江蘇省鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)人民檢察院
起?訴?書
徒檢二部刑訴〔2020〕30號
被告人張某,男,1972年**月**日出生,身份證號碼3211191972********,漢族,大學(xué)文化,江蘇省丹陽市**局原**,住江蘇省丹陽市**路**城**幢**單元**室。被告人張某因涉嫌受賄罪,于2020年6月4日被鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)監(jiān)察委員會留置,2020年8月14日被我院決定刑事拘留,當(dāng)日由鎮(zhèn)江市公安局丹徒分局執(zhí)行拘留,同月24日被我院決定逮捕,當(dāng)日由該分局執(zhí)行逮捕。
本案由鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)監(jiān)察委員會調(diào)查終結(jié),以被告人張某涉嫌受賄罪,于2020年8月14日經(jīng)鎮(zhèn)江市人民檢察院指定,向本院移送審查起訴。本院受理后,于當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果,依法訊問了被告人,聽取了被告人及其辯護人的意見,審查了全部案件材料。
經(jīng)依法審查查明:
2011年至2019年期間,被告人張某利用其先后擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**、**鎮(zhèn)**、**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在工程款支付、資金撥付、項目立項審批、矛盾協(xié)調(diào)等方面為他人謀取利益,非法收受管某某、宦某某、冷某甲等12人給予的現(xiàn)金人民幣48萬元、現(xiàn)金港幣49萬元、現(xiàn)金美元4.5萬元、價值港幣9萬元的賭博籌碼、價值人民幣27.4萬元的購物卡、價值人民幣16.445萬元的“伯爵”牌男士手表1塊、價值人民幣11.495萬元的“伯爵”牌女士手表1塊,價值人民幣19.3755萬元的“蒂芙尼”牌鉆戒1枚及“別克”牌汽車購置差價13.9617萬元,共計折合人民幣211.3838萬元。具體事實如下:
(一)2012年4月底至2013年下半年,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在工程款支付、項目審批、工程承接等方面為以管某某為首的黑社會性質(zhì)組織提供幫助,為該組織經(jīng)濟上做大做強提供保護,致使該組織在當(dāng)?shù)匮杆賶汛螅瑖?yán)重破壞當(dāng)?shù)厣鐣刃?,造成重大影響,成為黑社會性質(zhì)組織“保護傘”。被告人張某先后收受管某某所送港幣47萬元、價值5萬元港幣的賭博籌碼、美元4萬元、人民幣1萬元、價值人民幣16.445萬元的“伯爵”牌男士手表1塊、價值人民幣11.495萬元的“伯爵”牌女士手表1塊、價值人民幣19.3755萬元“蒂芙尼”牌鉆戒1枚,共計折合人民幣115.0603萬元。
1.?2012年4月底,張某在澳門法老王賭場,收受管某某港幣27萬元,折合人民幣21.8489萬元;
2.?2013年春節(jié)前,張某在丹陽市**鎮(zhèn)**水庫管某某的辦公室內(nèi),收受管某某美金2萬元,折合人民幣12.5586萬元;
3.?2013年4月底,張某在澳門法老王賭場,收受管某某港幣10萬元、價值5萬元港幣的賭博籌碼,折合人民幣12.0007萬元;
4.?2013年5月初,張某在**水庫管某某的辦公室內(nèi),收受管某某在澳門購買的“伯爵”牌男士手表1塊、“伯爵”牌女士手表1塊、“蒂芙尼”牌鉆戒1枚,折合人民幣47.3155萬元;
5.?2013年5月初,張某在**水庫管某某的辦公室內(nèi),收受管某某美元2萬元,折合人民幣12.4164萬元;
6.?2013年10月初,張某在澳門法老王賭場,收受管某某港幣10萬元,折合人民幣7.9202萬元;
7.?2013年下半年,張某在南京**賓館內(nèi),收受管某某人民幣1萬元。
(二)2011年至2015年期間,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**、**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在工程款支付等方面為丹陽市丹北鎮(zhèn)**經(jīng)營部提供幫助,于2015年上半年收受該經(jīng)營部負(fù)責(zé)人戴某某丈夫宦某某給予的人民幣30萬元。
(三)2013年2月至2015年6月,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**、**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在工程款支付等方面為江蘇**建設(shè)集團有限公司丹陽分公司、江蘇**建設(shè)集團路面工程有限公司提供幫助,收受上述公司負(fù)責(zé)人冷某甲港幣2萬元、價值4萬元港幣的賭博籌碼及“別克”牌汽車購置差價13.9617萬元,共計折合人民幣18.8194萬元。
1.?2013年2月,張某在澳門永利賭場內(nèi),收受冷某甲港幣2萬元、價值4萬元港幣的賭博籌碼,折合人民幣4.8577萬元;
2.?2015年6月,張某將其使用4年多的“別克”牌轎車過戶至冷某乙名下的江蘇**建設(shè)集團路面工程有限公司,冷某甲安排其公司人員為張某購買同款新車,并支付新車車款、購置稅、保險等費用共計人民幣28.4617萬元。經(jīng)鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)價格認(rèn)定中心鑒定,該舊車在2015年6月的市場價格為14.5萬元,張某未將兩車差價13.9617萬元支付給冷某甲。
