云南省峨山彝族自治縣人民檢察院

起?訴?書(shū)

峨檢一部刑訴〔2020〕10號(hào)

被告明燕，女，1981年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5324271981********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**社區(qū)**組**號(hào)。因涉嫌非法侵入住宅罪，于2019年4月6日被云南省峨山縣公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年5月13日被云南省峨山縣公安局執(zhí)行逮捕；經(jīng)玉溪市人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年7月10日延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月；因發(fā)現(xiàn)另有重要罪行，于2019年8月12日重新計(jì)算偵查羈押期限二個(gè)月。

被告人馬某某，男，1978年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5324271978********，回族，小學(xué)文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**社區(qū)**組**號(hào)。因犯流氓罪，于1996年7月4日被峨山縣人民法院判處有期徒刑四年；因犯非法收購(gòu)盜伐的林木罪，于2015年4月30日被玉溪市中級(jí)人民法院判處有期徒刑二年零六個(gè)月，緩刑三年零六個(gè)月，并處罰金人民幣10000元。因涉嫌非法侵入住宅罪，于2019年4月22日被云南省峨山縣公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年5月19日被云南省峨山縣公安局執(zhí)行逮捕；經(jīng)玉溪市人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年7月15日延長(zhǎng)偵查羈押期限一個(gè)月。

被告人馬存生，男，1973年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5324271973********，漢族，小學(xué)文化,戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**社區(qū)**組**號(hào)。因涉嫌非法拘禁罪，于2019年7月23日被云南省峨山縣公安局刑事拘留；經(jīng)本院院批準(zhǔn)，于2019年8月29日被云南省峨山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人合黎云（綽號(hào)“老金”），男，1987年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5304261987********，回族，初中文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**社區(qū)**組**號(hào)。因犯非法拘禁罪，于2012年1月30日被玉溪市紅塔區(qū)人民法院判處拘役三個(gè)月，緩刑四個(gè)月。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年9月2日被云南省峨山縣公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年9月27日被云南省峨山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人馬某甲，女，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5224271983********，回族，小學(xué)文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**社區(qū)**組**號(hào)。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年10月3日被云南省峨山縣公安局取保候?qū)?，同?0月14日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人納某某（綽號(hào)“法?！保?，男，1986年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5304261986********，回族，初中文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**社區(qū)**組**號(hào)。因吸毒，于2014年4月29日被峨山縣公安局行政拘留十五日，于2014年5月14日被峨山縣公安局責(zé)令社區(qū)戒毒三年；因社區(qū)戒毒期間再次吸毒，于2019年9月20日被峨山縣公安局強(qiáng)制隔離戒毒二年。因涉嫌非法侵入住宅罪，于2019年10月25日被云南省峨山縣公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年11月1日被云南省峨山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人時(shí)某某，女，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5325221983********，漢族，初中文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**社區(qū)**村**號(hào)。因涉嫌非法侵入住宅罪，于2019年11月12日被云南省峨山縣公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年11月28日被云南省峨山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人代某某，女，1978年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5324281978********，漢族，初中文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，戶籍住址云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**路**號(hào)，現(xiàn)住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**小區(qū)**幢**單元**室?。因涉嫌非法侵入住宅罪，于2019年10月7日被云南省峨山縣公安局取保候?qū)?，同?0月14日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人方某某，女，1979年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5324271979********，彝族，初中文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**鄉(xiāng)**村委會(huì)**村**號(hào)。因涉嫌非法侵入住宅罪，于2019年10月4日被云南省峨山縣公安局取保候?qū)?，同?0月14日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人畢某某（綽號(hào)“唐溜”），女，1961年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5324271961********，彝族，高中文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，戶籍住址云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**社區(qū)**路**號(hào)，現(xiàn)住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**園**幢**單元**室。因涉嫌非法拘禁罪，于2019年8月16日被云南省峨山縣公安局取保候?qū)?，同?0月14日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人合旭東，男，1985年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5304261985********，回族，初中文化，戶籍所在地云南省玉溪市峨山彝族自治縣，住云南省玉溪市峨山彝族自治縣**街道**社區(qū)**組**號(hào)。因吸毒，于2016年8月24日被峨山縣公安局行政拘留十五日，并強(qiáng)制隔離戒毒二年。因犯故意傷害罪，于2005年11月2日被峨山縣人民法院判處有期徒刑二年零六個(gè)月，緩刑四年；因犯故意傷害罪，于2012年2月3日被峨山縣人民法院判處有期徒刑三年，緩刑三年；因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年12月24日被云南省峨山縣公安局執(zhí)行逮捕。?

