墨江哈尼族自治縣人民檢察院

起?訴?書

墨檢一部刑訴〔2020〕154號(hào)

被告人張某某，男性，2000年**月**日生，居民身份證號(hào)碼5327232000********，云南省墨江哈尼族自治縣（以下簡稱墨江縣)人，哈尼族，小學(xué)文化，戶籍所在地云南省墨江縣**鎮(zhèn)，住墨江縣**鎮(zhèn)**組**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪，2020年6月19日，被墨江縣公安局取保候?qū)?，因涉嫌故意傷害罪?020年9月18日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由墨江縣公安局偵查終結(jié)，以被告人張某某涉嫌故意傷害罪，于2020年9月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人、認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2020年1月8日凌晨，被告人張某某和雷某某等人在墨江縣聯(lián)珠鎮(zhèn)雙胞小鎮(zhèn)口福燒烤店吃東西喝酒。在喝酒期間，雷某某經(jīng)過老撾燒烤店時(shí)，用腳朝孫某某的臉部踢了一腳，被告人張某某和雷某某與孫某某、白某某、巖某某等人發(fā)生爭執(zhí)并相互推搡，后被雙方人員勸阻。后孫某某、白某某、巖某某準(zhǔn)備離開燒烤店時(shí)，被告人張某某從路邊停放的一輛摩托車上拿了一根甩棍朝巖某某的頭部擊打，致使巖某某倒地后頭部、胸部受傷。經(jīng)墨江縣公安司法鑒定中心鑒定：巖某某的此次的人體損傷程度已達(dá)輕傷二級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.受案登記表、立案決定書、抓獲經(jīng)過、戶口證明；2.證人孫某某等人的證言；3.被告人的供述與辯解；4.被害人陳述；5.司法鑒定結(jié)論書；6.現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場照片等。

本院認(rèn)為，被告人張某某隨意毆打他人，致一人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第一（一）的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。被告人張某某系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

墨江縣人民法院

檢察官：黃榮

2020年10月15日

附：

被告人張某某住墨江縣**鎮(zhèn)**組**號(hào)，聯(lián)系電話：173*******；

2.案卷材料2冊、起訴書15份。