深圳市寶安區(qū)人民檢察院

起?訴?書

深寶檢刑訴〔2020〕1554號

被告人張某某，男性，1996年**月**日出生，居民身份證號碼3506241996********，漢族，初中文化，戶籍地福建省漳州市**鎮(zhèn)**村**號。因銷售偽劣產(chǎn)品罪嫌疑，于2020年1月7日被深圳市公安局寶安分局刑事拘留；因涉嫌犯有銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)本院批準，于2020年1月21日被深圳市公安局寶安分局執(zhí)行逮捕。現(xiàn)被羈押在深圳市寶安區(qū)看守所。

被告人趙某某，男性，1975年**月**日出生，居民身份證號碼5129291975********，漢族，初中文化，戶籍地四川省南充市西充縣**鎮(zhèn)**村**。因銷售偽劣產(chǎn)品罪嫌疑，于2020年1月7日被深圳市公安局寶安分局刑事拘留；因涉嫌犯有銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)本院批準，于2020年1月21日被深圳市公安局寶安分局執(zhí)行逮捕。現(xiàn)被羈押在深圳市寶安區(qū)看守所。

本案由深圳市公安局寶安分局偵查終結，以被告人張某某、趙某某涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年3月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，并聽取了值班律師的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年4月21日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

被告人張某某無固定工作，為賺取非法利益，從事銷售假煙活動。另張某某又聘請無業(yè)人員被告人趙某某幫忙運輸和存儲假煙。2019年12月6日，張某某和趙某某使用虛假身份租賃位于深圳市寶安區(qū)沙井街道**工業(yè)區(qū)**棟與**棟之間的倉庫作為假煙的存放倉庫。同年12月19日和12月29日，張某某和趙某某分別從深圳市**汽車租賃有限公司租賃了一臺北京現(xiàn)代勝達（香檳色，車牌號是粵B36****）和一臺寶某某730（銀色，車牌號是粵BF****）作為運輸假煙的交通工具。2019年12月31日11時某某，民警接到深圳市福田區(qū)煙草專賣局報警，經(jīng)偵查，民警于2020年1月6日19時30分許在深圳市寶安區(qū)沙井街道**工業(yè)區(qū)**棟與**棟之間的倉庫將正準備出貨假煙的被告人張某某和趙某某抓獲歸案。民警現(xiàn)場繳獲各類假煙共計15種5651條。具體品牌及數(shù)量：廣某某（硬）100條、廣某某（硬1906）517條、廣某某（硬經(jīng)典）1175條、芙蓉王（硬）450條、玉溪（軟）340條、牡丹（軟）250條、利群（硬新版）550條、廣某某（軟經(jīng)典）1050條、南京（炫赫某某）（硬）144條、芙蓉王（硬出口）200條、白沙（硬精二代）100條、五葉神（硬金）25條、中華（硬）550條、南京（硬紅）100條、白沙（硬精品）100條。經(jīng)廣東省煙草質(zhì)量監(jiān)督監(jiān)測站鑒定，現(xiàn)場繳獲各類卷煙都是假冒注冊商標且偽劣卷煙，涉案金額合計人民幣997130元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：涉案各類假煙5651條，涉案手機4部；2.書證：抓獲經(jīng)過，被告人身份信息，違法犯罪前科查詢情況說明，行政處罰決定書，扣押決定書，扣押清單，提取筆錄，微信賬號截圖，租賃協(xié)議；3.證人證言：證人麻某某、馮某某的證言；4.被告人的供述與辯解：被告人張某某、趙某某的供述與辯解；5.鑒定意見：檢驗報告；6.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：辨認筆錄，現(xiàn)場勘驗筆錄及現(xiàn)場照片。

本院認為，被告人張某某、趙某某無視國家法律，為謀取非法利益，銷售偽劣產(chǎn)品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責任。鑒于被告人張某某、趙某某均系犯罪未遂，依照《中華人民共和國刑法》第二十三條，對于未遂犯，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰；鑒于被告人趙某某系從犯，依照《中華人民共和國刑法》第二十七條，依法應當從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

深圳市寶安區(qū)人民法院

檢察員：熊春明

2020年4月29日

附：

????1.被告人張某某、趙某某現(xiàn)被羈押在深圳市寶安區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)卷共貳冊。

3.量刑建議書及認罪認罰具結書各壹份。

4.本院訊問筆錄復印件貳份。

5.涉案物品暫扣于公安機關。