甘肅省天水市麥積區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

天麥檢一部刑訴〔2020〕10號　

被告人張某某，男，1969年**月**日出生，天水市麥積區(qū)人，公民身份證號碼6205031969********，漢族，初中文化程度，農(nóng)民,住天水市麥積區(qū)**路**家屬院**號樓**單元**室。因涉嫌故意傷害罪，于2019年1月18日被天水市公安局麥積分局取保候?qū)彙?/span>2019年11月25日經(jīng)本院決定，于2019年11月27被天水市公安局麥積分局取保候?qū)彙?/span>

本案由天水市公安局麥積分局偵查終結(jié)，以被告人張某某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，2019年11月28日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。其間，因事實不清、證據(jù)不足退回偵查機關(guān)補充偵查2次（2019年11月29日至2019年12月29日；2020年1月20日至2020年2月19日）。

經(jīng)依法審查查明：2017年9月27日13時許，被害人賈某某駕車前往天水市麥積區(qū)橋南種子公司家屬院的路上，經(jīng)過被告人張某某身邊時，將路面積水碾壓濺到被告人張某某身上，賈某某開車進入該家屬院停車后，被告人張某某追上前質(zhì)問賈某某，賈某某稱要給張某某買衣服，二人相互撕扯過程中，被告人張某某用腳踢賈某某襠部，致賈某某右側(cè)睪丸破裂。2018年12月25日，經(jīng)天水市麥積區(qū)公安法司法鑒定中心鑒定，賈某某右側(cè)睪丸破裂屬輕傷二級。

認定上述事實的證據(jù)如下：書證、證人證言、被害人陳述、被告人的供述與辯解、鑒定意見、辨認筆錄等證據(jù)。

本院認為，被告人張某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????此致

天水市麥積區(qū)人民法院

??????檢察員：牛舒彤

????????????????????????????????????????2020年3月10日

附：?1.被告人張某某現(xiàn)取保候?qū)徲谔焖宣湻e區(qū)**路**家屬院**號樓**單元**室，聯(lián)系電話1383086****。

?2.案卷材料1冊，起訴書12份，量刑建議書4份。