江蘇省南京市建某某人民檢察院

起?訴?書

寧建檢一部刑訴〔2020〕491號

被告人方某某，女，1990年**月**日出生，居民身份證號碼4209841990********，漢族，小學(xué)文化，個(gè)體。住廣東省廣州市荔灣區(qū)**街道**村**街**號（戶籍所在地：湖北省天門市**鎮(zhèn)**村**組**號）。被告人方某某因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年5月25日被南京市公安局建鄴分局刑事拘留，2020年6月24日被該分局取保候?qū)?/span>。

被告人朱某某，男，1993年**月**日出生，居民身份證號碼4210241993********，漢族，本科文化，無業(yè)。住湖北省荊州市江陵縣**鎮(zhèn)**街**號（戶籍所在地：湖北省荊州市江陵縣**鎮(zhèn)**村**組）。被告人朱某某因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月25日被南京市公安局建鄴分局取保候?qū)?/span>。

被告人鐘某某，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼4414811989********，漢族，大專文化，個(gè)體。住廣東省廣州市越秀區(qū)**村**街**號**室（戶籍所在地：廣東省興寧市**鎮(zhèn)**村**號）。被告人鐘某某因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月26日被南京市公安局建鄴分局取保候?qū)?/span>。

被告人張某某，男，1978年**月**日出生，居民身份證號碼4412221978********，漢族，初中文化，無業(yè)。住廣東省廣州市番禺區(qū)**巷**號**室（戶籍所在地：廣東省四會市**鎮(zhèn)**村**號）。被告人張某某因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月26日被南京市公安局建鄴分局取保候?qū)?/span>。

被告人謝某某，男，1993年**月**日出生，居民身份證號碼4405831993********，漢族，初中文化，個(gè)體。住廣東省廣州市荔灣區(qū)**坊**號（戶籍所在地：廣東省汕頭市龍湖區(qū)**鎮(zhèn)**村**巷**號）。被告人謝某某因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月29日被南京市公安局建鄴分局刑事拘留，9月28日被取保候?qū)?/span>。

被告人房某某，男，1987年**月**日出生，居民身份證號碼4452811987********，漢族，初中文化，個(gè)體。住廣東省普寧市**鎮(zhèn)**路（戶籍所在地：廣東省普寧市**鎮(zhèn)**村**號）。被告人房某某因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月25日被南京市公安局建鄴分局取保候?qū)?/span>。

被告人吳某某，女，1989年**月**日出生，居民身份證號碼4401071989********，漢族，大專文化，廣州市**電子有限公司員工。住廣東省廣州市荔灣區(qū)**街**坊**號（戶籍所在地：廣東省廣州市荔灣區(qū)**號）。被告人吳某某因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月26日被南京市公安局建鄴分局取保候?qū)?/span>。

被告人汪某某，女，1991年**月**日出生，居民身份證號碼4311291991********，漢族，初中文化，個(gè)體。住廣東省廣州市荔灣區(qū)**號**室（戶籍所在地：湖南省江華瑤族自治縣**鎮(zhèn)**村**組**號）。被告人汪某某因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月27日被南京市公安局建鄴分局取保候?qū)?/span>。

被告人嚴(yán)某某，女，1980年**月**日出生，居民身份證號碼4290061980********，漢族，初中文化，個(gè)體。住廣東省廣州市荔灣區(qū)**號（戶籍所在地：廣東省饒平縣**鎮(zhèn)**路**號）。被告人嚴(yán)某某因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月27日被南京市公安局建鄴分局取保候?qū)?/span>。

被告人王某甲，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼3713221989********，漢族，初中文化，個(gè)體。住廣東省佛山市南海區(qū)**鎮(zhèn)**廣場**閣**樓（戶籍所在地：廣東省佛山市南海區(qū)**鎮(zhèn)**閣**房）。被告人王某甲因涉嫌非法出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年8月29日被南京市公安局建鄴分局取保候?qū)?/span>。

本案由南京市公安局建鄴分局偵查終結(jié)，以被告人方某某、朱某某、鐘某某、張某某、謝某某、房某某、吳某某、汪某某、嚴(yán)某某、王某甲涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年12月15日向本院移送審查起訴。本院受理后，于15日已分別告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人方某某、朱某某、鐘某某、張某某、謝某某、房某某、吳某某、汪某某、嚴(yán)某某、王某甲，聽取了辯護(hù)人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

