四川省樂(lè)山市五通橋區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

五檢一部刑訴〔2021〕Z11號(hào)

被告人張某某，男，漢族，1963年**月**日出生，身份證號(hào)碼：5111021963********，高中文化，群眾，個(gè)體戶。戶籍地：四川省樂(lè)山市市中區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，住樂(lè)山市市中區(qū)**道**號(hào)**棟**單元**樓**號(hào)。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年10月15日被刑事拘留，2020年11月19日經(jīng)本院批準(zhǔn)被執(zhí)行逮捕，2021年2月4日本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某某，男，漢族，1981年**月**日出生，身份證號(hào)碼：5111021981********，初中文化，群眾，摩托車(chē)維修工。戶籍地：四川省樂(lè)山市市中區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，?。簶?lè)山市市中區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年10月15日被刑事拘留，因本院不批準(zhǔn)逮捕，2020年11月19日變更強(qiáng)制措施為監(jiān)視居住。

本案由樂(lè)山市公安局五通橋區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人張某某、劉某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2021年1月18日移送本院審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人張某某、劉某某同意適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

1、2020年6月5日14時(shí)許，邱某某（另案處理）在五通橋區(qū)人民法院對(duì)面福盈門(mén)超市門(mén)口，盜竊被害人趙某某車(chē)牌號(hào)為川LM****的紅色安爾達(dá)兩輪電動(dòng)車(chē)后賣(mài)給王某某（另案處理），王某某將該車(chē)騎到被告人張某某的車(chē)行，張某某明知該車(chē)系被盜車(chē)輛，仍然按王某某的要求為該車(chē)更換啟動(dòng)鎖、拆卸車(chē)牌等以掩蓋車(chē)輛被盜特征，為王某某再次倒賣(mài)該車(chē)提供幫助。經(jīng)鑒定，該車(chē)市場(chǎng)價(jià)格為1706元。

2、2020年7月11日，邱某某在五通橋區(qū)交警大隊(duì)旁的農(nóng)業(yè)銀行外，盜走被害人何某某的一輛車(chē)牌號(hào)為川LN****的紅色豪爵150型摩托車(chē)后，騎到張某某的車(chē)行賣(mài)給王某某，張某某明知該車(chē)系被盜車(chē)輛，仍然按照王某某的要求為該車(chē)更換啟動(dòng)鎖、拆卸車(chē)牌等以掩蓋車(chē)輛被盜特征，為王某某再次倒賣(mài)該車(chē)提供幫助。經(jīng)鑒定，該車(chē)市場(chǎng)零售價(jià)格為5797元。

3、2020年8月12日15時(shí)許，謝某某（已判）在五通橋礦山公司小區(qū)盜走被害人蔣某某的一輛車(chē)牌號(hào)為川L7****的雅迪牌銀灰色兩輪電動(dòng)車(chē)后，騎到張某某的車(chē)行，張某某明知該車(chē)系被盜車(chē)輛，仍然購(gòu)買(mǎi)該車(chē)，并安排被告人劉某某為該車(chē)更換啟動(dòng)鎖、拆卸車(chē)牌等以掩蓋車(chē)輛被盜特征。被告人劉某某明知該車(chē)系被盜車(chē)輛，仍按照張某某的要求實(shí)施以上掩蓋車(chē)輛被盜特征的行為。之后張某某將該車(chē)出售。經(jīng)鑒定，該車(chē)市場(chǎng)零售價(jià)格為3510元。

4、2020年8月27日，馬某某（另案處理）、潘某某（另案處理）在峨眉山市國(guó)安公館3號(hào)門(mén)外路邊上，盜走被害人李某某的一輛車(chē)牌號(hào)為川LQ****的紅色豪爵150摩托車(chē)后，由潘某某將該車(chē)騎到張某某處，張某某明知該車(chē)是被盜車(chē)輛仍然購(gòu)買(mǎi)，并安排劉某某為該車(chē)更換了啟動(dòng)鎖等以掩飾車(chē)輛被盜特征。被告人劉某某明知該車(chē)是被盜車(chē)輛，仍按照張某某的指示實(shí)施以上掩蓋車(chē)輛被盜特征的行為，為張某某再次倒賣(mài)該車(chē)提供幫助，之后張某某將該車(chē)出售。經(jīng)鑒定，該車(chē)市場(chǎng)零售價(jià)格為3448.00元。

5、2020年9月19日16時(shí)許，稅某某（另案處理）、程某某（另案處理）在夾江縣和諧2號(hào)小區(qū)地下車(chē)庫(kù)，盜走被害人楊某某的一輛紅色雅迪牌電動(dòng)車(chē)并賣(mài)給王某某，次日程某某與王某某一起將該車(chē)騎到張某某車(chē)行，張某某、劉某某明知該車(chē)系被盜車(chē)輛，仍為該車(chē)更換啟動(dòng)鎖等方式以掩蓋被盜特征，為王某某再次倒賣(mài)該車(chē)提供幫助。經(jīng)鑒定，該車(chē)市場(chǎng)零售價(jià)格為2500元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有書(shū)證，被告人的供述和辯解，證人證言，辨認(rèn)筆錄，現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片，鑒定意見(jiàn)，視聽(tīng)資料等。上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀、真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人張某某明知是被盜車(chē)輛，仍然多次予以收購(gòu)或以拆卸、改裝的方式掩蓋車(chē)輛被盜特征，其行為已經(jīng)觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十二條第一款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責(zé)任。被告人劉某某明知是被盜車(chē)輛，仍然按照張某某的指示，多次以拆卸、改裝的方式掩蓋車(chē)輛被盜特征，其行為已經(jīng)觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十二條第一款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責(zé)任。被告人張某某在共同犯罪中起主要作用，系主犯，應(yīng)當(dāng)按照其參與的或者組織、指揮的全部犯罪處罰。被告人劉某某在共同犯罪中起次要或輔助作用，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰。被告人張某某、劉某某到案后能如實(shí)供述自己的罪行，系坦白且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十四條之規(guī)定，對(duì)張某某、劉某某違法犯罪所得應(yīng)當(dāng)予以追繳，對(duì)供犯罪所用的本人財(cái)物應(yīng)當(dāng)予以沒(méi)收。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

樂(lè)山市五通橋區(qū)人民法院

檢??察??官：楊??科

檢察官助理：楊可心

2021年2月6日

附件：1.被告人張某某現(xiàn)取保候?qū)彛桓嫒藙⒛衬超F(xiàn)監(jiān)視居??；

2.案卷材料和證據(jù)3冊(cè)，光盤(pán)9張，散葉若干；

3.認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度告知書(shū)，認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)，量刑建議書(shū)。