甘肅省鎮(zhèn)原縣人民檢察院　

起?訴?書

鎮(zhèn)檢一部刑訴〔2020〕97號　

被告人徐某某，男性，1982年**月**日出生，公民身份證號碼6422261982********，漢族，小學文化，戶籍所在地寧夏回族自治區(qū)彭陽縣**鎮(zhèn)，住平?jīng)鍪嗅轻紖^(qū)**附近出租屋。2015年8月20日，因盜竊罪被寧夏彭陽縣人民法院判處有期徒刑十個月。本案因涉嫌故意傷害罪于2020年4月1日被寧夏自治區(qū)彭陽縣公安局取保候?qū)?/span>，因涉嫌盜竊罪于2020年7月21日被鎮(zhèn)原縣公安局刑事拘留，2020年8月3日被鎮(zhèn)原縣公安局依法逮捕。???

本案由甘肅省鎮(zhèn)原縣公安局偵查終結(jié)，以被告人徐某某涉嫌盜竊罪、故意傷害罪，于2020年8月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

1.2020年2月1日晚，被告人徐某某與女友王某某回寧夏彭陽縣**鎮(zhèn)**村**隊家過春節(jié)時，徐某某收到一條手機微信消息，王某某便懷疑徐某某有了新的女朋友。2月2日早晨9時許王某某要查看微信消息時兩人發(fā)生口角，徐某某在王某某臉上打了一巴掌，兩人便撕扯起來，徐某某將王某某推了一把，王某某撞在屋內(nèi)火爐上后倒地。王某某起來后感覺肋部疼痛。當天中午徐某某與王某某返回平?jīng)鍪?，?jīng)平?jīng)鍪腥嗣襻t(yī)院診斷王某某右側(cè)第8、9肋骨骨折。

經(jīng)甘肅省清源司法鑒定所鑒定，王某某所受損傷為輕傷二級。

2.2020年5月31日17時許，被告人徐某某駕駛甘L2****尼桑牌白色越野車到鎮(zhèn)原縣**鎮(zhèn)聯(lián)系拉運砂石生意，返回行駛至**鎮(zhèn)**行政村**自然村時，發(fā)現(xiàn)村里有人家中辦理喪事，便產(chǎn)生乘機入戶盜取他人財物的念頭，后竄至村民景某甲家附近，看見該景家大門緊鎖，遂翻墻進入景某甲院子中，進入一間未鎖門的房屋內(nèi)，持改錐撬開木桌抽屜掛鎖，從抽屜中盜得現(xiàn)金1340元，后翻墻逃離現(xiàn)場，將作案工具丟棄。

案發(fā)后王某某賠償景某甲2600元。被害人王某某、景某甲對徐某某的行為予以諒解，

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.接處警工作登記表、受理案件登記表；2.現(xiàn)場勘查筆錄；3.辨認筆錄；4.被害人王某某、景某甲陳述；5.證人劉某某、徐某某、景某乙證言；6.診斷證明、法醫(yī)學傷情鑒定書；7.視聽資料；8.被告人的供述。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人徐某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人徐某某因瑣事故意傷害他人身體，致人輕傷，又以非法占有為目的，入戶盜取他人財物，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第二百六十四條、第六十九條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以故意傷害罪、盜竊罪追究其刑事責任。被告人徐某某在刑罰執(zhí)行完畢五年內(nèi)再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，適用《中華人民共和國刑法》第六十五條。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

甘肅省鎮(zhèn)原縣人民法院　

檢察官：王晨紅

2020年9月4日　

附件：

1被告人現(xiàn)羈押于鎮(zhèn)原縣看守所；

2隨案移送偵查卷一宗四冊；

3.《認罪認罰具結(jié)書》一份

4.《量刑建議書》一份