一、被告人方某某非法運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物

2019年1月到2020年3月間，被告人方某某通過微信收款后物流發(fā)貨的方式，向姜某某等人出售兩爪鱉共計(jì)18只。

具體犯罪事實(shí)分述如下：

1．2019年1月10日，被告人方某某以人民幣500元的價(jià)格向被告人朱某某出售兩爪鱉1只，并郵寄至朱某某提供的地址；

2．2019年2月28日，被告人方某某以人民幣300元的價(jià)格向被告人鐘某某出售兩爪鱉1只，并郵寄至鐘某某提供的地址；

3．2019年6月13日，被告人方某某以人民幣736元的價(jià)格向被告人謝某某出售兩爪鱉2只，并郵寄至謝某某提供的地址；

4．2019年8月2日，被告人方某某以人民幣380元的價(jià)格向被告人房某某出售兩爪鱉1只，并郵寄至房某某提供的地址；

5．2019年8月11日，被告人方某某以人民幣380元的價(jià)格向被告人房某某出售兩爪鱉1只，并郵寄至房某某提供的地址；

6．2019年8月12日，被告人方某某以人民幣760元的價(jià)格向被告人吳某某出售兩爪鱉2只，并分別郵寄至吳某某提供的地址；

7．2019年8月26日，被告人方某某以人民幣450元的價(jià)格向被告人汪某某出售兩爪鱉1只，并郵寄至汪某某提供的地址；

8．2020年2月20日，被告人方某某以人民幣700元的價(jià)格向被告人嚴(yán)某某出售兩爪鱉2只，并分別郵寄至嚴(yán)某某提供的地址；

9．2020年2月24日，被告人方某某以人民幣1410元的價(jià)格向姜某某出售兩爪鱉3只，并郵寄至姜某某提供的地址（位于本市建某某）；

10．2020年2月25日，被告人方某某以人民幣1060元的價(jià)格向?qū)O某某出售兩爪鱉2只，并郵寄至孫某某提供的地址；

11．2020年2月28日，被告人方某某以人民幣500元的價(jià)格向王某乙出售兩爪鱉1只，并郵寄至王某乙提供的地址；

12．2020年3月10日，被告人方某某以人民幣500元的價(jià)格向嵇某某出售兩爪鱉1只，并郵寄至嵇某某提供的地址。

2020年5月22日，被告人方某某在廣州市荔灣區(qū)**街道**村**街**號被抓獲，后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

二、被告人朱某某非法收購、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物

2019年1月10日，被告人朱某某以人民幣500元的價(jià)格從被告人方某某處購買兩爪鱉1只，并以800元的價(jià)格出售給沈某某。朱某某將沈某某的地址提供給方某某，由方某某將上述兩爪鱉郵寄給沈某某。?

2020年8月25日，被告人朱某某在湖北省荊州市江陵縣**鎮(zhèn)**街**號被抓獲，后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

三、被告人鐘某某、張某某非法收購、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物

2019年2月28日，被告人鐘某某以人民幣300元的價(jià)格從被告人方某某處購買兩爪鱉1只，并以330元的價(jià)格出售給被告人張某某，28日張某某以388元的價(jià)格將該兩爪鱉出售給鄔某某。張某某將鄔某某的地址提供給鐘某某，后鐘某某提供給方某某，由方某某將上述兩爪鱉郵寄給鄔某某。

2020年8月25日，被告人鐘某某在廣州市越秀區(qū)礦泉街道村前大街十一項(xiàng)16號紅蝴蝶水族館被抓獲；2020年8月24日，被告人張某某經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話傳喚到案。二人到案后，均如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

四、被告人謝某某非法收購、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物

2019年6月13日，被告人謝某某以人民幣736元的價(jià)格從被告人方某某處購買兩爪鱉2只，并以900元的價(jià)格出售給趙某某。謝某某將趙某某的地址提供給方某某，由方某某將上述兩爪鱉郵寄給趙某某。

2020年8月29日，被告人謝某某在廣州市荔灣區(qū)**號**室被抓獲，后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

五、被告人房某某非法收購、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物

2019年8月2日，被告人房某某以人民幣380元的價(jià)格從被告人方某某處購買兩爪鱉1只，并以500元的價(jià)格出售給陳某某；2019年8月11日，房某某以人民幣380元的價(jià)格從方某某處購買兩爪鱉1只，并以520元的價(jià)格出售給鞠某某。房某某將陳某某、鞠某某的地址提供給方某某，由方某某將上述兩爪鱉分別郵寄給陳某某、鞠某某。

2020年8月24日，被告人房某某在廣東省普寧市**鎮(zhèn)**村被抓獲，后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

