安徽省亳州市譙城區(qū)人民檢察院

起?訴?書

譙檢刑訴〔2020〕99號

被告人常某某，男，1957年*月**日出生，居民身份證號碼3421261957********，漢族，高中文化，無業(yè)，戶籍所在地安徽省亳州市譙城區(qū)，住安徽省亳州市譙城區(qū)****號,曾因犯強(qiáng)迫交易罪于2001年11月12日被亳州市譙城區(qū)人民法院判處免于刑事處罰，因涉嫌尋釁滋事罪于2019年7月3日被亳州市公安局譙城分局刑事拘留，于2019年7月22日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被該局執(zhí)行逮捕。

被告人張某某（曾用名張某甲），女，1969年*月**日出生，居民身份證號碼3421261969********，回族，小學(xué)文化，無業(yè)，戶籍所在地安徽省亳州市譙城區(qū)，住安徽亳州市譙城區(qū)*******戶，2007年2月1日因故意傷害他人被亳州市公安局譙城分局行政拘留10日并處罰款500元，因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年4月17日被該局刑事拘留，于2019年5月24日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被該局執(zhí)行逮捕。經(jīng)亳州市人民檢察院批準(zhǔn)延長偵查羈押期限1個月。

被告人郭某某，男，1965年*月**日出生，居民身份證號碼3421261965********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，戶籍所在地安徽省亳州市譙城區(qū)，住安徽省亳州市譙城區(qū)****號樓*單元****室，因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年4月17日被該局刑事拘留，于2019年5月24日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被該局執(zhí)行逮捕。經(jīng)亳州市人民檢察院批準(zhǔn)延長偵查羈押期限1個月。

被告人李某某（乳名狗子，曾用名李洪亮），男，1980年*月**日出生，居民身份證號碼3412811980********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地安徽省亳州市譙城區(qū)，住安徽省亳州市譙城區(qū)*****樓,?因涉嫌尋釁滋事罪于2019年6月24日被亳州市公安局譙城分局刑事拘留，于2019年7月22日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被該局執(zhí)行逮捕。

被告人趙某某（又名趙某甲，曾用名趙某乙），男，1964年*月**日出生，居民身份證號碼3421261964********，回族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地安徽省亳州市譙城區(qū)，住安徽省亳州市譙城區(qū)******,?因涉嫌尋釁滋事罪于2019年6月24日被亳州市公安局譙城分局刑事拘留，于2019年7月22日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被該局執(zhí)行逮捕。

被告人張某某，男，1985年*月**日出生，居民身份證號碼3412811985********，漢族，?？莆幕?，戶籍所在地安徽省亳州市譙城區(qū)，住安徽省亳州市譙城區(qū)****號,?因涉嫌尋釁滋事罪于2019年7月4日被亳州市公安局譙城分局刑事拘留，于2019年7月22日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被該局執(zhí)行逮捕。

本案由亳州市公安局譙城分局偵查終結(jié)，以被告人常某某、張某某、郭某某、趙某某涉嫌非法拘禁罪、尋釁滋事罪，以被告人李某某、張某某涉嫌尋釁滋事罪，于2019年8月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人；已依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2019年9月23日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年10月22日補(bǔ)查重報，于2019年11月23日第一次延長審查起訴期限15日，于2019年12月6日第二次退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年1月6日補(bǔ)查重報，于2019年2月6日第二次延長審查起訴期限15日。

經(jīng)依法審查查明：

自2014年以來，被告人常某某等人經(jīng)常糾集在一起采取非法手段索要“債務(wù)”，在此過程中逐漸形成了以被告人常某某為糾集者，以被告人郭某某、郭某甲（另案處理）、張某某、趙某某、李某某、張某某為積極參加者的惡勢力團(tuán)伙。該惡勢力團(tuán)伙多次實(shí)施違法犯罪活動的具體情況如下：