(四)2011年至2013年期間,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在環(huán)保整治、**莊拆遷等方面為江蘇**紙業(yè)有限公司提供幫助,先后收受該公司法定代表人朱某甲人民幣4萬元、價值6萬元人民幣的購物卡。
1.?2011年春節(jié)前,張某在丹陽市**集團**會所內(nèi),收受朱某甲價值2萬元人民幣的銀聯(lián)購物卡;
2.?2011年中秋節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某甲價值1萬元人民幣的銀聯(lián)購物卡;
3.?2012年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某甲人民幣2萬元;
4.?2012年中秋節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某甲價值1萬元人民幣的瑞祥商務(wù)卡;
5.?2013年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某甲價值2萬元人民幣的瑞祥商務(wù)卡;
6.?2013年中秋節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某甲人民幣2萬元。
(五)2011年至2013年期間,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在項目立項、審批等方面為江蘇**控股集團有限公司提供幫助,先后收受該公司實際控制人朱某乙人民幣2萬元、價值7萬元人民幣的購物卡。
1.?2011年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某乙價值2萬元人民幣的銀聯(lián)購物卡;
2.?2011年中秋節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某乙價值1萬元人民幣的銀聯(lián)購物卡;
3.?2012年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某乙人民幣2萬元;
4.?2012年中秋節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某乙價值1萬元人民幣的瑞祥商務(wù)卡;
5.?2013年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某乙價值2萬元人民幣的瑞祥商務(wù)卡;
6.?2013年中秋節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某乙價值1萬元人民幣的瑞祥商務(wù)卡。
(六)2011年至2014年期間,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**、**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在土地返還款支付等方面為丹陽市**鍍層有限公司提供幫助,先后收受該公司法定代表人劉某某人民幣2萬元、價值5萬元人民幣的購物卡。
1.?2011年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受劉某某價值1萬元人民幣的銀聯(lián)購物卡;
2.?2011年中秋節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受劉某某價值1萬元人民幣的銀聯(lián)購物卡;
3.?2012年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受劉某某人民幣1萬元;
4.?2012年中秋節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受劉某某價值1萬元人民幣的瑞祥購物卡;
5.?2013年春節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受劉某某價值1萬元人民幣的華地購物卡;
6.?2013年中秋節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受劉某某價值1萬元人民幣的華地購物卡;
7.?2014年春節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受劉某某人民幣1萬元。
(七)2011年至2015年期間,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**、**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在償還借款等方面為江蘇**精密合金股份有限公司提供幫助,先后收受該公司法定代表人朱某丙人民幣5萬元、價值1萬元人民幣的購物卡。
1.?2011年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某丙價值1萬元人民幣的銀聯(lián)購物卡;
2.?2012年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某丙人民幣1萬元;
3.?2013年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某丙人民幣1萬元;
4.?2014年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某丙人民幣1萬元;