本案由云南省峨山縣公安局偵查終結(jié)，分別于2019年8月19日、10月12日，以被告人馬某某涉嫌尋釁滋事罪、非法侵入住宅罪，被告人明燕、馬某某、馬存生、合黎云、代某某、方某某涉嫌非法侵入住宅罪，被告人明燕、馬存生、畢某某涉嫌非法拘禁罪，被告人明燕、馬某某、馬存生、馬某甲、合黎云涉嫌尋釁滋事罪移送本院審查起訴。因案件部分事實(shí)不清，證據(jù)不足，且有遺漏被告人、遺漏犯罪事實(shí)，本院分別于2019年9月19日、11月27日兩次退回補(bǔ)充偵查。峨山縣公安局于2019年10月12日、12月27日補(bǔ)查重報(bào)，并補(bǔ)充移送了被告人納某某、時(shí)某某涉嫌非法侵入住宅和被告人合旭東涉嫌故意傷害的犯罪事實(shí)。本院受理后，已依法告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，告知了被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被害人和辯護(hù)人意見(jiàn)，審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。其間，因案件重大、復(fù)雜，本院于2019年11月13日、2020年1月27日兩次延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

（一）尋釁滋事部分

1.2016年12月4日，被告人明燕為向何某某索要高利貸欠款，邀約被告人馬某某，馬某某又邀約了被告人合黎云、納某某，以聚眾造勢(shì)、非法侵入住宅等方式，強(qiáng)行到何某某前夫矣某甲已出售給李某甲的家中居住、值守五天以上。期間，被告人馬存生、時(shí)某某、代某某、方某某明知被告人明燕等人采取滋擾、非法侵入住宅的手段索要高利貸欠款，仍按照被告人明燕的邀約積極參與值守、提供幫助。嚴(yán)重影響了被害人及其家人的生活。

2.2017年5月至9月間，被告人明燕以毆打、辱罵的方式向被害人張某某索要高利貸欠款未果，后與被告人馬存生以共同到張某某家中居住的方式進(jìn)行滋擾、恐嚇，至第四天張某某委托他人還款后離開(kāi)，嚴(yán)重影響了被害人及其家人的生活。

3.2015年至2016年間，被告人明燕為向被害人段某某、李某乙索要高利貸欠款，多次以毆打、辱罵、恐嚇和損毀財(cái)物等方式，要求段某某、李某乙還款，嚴(yán)重影響了段某某、李某乙及其家人的生活。

4.2014年間，被告人明某某為向被害人李某丙索要高利貸欠款，先后三次到李某丙家以在大門(mén)上噴油漆、寫(xiě)辱罵語(yǔ)言的方式對(duì)李某丙家進(jìn)行滋擾，嚴(yán)重影響了被害人及其家人的生活。

5.2016年1月12日晚，被告人明燕與段某某商議高利貸還款事宜未果后，被告人明燕跟隨段某某一同到段某某家居住。1月13日，被告人明燕在段某某借故離開(kāi)后，更換了該房屋門(mén)鎖，將該套房屋占為己用。因段某某的丈夫謝某甲向被告人明某某討要該房屋未果，房屋所有人謝某乙、景某某（謝某甲的父母）于2016?年3?月向峨山縣人民法院提起民事訴訟，要求被告人明燕返還房屋，勝訴后謝某甲再次要求被告人明燕返還房屋，仍遭被告人明燕拒絕。2016?年6?月，經(jīng)申請(qǐng)峨山縣人民法院強(qiáng)制執(zhí)行后，該房屋才得以返還被害人。

