潮州市潮安區(qū)人民檢察院

起?訴?書

潮安檢刑訴〔2020〕63號(hào)

被告人方某甲，男，1963年**月**日出生，居民身份號(hào)碼：4405201963********，漢族，小學(xué)文化程度，無業(yè)，戶籍所在地：廣東省潮州市潮安區(qū)，住潮州市潮安區(qū)**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)潮州市公安局潮安分局決定，于2019年5月29日被刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年7月4日被潮州市公安局潮安分局依法逮捕。

被告人方某乙，男，1971年**月**日出生，居民身份號(hào)碼：4405201971********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，戶籍所在地：廣東省潮州市潮安區(qū)，住潮州市潮安區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)潮州市公安局潮安分局決定，于2019年5月28日被刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年7月4日被潮州市公安局潮安分局依法逮捕。

被告人張某甲，男，1978年**月**日出生，居民身份號(hào)碼：3506241978********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，戶籍所在地：福建省漳州市詔安縣，住福建省漳州市詔安縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)潮州市公安局潮安分局決定，于2019年7月16日被刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年8月6日被潮州市公安局潮安分局依法逮捕。

被告人徐某某，男，1979年**月**日出生，居民身份號(hào)碼：4451211979********，漢族，初中文化程度，司機(jī)，戶籍所在地：廣東省潮州市潮安區(qū)，住潮州市潮安區(qū)**鎮(zhèn)**村**巷**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)潮州市公安局潮安分局決定，于2019年5月29日被刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年7月4日被潮州市公安局潮安分局依法逮捕。

被告人吳某甲，男，1976年**月**日出生，居民身份號(hào)碼：3506221976********，漢族，小學(xué)文化程度，無業(yè)，戶籍所在地：福建省漳州市云霄縣，住福建省漳州市云霄縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)潮州市公安局潮安分局決定，于2019年5月29日被刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年7月4日被潮州市公安局潮安分局依法逮捕。

被告人張某乙，男，1983年**月**日出生，居民身份號(hào)碼：3506221983********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，戶籍所在地：福建省漳州市云霄縣，住福建省漳州市云霄縣**村**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)潮州市公安局潮安分局決定，于2019年5月29日被刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年7月4日被潮州市公安局潮安分局依法逮捕。

被告人吳某乙，男，1974年**月**日出生，居民身份號(hào)碼：3506221974********，漢族，小學(xué)文化程度，無業(yè)，戶籍所在地：福建省漳州市云霄縣，住福建省漳州市云霄縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。于因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)潮州市公安局潮安分局決定，于2019年5月29日被刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年7月4日被潮州市公安局潮安分局依法逮捕。

被告人陳某某，男，1979年**月**日出生，居民身份號(hào)碼：4451211979********，漢族，初中文化程度，司機(jī)，戶籍所在地：廣東省潮州市潮安區(qū)，住潮州市潮安區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)潮州市公安局潮安分局決定，于2019年5月30日被刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年7月4日被潮州市公安局潮安分局依法逮捕。

被告人蔡某某，男，1974年**月**日出生，居民身份號(hào)碼：3506221974********，漢族，小學(xué)文化程度，司機(jī)，戶籍所在地：福建省漳州市云霄縣，住福建省漳州市云霄縣**鎮(zhèn)**村**號(hào),?因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)潮州市公安局潮安分局決定，于2019年5月29日被刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年7月4日被潮州市公安局潮安分局依法逮捕。

本案由潮州市公安局潮安分局偵查終結(jié)，以被告人方某乙、張某甲、徐某某、吳某甲、張某乙、吳某乙、方某甲、陳某某、蔡某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年9月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。期間分別于2019年10月16日、2019年12月24日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查完畢于2020年1月17日再次將案件移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

一、生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪

1、被告人方某乙伙同同案人林某某、金某某(另案處理)，于2015年7月起，租用潮安區(qū)**鎮(zhèn)**村同案人文某某(另案處理)的山地建棚作為制造偽劣卷煙的工場(chǎng)，雇用同案人方某乙、李某某、翁某某、方某丙、彭某某、鄒某某、郭某某、王某某、吳某乙、余某某、張某丙、位某某、曾某某、黃某某、張某丁(均已判決)等人在該工場(chǎng)內(nèi)生產(chǎn)、運(yùn)輸假冒“紅塔山”、“牡丹”等品牌香煙。至2015年8月15日被公安機(jī)關(guān)查獲，現(xiàn)場(chǎng)抓獲同案人方某乙、李某某等人，并查扣卷煙機(jī)一臺(tái)、接咀機(jī)一臺(tái)（共價(jià)值人民幣440000元）、香煙濾嘴棒39萬支（價(jià)值人民幣15619.50元）、煙絲2600公斤（價(jià)值人民幣166959元）、卷煙紙400公斤（價(jià)值人民幣9797.27元）、紅塔山（經(jīng)典1956）牌香煙散裝煙支84萬支（價(jià)值人民幣514920元）、牡丹牌香煙散裝煙支105萬支（價(jià)值人民幣643650元）及發(fā)電機(jī)一臺(tái)。