5.?2015年春節(jié)前,張某在**會所內(nèi),收受朱某丙人民幣2萬元。
(八)2013年,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在財政資金撥付等方面為丹陽市**鎮(zhèn)**村村委會提供幫助,先后收受該村委會**張某某人民幣1萬元、美元0.5萬元,共計折合人民幣4.1041萬元。
1.2013年春節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受張某某人民幣1萬元;
2.2013年5月,張某在其辦公室內(nèi),收受張某某美元0.5萬元,折合人民幣3.1041萬元。
(九)2018年至2019年,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在資金支付等方面為江蘇**電梯部件有限公司提供幫助,先后收受該公司法定代表人姜某某價值4萬元人民幣的購物卡。
1.2018年春節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受姜某某價值2萬元人民幣的金鷹商場購物卡;
2.2019年春節(jié)前,張某在姜奇辦公室內(nèi),收受姜某某價值2萬元人民幣的金鷹商場購物卡。
(十)2011年至2012年,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在廠房改建等方面為江蘇**工具有限公司提供幫助,于2013年春節(jié)前在江蘇**工具有限公司內(nèi),收受該公司法定代表人朱某丁人民幣3萬元。
(十一)2011年至2012年期間,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在支付工程款等方面為江蘇**置業(yè)投資有限公司提供幫助,先后收受該公司副總經(jīng)理胡某某價值3萬元人民幣的購物卡。
1.?2011年春節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受胡某某價值1萬元人民幣的八佰伴華地購物卡;
2.?2011年中秋節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受胡某某價值0.5萬元人民幣的八佰伴華地購物卡;
3.?2012年春節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受胡某某價值1萬元人民幣的八佰伴華地購物卡;
4.?2012年中秋節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受胡某某價值0.5萬元人民幣的八佰伴華地購物卡。
(十二)2012年至2013年期間,張某利用擔(dān)任丹陽市**鎮(zhèn)**的職務(wù)便利,在借款、廠房手續(xù)的審批、規(guī)劃等方面為江蘇**潔具有限公司提供幫助,先后收受該公司股東瞿某某價值1.4萬元人民幣的購物卡。
1.?2012年春節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受瞿某某價值0.8萬元人民幣的瑞祥購物卡;
2.?2013年春節(jié)前,張某在其辦公室內(nèi),收受瞿某某價值0.6萬元人民幣的瑞祥購物卡。
2020年6月4日,鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)監(jiān)察委員會調(diào)查人員到丹陽市應(yīng)急管理局將被告人張某帶至鎮(zhèn)江市監(jiān)察委員會清苑留置點。
認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下:
1.“伯爵”牌手表2塊,“蒂芙尼”牌鉆戒1只等物證;2.立案決定書、出入境記錄、任免文件、職責(zé)分工、承包合同等書證;3.證人管某某、宦某某、劉某某等人的證言;4.被告人張某的供述和辯解。
上述證據(jù)收集程序合法,內(nèi)容客觀真實,足以認(rèn)定指控事實。被告人張某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議,并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。
本院認(rèn)為,被告人張某身為國家工作人員,利用職務(wù)上的便利,非法收受他人財物,數(shù)額巨大,為他人謀取利益,其行為觸犯刑法第九十三條、第三百八十五條第一款、第三百八十六條之規(guī)定,犯罪事實清楚,證據(jù)確實、充分,應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人張某歸案后能如實供述自己的罪行,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定,可以從輕處罰。被告人自愿如實供述自己的罪行,承認(rèn)指控的犯罪事實,愿意接受處罰,根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定,可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定,提起公訴,請依法判處。
此致
江蘇省鎮(zhèn)江市丹徒區(qū)人民法院
檢察官:黃進
檢察官助理:李珊
2020年9月18日
附件:
1.被告人現(xiàn)羈押于鎮(zhèn)江市看守所。
2.案卷材料和證據(jù)共15冊。
3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份。
你的郵件地址不會公開. *表示必填
成為第一個評論者