西雙版納傣族自治州勐臘縣人民檢察院

起?訴?書

臘檢一部刑訴〔2019〕40號

1.被告人張某甲，男，哈尼族，1996年**月**日生，居民身份證號碼5328231996********，群眾，初中文化，農(nóng)民，戶籍及現(xiàn)住地云南省西雙版納傣族自治州勐臘縣**鎮(zhèn)**隊**號。因涉嫌故意傷害罪，其于2019年3月28日被勐臘縣公安局刑事拘留，經(jīng)勐臘縣人民檢察院批準(zhǔn)后，于2019年4月30日被執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于勐臘縣看守所。

2.被告人王某某，男，漢族，1992年**月**日生，居民身份證號碼5328231992********，群眾，初中文化，農(nóng)民，戶籍及現(xiàn)住地云南省西雙版納傣族自治州勐臘縣**鎮(zhèn)**隊**號。因涉嫌故意傷害罪，其于2019年3月28日被勐臘縣公安局刑事拘留，經(jīng)勐臘縣人民檢察院批準(zhǔn)后，于2019年4月30日被執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于勐臘縣看守所。

本案由云南省勐臘縣公安局偵查終結(jié)，以被告人張某甲、王某某涉嫌故意傷害罪，于2019年6月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，依法已告知被告人有權(quán)委托辯護人，并依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2018年11月16日23時許，被告人王某某、張某甲及被害人阿某某、張某乙、楊某某等人在**鎮(zhèn)**樹街道十字路口燒烤攤吃燒烤期間，王某某與其女朋友健歡發(fā)生爭吵，張某甲與阿某某等人在試圖勸解王某某與健某某的過程中張某甲與阿某某發(fā)生矛盾后，張某甲就坐在該燒烤攤門口其摩托車上，阿某某上前對張某甲摟抱時二人摔倒在地，張某甲隨即從其駕駛的摩托車上取出一把水果刀對阿某某進行亂砍，將阿某某面部劃傷。在場的張某乙、楊某某上前勸阻時，張某甲用自己所持水果刀將張某乙面部及楊某某右手手臂劃傷。隨后來到的被告人王某某與張某甲一同繼續(xù)對阿某某等人進行毆打，王某某用腳將阿某某踹到，并用啤酒瓶將阿某某頭部打傷。經(jīng)鑒定，被害人阿某某、張某乙二人的損傷程度均為輕傷一級，楊某某人身損傷程度為輕微傷。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證照片；2.書證；3.證人證言；4.被害人陳述；5.被告人的供述與辯解；6.鑒定意見；7.勘驗、辨認(rèn)等筆錄。

本院認(rèn)為，被告人張某甲、王某某故意傷害致被害人阿某某及張某乙傷情鑒定均為輕傷一級，張某甲和王某某的行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究被告人張某甲、王某某刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

西雙版納傣族自治州勐臘縣人民法院

檢察員：李道權(quán)

2019年8月14日

附：1、被告人張某甲、王某某現(xiàn)羈押于勐臘縣看守所。

2、案卷材料和證據(jù)2冊218頁，光盤9張。