn)行毆打,被害人范某某被謝某某、劉某甲等人打倒在地不醒人事,后送去醫(yī)院治療。經(jīng)鑒定,范某某有多發(fā)性腦挫傷,其人體損傷程度為輕傷甲級(jí)；某某有頭皮下血腫，其人體損傷程度為輕微傷。

二、非法采礦的事實(shí)

2014年5月19日，被告人謝某某、曾某某等人注冊(cè)成立寧都縣源朝礦業(yè)有限公司，謝某某的妻子劉某乙擔(dān)任該公司的法定代表人，公司由曾某某負(fù)責(zé)經(jīng)營(yíng)管理。2014年10月份，劉堅(jiān)?某受雇傭負(fù)責(zé)管理礦山上的一切事務(wù)。2014年9月17日，寧都縣源朝礦業(yè)有限公司辦理了江西省寧都縣春源山鉛鋅多金屬普查探礦權(quán)證，探礦范圍在武朝村、謝家坊村。2014年年底至2019年上半年期間，被告人謝某某伙同曾某某、劉某假借勘探鉛鋅多金屬礦之名在寧都縣會(huì)同鄉(xiāng)武朝村“矮子寨”山上非法開(kāi)采螢石礦達(dá)3.9萬(wàn)多噸。2015年8月21日，被告人謝某某、李某某（另案處理）合伙經(jīng)營(yíng)寧都縣琰鋮礦產(chǎn)品有限公司，主要負(fù)責(zé)螢石礦粉的加工、銷售，該公司雇傭肖某、劉某乙負(fù)責(zé)管理經(jīng)營(yíng)，源朝礦業(yè)有限公司非法開(kāi)采的螢石礦均運(yùn)至琰鋮礦產(chǎn)品有限公司進(jìn)行加工、銷售。經(jīng)寧都縣物價(jià)局價(jià)格認(rèn)證中心認(rèn)定，被告人謝某某、曾某某、劉某、肖某等人在寧都縣會(huì)同鄉(xiāng)武朝村“矮子寨”山上非法開(kāi)采的螢石礦價(jià)值886.1801萬(wàn)元。被告人劉某、肖某分別領(lǐng)取工資10余萬(wàn)元。

被告人謝某某于2019年11月16日在柬埔寨西努哈克市被抓獲歸案，到案后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)；被告人曾某某、劉某于2020年1月2日在上海被抓獲歸案，曾某某到案后未能如實(shí)供述犯罪事實(shí)，劉某到案后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)，主動(dòng)退贓至本院3萬(wàn)元；被告人肖某于2020年1月3日在寧都縣梅江鎮(zhèn)翠微西路被抓獲歸案，到案后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)，主動(dòng)退贓至本院5萬(wàn)元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.歸案情況、村民記錄過(guò)磅數(shù)復(fù)印件等書證；2.證人陳某某的證言；3.被告人謝某某、曾某某等人的供述與辯解；4.鑒定意見(jiàn)；5.電子證據(jù)：銀行流水光盤2張。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人劉某、肖某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人謝某某隨意毆打他人，造成一人輕傷一人輕微傷，情節(jié)惡劣，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條第一款第（一）項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任；被告人謝某某、曾某某、劉某、肖某在未取得螢石礦探礦證、采礦許可證的情況下擅自采礦，造成礦產(chǎn)資源破壞的價(jià)值800余萬(wàn)元，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十三條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法采礦罪追究其刑事責(zé)任。

被告人謝某某、曾某某在共同犯罪中起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》的第二十六條第一款的規(guī)定，系主犯，被告人劉某、肖某在共同犯罪中起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》的第二十七條的規(guī)定，系從犯，應(yīng)當(dāng)減輕處罰。被告人謝某某具有《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條規(guī)定的累犯情節(jié)，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人謝某某、劉某、肖某具有《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款規(guī)定的坦白情節(jié)，可以從輕處罰。被告人劉某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，建議判處劉某有期徒刑一年，并處罰金三萬(wàn)元；被告人肖某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，建議判處肖某有期徒刑一年，并處罰金五萬(wàn)元。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江西省寧都縣人民法院

?????????????????????????????????????????檢察長(zhǎng)：晏利民

2020年5月9日

附：

1．被告人謝某某現(xiàn)羈押于興國(guó)縣看守所，被告人曾某某現(xiàn)羈押于瑞金市看守所，被告人劉某、肖某現(xiàn)羈押于寧都縣看守所；

2．案卷材料和證據(jù)23卷、換押證4份、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》2份；

3．隨案移送物品：手機(jī)2部、紙幣27張、電子光盤2張、同步錄音錄像光盤15張。