浙江省寧波市北侖區(qū)人民檢察院

起 訴 書

甬侖檢公訴刑訴〔2019〕498號

被告人徐某甲，男，1972年**月**日出生，居民身份證號碼3302271972********，漢族，初中文化，寧波市江北**工貿(mào)有限公司實(shí)際經(jīng)營人，住浙江省寧波市鄞州區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因本案于2019年3月21日被寧波市公安局北侖分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年4月26日被依法逮捕。

被告人杜某某，男，1982年**月**日出生，居民身份證號碼3302271982********，漢族，初中文化，務(wù)工，住浙江省寧波市海曙區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因本案于2019年3月21日被寧波市公安局北侖分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年4月26日被依法逮捕。

被告人余某某，男，1984年**月**日出生，居民身份證號碼3302821984********，漢族，大學(xué)文化，務(wù)工，住浙江省寧波市鄞州區(qū)**號**室。因本案于2019年3月21日被寧波市公安局北侖分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年4月26日被依法逮捕。

本案由寧波市公安局北侖分局偵查終結(jié)，以被告人徐某甲、杜某某、余某某涉嫌破壞生產(chǎn)經(jīng)營罪，徐某甲涉嫌尋釁滋事罪，于2019年6月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知各被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了各被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

1、破壞生產(chǎn)經(jīng)營罪

2015年3月24日，被害人朱某某在**財(cái)富投資管理有限公司向被告人徐某甲（公司實(shí)際負(fù)責(zé)人）、孫某某（已死亡）借款人民幣15萬元（以下均為人民幣）。3月27日，時(shí)任**財(cái)富投資公司財(cái)務(wù)的徐某乙（另案處理）在扣除利息和手續(xù)費(fèi)后將13.2萬元轉(zhuǎn)賬給朱某某。

2015年4月底，孫某某等人要求朱某某還款。朱某某先后歸還12萬元，并將其名下的奇瑞汽車（浙B5Q****）交給孫某某作為還款擔(dān)保。

2015年5月6日，在未聯(lián)系上朱某某的情況下，被告人徐某甲、孫某某指使**財(cái)富公司員工被告人杜某某、余某某、黃某某（另案處理）將本區(qū)小港街道鐘家橋村后洋漕48-1號朱某某經(jīng)營的寧波**機(jī)械有限公司內(nèi)正在生產(chǎn)經(jīng)營的生產(chǎn)設(shè)備拉走。后黃某某、杜某甲、余某某將車間內(nèi)主要的8臺機(jī)器設(shè)備（其中2臺為設(shè)置抵押的設(shè)備，6臺未設(shè)置抵押）及一些零散工具以5萬元的價(jià)格賣給廢品回收人員王某甲，王某甲于當(dāng)日將以上設(shè)備全部運(yùn)走。次日，被告人徐某甲授意黃某某、徐某乙、余某某將該設(shè)備從王赤王某甲處買回，后存放于江北區(qū)洪塘裘市村莊浦路199號倉庫。

因機(jī)器設(shè)備被拉走，寧波**機(jī)械有限公司于2015年5月7日被迫停工，無法完成訂單的生產(chǎn)，造成直接經(jīng)濟(jì)損失7000元。

2、尋釁滋事罪

2014年12月29日，被害人王某乙及其父親王某丙等人到**財(cái)富投資管理有限公司向被告人徐某甲（公司實(shí)際負(fù)責(zé)人）借款人民幣50萬元（借款合同的出借人為徐某甲的親戚張某某）。后王某乙等人未按期還清債務(wù)。

2015年2月中旬，被告人徐某甲與王某乙相約在鄞州區(qū)索菲特酒店商議還款事宜時(shí)，強(qiáng)行將王某乙借用的一輛汽車（浙B77****，車主為寧波**汽車部件有限公司）扣留。后車主多次向被告人徐某甲討要，徐某甲拒絕歸還。2019年6月14日，公安機(jī)關(guān)從被告人徐某甲處扣押該浙B77****汽車（價(jià)值144200元）。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：動(dòng)產(chǎn)抵押登記書、借款合同等。

2.證人證言：證人徐某乙、董某某等人的證言；

3.被害人陳述：被害人朱某某、王某乙等人的陳述；

4.被告人的供述與辯解：被告人徐某甲、杜某乙、余某某與同案犯黃某某等人的供述與辯解；

5.鑒定意見：價(jià)格鑒定結(jié)論書；

6.辨認(rèn)筆錄：辨認(rèn)筆錄及照片。

本院認(rèn)為，被告人徐某甲、杜某某、余某某出于個(gè)人目的，破壞生產(chǎn)經(jīng)營，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百七十六條、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以破壞生產(chǎn)經(jīng)營罪追究其刑事責(zé)任，且系共同犯罪。被告人徐某甲強(qiáng)拿硬要，破壞社會(huì)秩序，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款，構(gòu)成尋釁滋事罪。被告人徐某甲一人犯數(shù)罪，依照《中華人民共和國刑法》第六十九條，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

寧波市北侖區(qū)人民法院

檢察員：何妍

2019年7月24日

附：

1.被告人徐某甲、杜某某、余某某現(xiàn)羈押于北侖區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)9冊。