云南省河口瑤族自治縣人民檢察院

起?訴?書

河檢一部刑訴〔2020〕100號

被告人康某某，男，1969年**月**日出生，居民身份證號碼1301211969********，漢族，初中文化，河北省井陘縣人，住河北省石家莊市井陘縣**鎮(zhèn)**村**路**號。因涉嫌走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品罪，于2019年8月15日被河口縣公安局刑事拘留；同年9月21日被河口縣公安局取保候?qū)?；?020年5月7日經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人胡某某，男，1971年**月**日出生，居民身份證號碼1301221971********，漢族，初中文化，河北省鹿泉市人，住河北省鹿泉市**鄉(xiāng)**村廟**街**號。因涉嫌犯有走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品罪，于2019年8月15日被河口縣公安局刑事拘留；同年9月21日被河口縣公安局取保候?qū)彛挥?020年5月7日經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由河口縣公安局偵查終結(jié)，以被告人康某某、胡某某涉嫌走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品罪，于2020年4月21日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年8月9日晚，被告人康某某、胡某某駕駛車牌號冀******凍柜車在一名陌生男子（另案處理）的指引下到河口縣云龍停車場里裝火龍果，在裝貨過程中，被告人康某某、胡某某發(fā)現(xiàn)裝的是凍品，就跟裝貨工人說裝的貨物不是這個，裝貨工人說在車上放一放，打打冷，加人民幣1000塊錢，至8月10晚貨被卸走并要求被告人康某某、胡某某去洗車。2019年8月12日凌晨，被告人康某某、胡某某按陌生男子要求再次到河口縣越南城對面北山停車場里裝貨，當(dāng)天中午，被告人康某某、胡某某發(fā)現(xiàn)所裝的貨在流血水表示不敢拉，并與裝貨的人發(fā)生爭執(zhí)，裝貨的人威脅必須拉，并答應(yīng)增加人民幣1500元運費。2019年8月13日中午，被告人康某某、胡某某駕駛車牌號冀******凍柜車?yán)\該批貨物至河口收費站時被查獲。經(jīng)檢查，該批貨物為無合法來源證明的凍雞腳；經(jīng)過磅，該批凍雞腳凈重23.63噸。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書、戶口證明、稱量筆錄等書證；

2.證人黃某某等人的證言；

3.現(xiàn)場勘驗、辨認(rèn)等筆錄；

4.被告人康某某、胡某某的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被告人康某某、胡某某違反海關(guān)法規(guī)，逃避海關(guān)監(jiān)管，運輸國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品23.63噸，為走私犯罪提供運輸幫助，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百五十一條第三款、第一百五十六條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以走私國家禁止進(jìn)出口貨物、物品罪追究其刑事責(zé)任。在共同犯罪中，被告人康某某、胡某某接受他人安排參與走私活動，起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條之規(guī)定，系從犯，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。被告人康某某、胡某某到案后能夠如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

云南省河口瑤族自治縣人民法院

檢察員：程起

2020年5月14日

附：

1．被告人康某某、胡某某現(xiàn)取保候?qū)徲诩抑校?/span>

2.案卷材料和證據(jù)2冊。

_?