一、尋釁滋事罪

（一）2015年之前，被害人王某某、邢某某夫婦先后通過借款、債務(wù)轉(zhuǎn)移等與被告人常某某、張某某、郭某某、李某某等人產(chǎn)生債務(wù)關(guān)系，長期糾紛不斷。自2014年下半年以來，被告人常某某、張某某、郭某某、李某某、趙某某（系張某某的丈夫）、郭某甲（系常某某的妻子）、張某某（系常某某的女婿）經(jīng)常糾集在一起，多次到王某某、邢某某經(jīng)營的位于亳州市譙城區(qū)光明路西****（2017年下半年更名為****、2018年下半年更名為****）進(jìn)行軟暴力或者暴力討債，多次實(shí)施堵門、噴字、強(qiáng)行驅(qū)趕人員、強(qiáng)拿營業(yè)款和辦公用電腦，用鐵鏈子鎖門、焊鐵絲網(wǎng)封門、壘墻、辱罵等尋釁滋事行為，在民警多次到達(dá)現(xiàn)場制止后，仍繼續(xù)實(shí)施前列行為，造成二人經(jīng)營場所多次關(guān)門停業(yè)，嚴(yán)重影響二人的經(jīng)營活動，造成極其惡劣的社會影響。

1．2015年上半年的一天中午，亳州市譙城區(qū)****正在營業(yè)期間，被告人常某某、郭某某、張某某、趙某某、李某某等人，為向****老板王某某索要“債務(wù)”，開車?yán)瓉砹?-8個老年人，并把這些老年人抬到****一樓大廳內(nèi)，讓他們在大廳內(nèi)吃喝拉撒睡長達(dá)20多天，致使****被迫關(guān)門停業(yè)20余天。期間，常某某指揮他人把老年人抬進(jìn)大廳，郭某某帶人把老年人抬進(jìn)大廳并轟攆營業(yè)員，趙某某幫忙架扶老年人、為老年人送飯，李某某安排人在門口攔人，不讓顧客進(jìn)入，張某某等人幫忙上樓拿被子、枕頭等。

2．2015年上半年的一天中午，被告人常某某、張某某、郭某某等人，為向****老板王某某索要“債務(wù)”，常某某用自噴漆往****一樓大廳旋轉(zhuǎn)門上噴辱罵性質(zhì)的文字，郭某某在門口指揮其他人在****玻璃門上噴字。后被告人常某某、張某某又安排幾個年輕人在一樓大廳的兩側(cè)大門玻璃上拉橫幅。?

3．2016年年底的一天上午，****正在營業(yè)期間，為向****老板王某某索要“債務(wù)”，被告人常某某、郭某某、張某某、趙某某、李某某、郭某甲、張某某等帶著多名年輕人進(jìn)入店內(nèi)，常某某隨意辱罵王某某并安排年輕人驅(qū)趕客人，郭某某關(guān)掉了監(jiān)控的主機(jī)電源，張某某搶走丁某某手中4000多元營業(yè)款，趙某某、郭某甲、李某某、張某某等人轟攆顧客。隨后常某某安排張某某、李某某等人抬沙發(fā)，把一樓大廳的旋轉(zhuǎn)門和東西兩側(cè)小門堵住，張某某用鋁合金廣告牌堵住旋轉(zhuǎn)門。上述行為導(dǎo)致****被迫關(guān)門停業(yè)半個月左右。

