湖南省瀏陽市人民檢察院

起?訴?書

瀏檢公訴刑訴〔2018〕1281號

被告人張某某，男，1976年**月**日出生，公民身份證號碼：4301811976********，漢族，湖南省瀏陽市人，初中文化，務(wù)工，現(xiàn)住瀏陽市**街道**花園**小區(qū)**棟**單元**號**街道**組**街**號**號）。因犯流氓罪，1994年12月被瀏陽市人民法院判處有期徒刑三年；因犯敲詐勒索罪，1997年5月被瀏陽市人民法院判處有期徒刑一年；因犯尋釁滋事罪，2001年9月被瀏陽市人民法院判處有期徒刑一年；因犯故意傷害罪，2006年1月6日被瀏陽市人民法院判處有期徒刑八個月。再因涉嫌故意傷害犯罪，2018年9月28日被瀏陽市公安局刑事拘留，10月30日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，10月31日由瀏陽市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由瀏陽市公安局偵查終結(jié)，以被告人張某某涉嫌故意傷害罪，于2018年11月28日移送本院審查起訴。本院受理后，于11月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2016年，被告人張某某與被害人劉某某簽訂裝修合同，以17萬元的價格將自己位于本市城區(qū)**小區(qū)的一套房屋發(fā)包給劉某某裝修。裝修期間，被告人張某某陸續(xù)支付了13萬元裝修款，因雙方在裝修使用的材料上發(fā)生分歧，之后劉某某停止了裝修。多次催促、協(xié)商不成后，2018年2月17日，被告人張某某邀集“柳某某”（在逃、身份不詳）及其朋友駕車到本市**鎮(zhèn)找到劉某某，要求劉某某一同前往本市淮川派出所協(xié)商裝修事宜。劉某某及其妻子何某某應(yīng)允上了車，在返回城區(qū)途中的車上，被告人張某某與劉某某就房屋裝修一事又發(fā)生爭執(zhí)，“柳某某”見狀便用拳頭打擊了劉某某，當(dāng)車輛行駛至**隧道南出口處時，被告人張某某和“柳妹子”將劉某某拉下車，兩人拳打腳踢再次對劉某某進(jìn)行了毆打，將劉某某打傷。后經(jīng)法醫(yī)鑒定，劉某某被打致輕傷二級。

2018年9月28日，被告人張某某被傳喚到案，如實(shí)供認(rèn)了上述事實(shí)。案發(fā)后，被告人張某某已賠償被害人劉某某醫(yī)療費(fèi)用1萬元，劉某某對被告人張某某的行為表示諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：①指認(rèn)現(xiàn)場照片、傷情照片、病歷資料、到案經(jīng)過、戶籍證明、現(xiàn)實(shí)表現(xiàn)證明、刑事判決書、賠償款收條、諒解書、裝修協(xié)議、裝修款收條及轉(zhuǎn)賬記錄、報警案件登記表、立案決定書等書證；②證人何某某證言；③被害人劉某某陳述；④鑒定書；⑤被告人張某某供述。

本院認(rèn)為：被告人張某某因糾紛而伙同同案人故意非法損害他人身體健康，致一人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人張某某系與他人共同犯罪，在共同犯罪中起主要作用，系主犯，適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款和第二十六條第一、四款的規(guī)定。鑒于其自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，建議在八個月以下幅度內(nèi)處刑。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，本院決定對被告人張某某提起公訴，請依法判處。

此致

瀏陽市人民法院

檢察員：劉良正

2018年12月21日

附：一、被告人張某某現(xiàn)押于本市看守所；

二、移送案卷二冊和適用簡易程序建議書一份、認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度告知書和認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書各一份。