經(jīng)廣東省質(zhì)量監(jiān)督煙草檢驗(yàn)站檢驗(yàn)：查獲的紅塔山（經(jīng)典1956）84mm散裝煙支、牡丹84mm散裝煙支為假冒注冊(cè)商標(biāo)且偽劣卷煙。

經(jīng)估價(jià)，涉案紅塔山（經(jīng)典1956）、牡丹散裝煙支及卷煙原輔材料貨值共計(jì)人民幣1350945.77元

2、被告人張某甲明知同案人羅某某(另案處理)準(zhǔn)備生產(chǎn)假冒香煙而居間介紹，為被告人方某乙和同案人羅某某牽頭聯(lián)系，后被告人方某乙伙同同案人羅某某于2019年5月起，在潮安區(qū)**鎮(zhèn)**村被告人方某乙的工廠內(nèi)搭建制造偽劣卷煙的工場(chǎng)，雇用被告人吳某甲、張某乙為管工；雇用被告人徐某某、陳某某為載貨司機(jī)；雇用被告人吳某乙為守門、望風(fēng)；雇用被告人方某甲為雜工；雇用同案人蘆某甲、蘆某丙、趙某某、蘆某乙、賀某甲(均另案處理)等十三名越南人為工人，在該工場(chǎng)內(nèi)生產(chǎn)、運(yùn)輸假冒“雙喜”、“利群”等品牌香煙。至2019年5月28日，該工場(chǎng)被公安機(jī)關(guān)查獲，現(xiàn)場(chǎng)查獲卷煙機(jī)一臺(tái)、接咀機(jī)一臺(tái)（共價(jià)值人民幣440000元），煙絲2375.?34公斤（價(jià)值人民幣174588.44元），雙喜牌香煙散裝煙支69.?85萬支（價(jià)值人民幣500405.4元），利群牌香煙散裝煙支78.?57萬支（價(jià)值人民幣562875.48元），濾嘴棒87.?88萬支（價(jià)值人民幣32934.79元），卷煙紙690.?85公斤（價(jià)值人民幣15274.2元），水松紙522.?58公斤（價(jià)值人民幣36334.99），及粵D68****五菱面包車、粵UNN***五菱小貨車。

經(jīng)估價(jià)，涉案利群、雙喜散裝煙支及卷煙原輔材料貨值共計(jì)人民幣1322413.3元。

在生產(chǎn)假煙的期間，被告人方某乙、徐某某將部分用于制造假香煙的煙絲存放于潮安區(qū)**鎮(zhèn)**村被告人徐某某老厝內(nèi)，直至2019年5月28日晚被公安機(jī)關(guān)查獲，經(jīng)清點(diǎn)，厝內(nèi)的煙絲共53袋重1125.?43公斤（價(jià)值人民幣82719.55元）。

另外被告人方某乙還將裝載有用于制造假香煙煙絲的一輛懸掛粵V7F****車牌的白色貨車，停放在潮安區(qū)鳳塘鎮(zhèn)林兜村潮惠高速林兜路段高架橋附近一空地，直至2019年5月28日晚被公安機(jī)關(guān)查獲，經(jīng)清點(diǎn)，車上的煙絲共64袋計(jì)1474.57公斤（價(jià)值人民幣108381.48元）。

經(jīng)廣東省煙草質(zhì)量監(jiān)督檢測(cè)站檢驗(yàn)：查獲的利群84mm散裝煙支、雙喜84mm散裝煙支均為假冒注冊(cè)商標(biāo)且偽劣卷煙。