4．2017年上半年的一天上午，被告人常某某、張某某、郭某某、趙某某、李某某、張某某等人帶著10多個年輕人到****問老板王某某索要“債務(wù)”。被告人張某某先關(guān)掉電閘，接著又搶走收銀員鄭某某手中的2000元營業(yè)款，趙某某、李某某等人開始驅(qū)趕客人，其他幾個年輕人把大廳內(nèi)的四個攝像頭搗掉。后常某某指使郭某某、張某某把吧臺和鞋吧處的兩臺電腦強(qiáng)行搬走，郭某某還砸毀一臺電腦的顯示屏。常某某、張某某、郭某某又上六樓辦公室去找王某某，張某某把王某某辦公室內(nèi)的一臺蘋果筆記本電腦拿走。上述行為導(dǎo)致****被迫關(guān)門停業(yè)半個月左右。經(jīng)鑒定，被損毀的四個監(jiān)控攝像頭價值380元，電腦顯示屏價值100元，被拿走的兩臺電腦（含主機(jī)和顯示屏）價值600元。

5．2017年上半年的一天上午，被告人常某某、張某某、郭某某、趙某某、李某某、郭某甲、張某某等人到****問老板王某某索要“債務(wù)”，張某某先去關(guān)掉大廳電閘，趙某某、郭某甲、李某某、張某某等人開始驅(qū)趕顧客，郭某甲、張某某等人從后廳搬來沙發(fā)堵住一樓大廳的旋轉(zhuǎn)門和西側(cè)小門。常某某和張某某安排人去購買鐵鏈子和U形鎖，李某某去購買的鐵鏈子，張某某、郭某某、張某某等人用鐵鏈子把旋轉(zhuǎn)門和西側(cè)的小門圍堵上，張某某用U形鎖從里面鎖上，致使****被迫關(guān)門停業(yè)。

6．2017年上半年的一天上午，被告人常某某、張某某、郭某某、趙某某、李某某、郭某甲、張某某等人到****找王某某索要“債務(wù)”，張某某先去大廳吧臺關(guān)掉電閘，郭某某用鉗子把電線剪斷，張某某又搶走羅某某手中的800元營業(yè)款。常某某、張某某一邊辱罵王某某不讓營業(yè)，一邊安排趙某某、李某某、張某某、郭某甲等人攆客人及工作人員。下午，常某某、張某某、郭某某等人喊來兩名工人開始焊門，趙某某、李某某等人監(jiān)督工人將****一樓旋轉(zhuǎn)門和東西兩側(cè)的小門用鐵絲網(wǎng)焊住，致使****被迫關(guān)門停業(yè)長達(dá)三四個月，直至2017年11月份王某某將****改名為四季溫泉才營業(yè)。

7．2018年11月底的一天，被告人常某某、張某某、趙某某、李某某、郭某甲、張某某等人到“****”（原****）找王某某索要“債務(wù)”，阻止工人裝修，張某某拿出長棍把監(jiān)控攝像頭搗毀，并和趙某某、李某某、郭某甲等人輪流用長棍將****的門頭牌字(含標(biāo)志)搗毀。后張某某安排李某某去購買空心磚、沙子和水泥，李某某帶人購買來空心磚、沙子、水泥等，常某某、張某某等人安排工人將磚卸在一樓大廳門口擋住玻璃門，并指揮工人在一樓大廳內(nèi)和沙子、水泥，讓工人開始壘墻分四間隔開一樓大廳，張某某按照常某某的安排監(jiān)督工人壘墻，后王某某家人阻攔，常某某指使李某某等人用鐵锨把和好的沙子和水泥潑灑在一樓大廳地面上、墻上及吧臺上。經(jīng)鑒定，被搗毀的****的門頭牌字(含標(biāo)志)價值2676元。

8．2019年3月18日10點(diǎn)鐘左右，****正在營業(yè)期間，被告人常某某、張某某、趙某某、張某某等人到****向王某某索要“債務(wù)”，常某某進(jìn)門隨意辱罵王某某，張某某關(guān)掉一樓大廳電閘，并和趙某某、張某某等人一起驅(qū)趕客人及工作人員，致使****被迫關(guān)門停業(yè)。

（二）2014年農(nóng)歷6、7月份，因被害人李某某欠被告人常某某的高利貸一個月利息未及時還上，常某某電話威脅辱罵李某某，后在當(dāng)年農(nóng)歷八月份，常某某在向李某某索要利息3萬元的基礎(chǔ)上強(qiáng)行索要了4萬元的罰款。