六、被告人吳某某非法收購、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物

2019年8月12日，被告人吳某某以人民幣760元的價(jià)格從被告人方某某處購買兩爪鱉2只，并以424.88元的價(jià)格將其中的一只出售給邢某某、以414.88元的價(jià)格將另一只出售給杜某某。吳某某將邢某某、杜某某的地址提供給方某某，由方某某將上述兩爪鱉分別郵寄給邢某某、杜某某。

2020年8月26日，被告人吳某某在廣州市**里**號**座**電子有限公司被抓獲，后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

七、被告人汪某某非法收購、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物

2019年8月26日，被告人汪某某以人民幣450元的價(jià)格從被告人方某某處購買兩爪鱉1只，并以550元的價(jià)格出售給劉某甲。汪某某將劉某甲的地址提供給方某某，由方某某將上述兩爪鱉郵寄給劉某甲。

2020年8月26日，被告人汪某某在廣州市荔灣區(qū)**號被抓獲，后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

八、被告人嚴(yán)某某、王某甲非法收購、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物

2020年2月20日，被告人嚴(yán)某某以人民幣700元的價(jià)格從被告人方某某處購買兩爪鱉2只，并以760元的價(jià)格出售給被告人王某甲，20日王某甲以480元的價(jià)格將其中的一只出售給于某某、以580元的價(jià)格將另一只出售給劉某乙。王某甲將于某某、劉某乙的地址提供給嚴(yán)某某，后嚴(yán)某某提供給方某某，由方某某將上述兩爪鱉郵寄給于某某、劉某乙。

2020年8月26日，被告人鐘某某在廣州市荔灣區(qū)**大道**花鳥市場**檔口附近被抓獲；2020年8月29日，被告人王某甲經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話傳喚到案。二人到案后，均如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

經(jīng)國家林業(yè)局森林公安司法鑒定中心鑒定，兩爪鱉屬于被列入CITES公約（2019版）附錄Ⅱ的物種。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1．兩爪鱉照片等物證；

2．抓獲經(jīng)過、到案經(jīng)過、搜查筆錄、扣押清單等書證；

3．證人姜某某等人的證言；

4．被告人方某某、朱某某、鐘某某、張某某、謝某某、房某某、吳某某、汪某某、嚴(yán)某某、王某甲的供述和辯解；

5．鑒定意見；

6．辨認(rèn)筆錄；

7．微信聊天記錄、轉(zhuǎn)帳記錄等電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人方某某非法運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物，被告人朱某某、鐘某某、張某某、謝某某、房某某、吳某某、汪某某、嚴(yán)某某、王某甲非法收購、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物罪追究方某某的刑事責(zé)任，以非法收購、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物罪追究朱某某、鐘某某、張某某、謝某某、房某某、吳某某、汪某某、嚴(yán)某某、王某甲的刑事責(zé)任。被告人方某某分別伙同鐘某某和張某某、嚴(yán)某某和王某甲、汪某某、謝某某、吳某某、朱某某、房某某共同向他人運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動物，分別構(gòu)成共同犯罪。被告人方某某、朱某某、鐘某某、張某某、謝某某、房某某、吳某某、汪某某、嚴(yán)某某、王某甲自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省南京市玄武區(qū)人民法院

檢察官：劉小慧

2020年12月22日

附：

1．被告人方某某現(xiàn)取保候?qū)徲?/span>廣州市荔灣區(qū)**街道**村**街**號、被告人朱某某現(xiàn)取保候?qū)徲谇G州市江陵縣**鎮(zhèn)**街**號、被告人鐘某某現(xiàn)取保候?qū)徲趶V州市越秀區(qū)**村**號**室、被告人張某某現(xiàn)取保候?qū)徲趶V州市番禺區(qū)**塘**巷**號**室、被告人謝某某現(xiàn)取保候?qū)徲趶V州市荔灣區(qū)**坊**號**巷**號、被告人房某某現(xiàn)取保候?qū)徲谄諏幨?*鎮(zhèn)**路、被告人吳某某現(xiàn)取保候?qū)徲趶V州市荔灣區(qū)**街**坊**號、被告人汪某某現(xiàn)取保候?qū)徲趶V州市荔灣區(qū)**號**室、被告人嚴(yán)某某現(xiàn)取保候?qū)徲趶V州市荔灣區(qū)**號、被告人王某甲現(xiàn)取保候?qū)徲诜鹕绞心虾^(qū)**鎮(zhèn)**廣場**閣**樓。

2．卷宗10冊；

3．適用速裁程序建議書1份。