6.2011年11月，被害人師某某以其房屋作抵押，向被告人馬某某借款20萬(wàn)元（高利貸），并簽署了售房協(xié)議且進(jìn)行了公正。后因師某某未能償還所欠債務(wù)，馬某某要求師某某辦理房屋轉(zhuǎn)移登記未果。2012年6月，被告人馬某某、馬某甲向峨山縣人民法院提起民事訴訟，要求師某某交付房屋并協(xié)助辦理過(guò)戶。2013年10月29日，峨山縣人民法院一審判決駁回馬某某、馬某乙的訴訟請(qǐng)求，馬某某、馬某甲上訴后二審維持原判。在該案一審期間，被告人馬某某將該房屋門(mén)鎖更換，并在師某某因另案于2013年1月29日被刑事拘留后，與馬某甲共同在該房屋居住。被告人馬某某、馬某甲在明知人民法院未支持其訴訟請(qǐng)求的情況下，仍長(zhǎng)期在師某某家的房屋居住，直至2019年5月案發(fā)。

7.2016年至2017年間，被告人合黎云先后4次無(wú)故隨意毆打了被害人普某某、楊某某、謝某丙、合某某、盧某某，并致楊某某、謝某丙、盧某某不同程度受傷。經(jīng)鑒定，謝某丙的人體損傷程度為輕微傷。

（二）非法侵入住宅部分

1.2017?年2?月24?日，被告人明燕以找被害人矣某乙的母親何某某索要高利貸欠款為由，強(qiáng)行進(jìn)入峨山縣老電力公司生活區(qū)矣某乙家中，并將矣某乙家的電視柜腳、烤火器踢壞。后矣某乙家人報(bào)警，民警經(jīng)勸說(shuō)未果后強(qiáng)行將被告人明燕從矣某乙家中帶離。

2.2017?年8月18日，被告人明燕為向被害人矣某丙的妻子方某某索要高利貸欠款，在未經(jīng)允許的情況下，與被告人馬存生一起進(jìn)入矣某丙家中，并與矣某丙、方某某等人發(fā)生沖突。矣某丙及其家人要求被告人明燕、馬存生離開(kāi)未果，經(jīng)報(bào)警后被民警勸離。

（三）非法拘禁部分

2016年4月27日，被告人明燕、馬存生為向被害人段某某索要高利貸欠款，駕車到新平縣力高（云南）箱包有限公司，強(qiáng)行將段某某帶回峨山縣雙江街道段某某家拘禁。期間，被告人明燕邀約了被告人畢某某，與被告人明燕、馬存生輪流看守段某某，非法拘禁段某某120小時(shí)以上。

（四）故意傷害部分

2018年4月28日23時(shí)許，被告人合旭東、合黎云與沐某某、馬某丙（二人另案處理）在峨山縣雙江街道童童假日酒吧消費(fèi)時(shí)，與被害人管某某、王某某發(fā)生沖突，被告人合旭東、合黎云和沐某某、馬某丙在酒吧內(nèi)對(duì)管某某實(shí)施毆打。管某某、王某某等人離開(kāi)酒吧到一樓空置大廳后，再次被合黎云、合旭東持刀毆打。經(jīng)鑒定，管某某的人體損傷程度為輕傷二級(jí)；王某某的人體損傷程度為輕微傷。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：房屋鑰匙、長(zhǎng)刀等；2.書(shū)證：判決書(shū)、房屋所有權(quán)證等；3.證人證言：證人矣某丁、保某某等人的陳述；4.被害人陳述：被害人矣某甲、師某某等人的陳述；5.被告人的供述與辯解：被告人明燕、馬某某等人的供述與辯解；6.鑒定意見(jiàn)：公（峨）鑒（活檢）字（2017）143號(hào)、（2018）57號(hào)法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書(shū)等；7.電子數(shù)據(jù)、視聽(tīng)資料：監(jiān)控視頻、手機(jī)電子數(shù)據(jù)勘驗(yàn)等；8.其他證明材料：情況說(shuō)明等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人合黎云、馬某甲、納某某、時(shí)某某、代某某、方某某、畢某某、合旭東對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為：被告人明燕、馬某某、馬存生、合黎云、納某某、時(shí)某某、代某某、方某某以聚眾造勢(shì)、非法侵入住宅的方式滋擾他人，情節(jié)惡劣；被告人明燕、馬某某、馬某甲任意占用他人財(cái)物，經(jīng)人民法院判決后，仍實(shí)施占用的行為，情節(jié)嚴(yán)重；被告人合黎云多次隨意毆打他人，情節(jié)惡劣，九被告人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究九被告人的刑事責(zé)任。被告人明燕、馬某某、馬存生、合黎云、納某某、時(shí)某某、代某某、方某某基于共同的故意實(shí)施尋釁滋事行為，是共同犯罪。在共同犯罪中，被告人明燕、馬某某起積極、主要作用，是主犯，被告人馬存生、合黎云、納某某、時(shí)某某、代某某、方某某起次要、輔助作用，是從犯，應(yīng)當(dāng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條、第二十六條、第二十七條之規(guī)定處罰。被告人馬某某、馬某甲基于共同的故意實(shí)施尋釁滋事行為，是共同犯罪。在共同犯罪中，被告人馬某某起積極、主要作用，是主犯，被告人馬某甲起次要、輔助作用，是從犯，應(yīng)當(dāng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條、第二十六條、第二十七條之規(guī)定處罰。