（三）2015年6月2日晚上七八點(diǎn)鐘，因被害人李某甲的兒子李某乙欠被告人常某某的債務(wù)，常某某帶著四五人到亳州市譙城區(qū)雙溝****公司李某甲宿舍討要李某乙的債務(wù)，對李某甲進(jìn)行隨意辱罵長達(dá)二三十分鐘。后李運(yùn)付報警，民警到達(dá)現(xiàn)場制止常某某等人才離開。

（四）2016年10月14日中午12時左右，因李某丙欠被告人常某某的錢，并承包了亳州市南部新區(qū)**中學(xué)工程，被告人常某某帶著郭某甲等人到南部新區(qū)**中學(xué)索要所謂的工程款，對被害人盧某某進(jìn)行隨意辱罵并用手朝盧某某臉上、身上撕打，持續(xù)半個小時左右。報警后，民警出警制止上述行為。

二、非法拘禁罪

（一）2014年10月份的一天晚上十點(diǎn)左右，在亳州市譙城區(qū)**咖啡店，被告人常某某、郭某某、郭某甲等帶領(lǐng)著七八名社會青年，為索要高利貸，將被害人林某某、楊某某強(qiáng)行帶至譙城區(qū)光明路****，強(qiáng)行令二人脫掉衣服，換上浴衣，收走二人手機(jī)，將二人關(guān)在****二樓的房間內(nèi)，并安排專人進(jìn)行看管，不許外出，期間常某某、郭某某等人對二人進(jìn)行威脅、恐嚇、辱罵，常某某逼迫被害人林某某還錢，找擔(dān)保人，后第三天晚上七八點(diǎn)鐘，二人通過擔(dān)保人周某某擔(dān)保簽字后才得以離開****，二人前后被非法拘禁長達(dá)45個小時左右。

（二）2014年下半年的一天下午（天氣已冷），因蔣某某擔(dān)保的朋友的債務(wù)未還清，被告人常某某、郭某某將被害人蔣某某帶至亳州市譙城區(qū)光明路****并將他拘禁在****樓上，強(qiáng)迫蔣某某打電話借錢還錢，直到第二天天黑，沈某某到****交給常某某3萬元現(xiàn)金并提供擔(dān)保蔣某某才離開。被害人蔣某某前后被非法拘禁至少24小時。

（三）2015年的一天上午，被告人常某某讓被害人丁某某到自己家中（亳州市譙城區(qū)*******號）談她還自己債務(wù)的事，丁某某到后，常某某讓丁某某打電話借錢還帳，借不到錢不讓丁某某離開，當(dāng)天下午丁某某借到錢，常某某讓郭某某開車帶著丁某某、蔣某某（丁某某借款的擔(dān)保人）取錢后，丁某某才離開。前后丁某某被非法剝奪人身自由七八個小時。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證；2.立案決定書、戶籍信息等書證；3.證人王某甲、鄭某某等人的證言；4.被害人王某某、蔣某某等人的陳述；5.被告人常某某、郭某某等人的供述與辯解；6.鑒定意見；7.辨認(rèn)筆錄；8.視聽資料、電子數(shù)據(jù)等。

本院認(rèn)為，被告人常某某、郭某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十八條第一、三款，第二百九十三條；被告人張某某、李某某、趙某某、張某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（二）、（三）項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以常某某、郭某某涉嫌非法拘禁罪、尋釁滋事罪，以張某某、李某某、趙某某、張某某涉嫌尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

安徽省亳州市譙城區(qū)人民法院

檢察員：張李艷

2020年2月20日

附：

1.被告人常某某、郭某某、張某某、李某某、趙某某、張某某現(xiàn)均被羈押于亳州市看守所。

2.案卷材料7冊。

3.證人名單。

?