二、窩藏罪

被告人蔡某某接受同案人羅某某等人的雇傭，明知其于2019年5月28日晚，在潮安區(qū)浮洋鎮(zhèn)所運(yùn)載的越南工人是犯罪后正在被公安機(jī)關(guān)抓捕的人員，仍駕駛閩E2B****寶駿汽車幫助同案人越南人蘆某丙、蘆某甲、蘆某乙、趙某某逃至潮安區(qū)浮洋鎮(zhèn)高鐵站附近，后準(zhǔn)備伺機(jī)將另外二名越南工人一并載回福建省時(shí)被公安機(jī)關(guān)抓獲。

被告人方某乙于2019年5月28日在潮安區(qū)浮洋鎮(zhèn)徐隴村被抓獲歸案；被告人張某甲于2019年7月16日在汕頭市政潮陽區(qū)和來鎮(zhèn)和酒公館720房被抓獲歸案；被告人徐某某、吳某甲、張某乙、方某甲、吳某乙于2019年5月28日在潮安區(qū)浮洋鎮(zhèn)分別被抓獲歸案；被告人陳某某于2019年5月29日在潮安區(qū)浮洋鎮(zhèn)其家中被抓獲歸案。被告人蔡某某于2019年5月28日在潮安區(qū)浮洋鎮(zhèn)高鐵站附近被抓獲歸案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1．物證：煙絲、散裝煙支、手機(jī)、汽車、機(jī)器等物；

2．書證：戶籍證明、破案經(jīng)過、通話記錄等書證；

3.證人證言：證人蘆某甲、蘆某丙、趙某某、袈某甲、袈某乙、蘆某乙等人的證言；同案人羅某某的供述。

4.被告人的供述與辯解：被告人方某乙、方某甲、陳某某、徐某某、蔡某某、吳某乙、吳某甲、張某乙、張某甲的供述與辯解；

5．鑒定意見：潮安區(qū)發(fā)展和改革局價(jià)格認(rèn)證中心價(jià)格認(rèn)定等材料。

本院認(rèn)為，被告人方某乙合伙生產(chǎn)、銷售偽劣卷煙，貨值金額人民幣2673359.07元；被告人張某甲合伙生產(chǎn)、銷售偽劣卷煙，貨值金額人民幣1513514.33元；被告人徐某某合伙生產(chǎn)、銷售偽劣卷煙，貨值金額人民幣1405132.85元；被告人吳某甲、張某乙、吳某乙、方某甲、陳某某合伙生產(chǎn)、銷售偽劣卷煙，貨值金額人民幣1322413.3元，其行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。被告人蔡某某明知是犯罪的人而幫助其逃匿，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以窩藏罪追究其刑事責(zé)任。被告人方某乙、張某甲、徐某某、吳某甲、張某乙、吳某乙、方某甲、陳某某在生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品過程中，因其意志以外原因而未能得逞，是犯罪未遂，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二十三條之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。被告人蔡某某明知犯罪的人而幫助其逃匿，因其意志以外原因而未能得逞，是犯罪未遂，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二十三條之規(guī)定，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。被告人方某乙、張某甲、徐某某、吳某甲、張某乙在生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品共同犯罪中起主要作用，是主犯，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一、四款之規(guī)定處罰。被告人方某甲、陳某某、吳某乙在生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品共同犯罪中起次要、輔助作用，是從犯，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十七條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。被告人張某甲、徐某某、吳某甲、張某乙、吳某乙、方某甲、陳某某到案后，如實(shí)供述自己的罪行，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法分別判處。

此致

廣東省潮州市潮安區(qū)人民法院

檢察員：邱榮浩　

2020年3月2日

本件與原本核對(duì)無異

附：

1.被告人方某乙、張某甲、徐某某、吳某甲、張某乙、吳某乙、方某甲、陳某某、蔡某某現(xiàn)均羈押于潮州市潮安區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)共11冊(cè)。

3.證人名單1份、認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書3份隨案移送。

4.量刑建議書共45份隨案移送。

5.涉案款物：香煙煙絲三袋、干擾器二部、手機(jī)十五部隨案移送。YJ14B-23卷煙卷接機(jī)一臺(tái)套、白乳膠208公斤、水松紙522.58公斤、卷煙紙690.85公斤、濾嘴棒87.88萬支、散裝煙支148.42萬支、煙絲4975.3公斤、粵D68****汽車一輛、粵UNN***汽車一輛；粵V7F****白色貨車一輛均暫扣于潮州市綠保危險(xiǎn)廢物處理有限公司）。閩E2B****汽車、閩DP2***汽車、無牌別克汽車、人民幣179700元均暫扣于潮州市公安局潮安分局。