被告人明燕、馬存生未經(jīng)他人允許進(jìn)入他人住宅，經(jīng)要求退出而拒絕退出，二被告人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百四十五條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法侵入住宅罪追究二被告人的刑事責(zé)任。被告人明燕、馬存生基于共同的故意實(shí)施非法侵入住宅行為，是共同犯罪。在共同犯罪中，二被告人作用相等、地位相當(dāng)，不宜區(qū)分主從犯，應(yīng)當(dāng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條之規(guī)定處罰。

被告人明燕、馬存生、畢某某非法剝奪他人人身自由，三被告人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十八條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法拘禁罪追究三被告人的刑事責(zé)任。被告人明燕、馬存生、畢某某基于共同的故意實(shí)施非法拘禁行為，是共同犯罪。在共同犯罪中，被告人明燕、馬存生起積極、主要作用，是主犯，被告人畢某某起次要、輔助作用，是從犯，應(yīng)當(dāng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條，第二十六條、第二十七條之規(guī)定處罰。

被告人合黎云、合旭東故意傷害他人身體，致一人輕傷、一人輕微傷，二被告人觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究二被告人的刑事責(zé)任。被告人合黎云、合旭東基于共同的故意實(shí)施故意傷害行為，是共同犯罪。在共同犯罪中，二被告人作用相等、地位相當(dāng)，不宜區(qū)分主從犯，應(yīng)當(dāng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條之規(guī)定處罰。

被告人馬某甲、代某某、方某某、畢某某、合旭東自動(dòng)到案并如實(shí)供述了自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人合黎云、納某某、時(shí)某某雖無(wú)自首情節(jié)，但到案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。被告人明燕如實(shí)供述了非法侵入被害人矣某乙家的事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，對(duì)該部分事實(shí)認(rèn)定坦白，可以從輕處罰。被告人明燕、馬某某、合黎云在判決宣告前一人犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人馬某某在緩刑考驗(yàn)期內(nèi)再犯新罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條、第七十七條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)撤銷緩刑，數(shù)罪并罰。被告人合黎云、馬某甲、納某某、時(shí)某某、代某某、方某某、畢某某、合旭東自愿認(rèn)罪認(rèn)罰并簽署具結(jié)書(shū)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

云南省峨山彝族自治縣人民法院

?????????????????????????

????檢??察??員：李施繪

代理檢察員：張春華

代理檢察員：龍玉珠

（院?。?/span>

????????????????????????????2020年2月11日

附：

1.被告人明某某現(xiàn)被羈押于紅塔區(qū)看守所，被告人馬某某、馬存生、合黎云、納某某、合旭東、時(shí)某某現(xiàn)被羈押于峨山縣看守所，被告人代某某、方某某、馬某乙、畢某某現(xiàn)被取保候?qū)徲诩抑校?/span>

2.起訴書(shū)副本49份；

3.偵查卷宗15冊(cè)，檢察卷宗1冊(cè)；

4.證人（鑒定人）名單1份；

5.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)7份；

6.移送贓證款物品清單1份；

7.光盤(pán)35張。