北京市石景山區(qū)人民檢察院

起?訴?書

京石檢一部刑訴〔2020〕131號(hào)

被告人彭某某，男，1971年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1522021971********，漢族，高中文化程度，案發(fā)前系北京**環(huán)保工程有限公司**，出生地內(nèi)蒙古自治區(qū)科爾沁右翼前旗，戶籍地內(nèi)蒙古自治區(qū)阿爾山市**路**胡同**，現(xiàn)住址同戶籍地。因毆打他人，于2012年12月被阿爾山市公安局伊爾施邊境派出所行政拘留十日并處罰金人民幣五百元。因涉嫌過(guò)失致人死亡罪，于2019年11月5日被北京市公安局石景山分局刑事拘留，同年11月19日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被石景山分局逮捕。

本案由北京市公安局石景山分局偵查終結(jié)，以被告人彭某某涉嫌過(guò)失致人死亡罪，于2020年1月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年1月20日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，于同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及值班律師、被害人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。其間，因案件復(fù)雜延長(zhǎng)審查起訴期限二次（自2020年2月19日至3月5日、5月3日5月17日），因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查二次（自2020年3月5日至4月2日、5月15日至6月12日）。被告人同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月3日11時(shí)許，被告人彭某某在北京市石景山區(qū)南馬場(chǎng)水庫(kù)大壩南橋頭道路處，在對(duì)所駕駛車輛不熟悉、現(xiàn)場(chǎng)未對(duì)游客進(jìn)行疏散的情況下，駕駛超載藍(lán)白色福田牌輕型廂式貨車(車牌號(hào):京H****0)從濕滑坡道下行至水庫(kù)停車場(chǎng)，由南向北右轉(zhuǎn)彎時(shí)車輛失控，園區(qū)工人被害人王某甲為躲避車輛倒地受傷，車輛撞擊路側(cè)石墩后向左側(cè)翻，造成現(xiàn)場(chǎng)游客被害人紀(jì)某某、劉某某當(dāng)場(chǎng)死亡，包某甲、陳某某、郭某某、支某某受傷。經(jīng)北京市公安局公安交通管理局石景山交通支隊(duì)認(rèn)定彭某某負(fù)事故全部責(zé)任，紀(jì)某某、劉某某、王某甲、包某甲、陳某某、郭某某、支某某無(wú)責(zé)任。事故致紀(jì)某某顱腦損傷而死亡；致劉某某顱腦損傷及胸部損傷而死亡；致王某甲左側(cè)胸部軟組織挫傷、頸部、左髖、右手、右膝外傷、多發(fā)軟組織損傷；致包某甲左足皮下出血；致陳某某右脛骨下端骨折，骨折線累及脛距關(guān)節(jié)面；致郭某某右額顳葉腦挫裂傷、右側(cè)硬膜下血腫、右側(cè)小腦出血、右側(cè)2-7肋骨骨折、左側(cè)第3-6肋骨骨折；致支某某雙側(cè)股骨遠(yuǎn)端粉碎性骨折，左髕骨粉碎性骨折，左脛腓骨遠(yuǎn)端骨折、右腓骨遠(yuǎn)端骨折，經(jīng)臨床治療后目前遺留雙下肢多關(guān)節(jié)不同程度功能喪失，其中以左膝關(guān)節(jié)為重，功能喪失達(dá)50%以上。經(jīng)鑒定，王某甲、包某甲的損傷程度為輕微傷、陳某某、郭某某的損傷程度為輕傷一級(jí)、支某某的損傷程度為重傷二級(jí)。案發(fā)后彭某某在原地等候，被民警當(dāng)場(chǎng)抓獲。

2019年11月15日北京**環(huán)保工程有限公司法定代表人王某乙已與被害人包某甲（被害人紀(jì)某某丈夫）、包某乙（被害人紀(jì)某某女兒），平某甲（被害人劉某某丈夫）、平某乙（被害人劉某某女兒）簽訂人民調(diào)解協(xié)議書，并于當(dāng)日一次性賠償人民幣155萬(wàn)元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：呼吸式酒精含量檢驗(yàn)記錄表、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果單、機(jī)動(dòng)車行駛證復(fù)印件、關(guān)于京H****0廂式貨車內(nèi)所載貨物進(jìn)行稱重的情況說(shuō)明及核定載重量的工作說(shuō)明、北京**投資管理中心證明、石景山交通支隊(duì)證明、交通事故認(rèn)定意見(jiàn)書、氣象憑證、尋找證人公告及工作說(shuō)明、石景山交通支隊(duì)工作說(shuō)明、葉某某與趙某某微信聊天記錄截圖、浙江**科技股份有限公司工業(yè)品買賣合同、出貨清單、送貨單等、人民調(diào)解協(xié)議書及收條;2.證人證言：證人楊某某、李某某、趙某某、曹某某、王某丙、平某甲、王某丁、王某戊、孟某某、葉某某、唐某某的證言；3.被害人陳述：被害人王某甲、包某甲、陳某某、郭某某、支某某的陳述；4.被告人供述與辯解：被告人彭某某的供述與辯解;?5.勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄：道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、趙某某、王某甲、曹某某對(duì)彭某某的辨認(rèn)筆錄；6.鑒定意見(jiàn)：北京中機(jī)車輛司法鑒定中心出具的司法鑒定意見(jiàn)書、北京市公安交通司法鑒定中心出具的酒精檢驗(yàn)報(bào)告、法大法庭科學(xué)技術(shù)鑒定研究所、北京盛唐司法鑒定所出具的司法鑒定意見(jiàn)書；7.視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)：行車記錄儀錄像、訊問(wèn)、尋找證人、聯(lián)系被害人家屬、葉某某與趙某某微信語(yǔ)音音頻等錄像、事故現(xiàn)場(chǎng)照片；8.其他證明材料：到案經(jīng)過(guò)、常住人口基本信息、網(wǎng)上比對(duì)工作記錄、電話查詢記錄、工作說(shuō)明、工作記錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人彭某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人彭某某在道路外駕車未盡安全義務(wù)，因過(guò)于自信發(fā)生事故致二人輕微傷、二人輕傷一級(jí)、一人重傷二級(jí)、二人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以過(guò)失致人死亡罪追究其刑事責(zé)任。被告人彭某某自動(dòng)投案、如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，依法可以從輕或減輕處罰。建議判處被告人彭某某有期徒刑五年六個(gè)月至六年。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

北京市石景山區(qū)人民法院

檢察員：王碩蕾

2020年6月28日

附：?1.被告人彭某某現(xiàn)羈押于北京市石景山區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)7冊(cè)，光盤10張。

3．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份。

4．《適用簡(jiǎn)易程序建議書》1份。

5.《量刑建議書》1份