貴州省沿河土家族自治縣人民檢察院

起?訴?書

沿檢刑檢刑訴〔2020〕41號

被告人崔道池，男，xxxx年xx月xx日出生，公民身份證號碼xxxx，土家族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地貴州省沿河土家族自治縣，住沿河土家族自治縣淇灘鎮(zhèn)艾壩村大平頭三組。因涉嫌故意傷害罪，于1999年12月29日經本院批準，2019年7月23日被沿河土家族自治縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由沿河土家族自治縣公安局偵查終結，以被告人崔道池涉嫌故意傷害罪，于2019年9月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年9月24日已告知被告人有權委托辯護人，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年11月7日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年12月5日補查重報；本院于2020年1月19日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年2月20日補查重報。本院于2019年10月24日、2020年1月6日延長審查起訴期限。

經依法審查查明：

1997年9月6日傍晚,沿河土家族自治縣淇灘鎮(zhèn)艾壩村大平頭組多名村民排隊挑水,因有村民破壞順序,崔德潤將水井門關上準備上鎖,崔道池從地上撿起一塊石頭砸向崔德潤,砸掉崔德潤三顆牙齒,雙方隨即相互抓打,被旁人拖開。

崔德潤當晚找崔道池復架，并在崔照芬房屋旁找到崔道池,二人遇見后互毆,崔德潤將崔道池的頭部打傷。崔道池叫喊著打死人回到家中,崔道清、崔道林聽見后分別從家里前去看望崔道池,崔道林從崔道池家后面走到崔道池家廚房(敞開式簡易偏棚),崔道池拿起菜刀向崔道林頭部砍去,崔道林頭部受傷后逃離現(xiàn)場。崔道清進屋喊話勸解,崔道池拿起菜刀向崔道清亂砍,導致崔道清左上肢、右下肢等部位多處被砍傷。崔道池治傷月余便外出。經貴州醫(yī)科大學司法鑒定中心鑒定，崔道清因外傷致右膝皮膚裂傷并血管神經肌腱損傷遺留右側膝關節(jié)大部分活動功能喪失、左上肢皮膚裂傷疤痕形成屬重傷二級；崔德潤因外傷致頭面部皮膚裂傷疤痕形成、2枚牙齒折斷脫落、1枚牙齒冠折屬輕傷二級；崔道林因外傷致左額部皮膚裂傷疤痕形成屬輕微；崔道池因外傷致頭、面及雙上肢皮膚裂傷疤痕形成均屬輕微傷。

?2019年7月16日，崔道池被抓獲歸案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：刑事案件發(fā)現(xiàn)受理登記表、批準逮捕決定書、立案決定書、在逃人員登記表、到案經過、逮捕證、戶籍信息等。

2.證人崔道銀、崔照芬、崔召祥、崔德霞、崔德勇、崔德法、張素容、崔繼光、田永祥、張梅英的證言。

3.被害人崔德潤、崔道林、崔道清的陳述。

4.被告人崔道池的供述與辯解。

5.鑒定意見：沿河土家族自治縣公安局刑事科學技術鑒定書、貴州醫(yī)科大學司法鑒定中心鑒定意見書。

6.現(xiàn)場勘驗筆錄。

7.視聽資料：同步錄音錄像光盤11張。

本院認為，被告人崔道池故意傷害他人身體，致一人重傷二級、一人輕傷二級、一人輕微傷，其行為觸犯了[1979]《中華人民共和國刑法》第一百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

沿河土家族自治縣人民法院

檢察員：楊興華

2020年3月17日

附：

????1.被告人崔道池現(xiàn)被羈押于沿河土家族自治縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)5冊，起訴書9份?！≠F州省沿河土家族自治縣人民檢察院

起?訴?書

沿檢刑檢刑訴〔2020〕41號

被告人崔道池崔某甲，男，1969年6月18日1969年**月**日出生，公民身份證號碼xxxx5222281969********，土家族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地貴州省沿河土家族自治縣，住沿河土家族自治縣淇灘鎮(zhèn)艾壩村大平頭三組沿河土家族自治縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪，于1999年12月29日經本院批準，2019年7月23日被沿河土家族自治縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由沿河土家族自治縣公安局偵查終結，以被告人崔道池崔某甲涉嫌故意傷害罪，于2019年9月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年9月24日已告知被告人有權委托辯護人，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年11月7日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年12月5日補查重報；本院于2020年1月19日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年2月20日補查重報。本院于2019年10月24日、2020年1月6日延長審查起訴期限。

經依法審查查明：

1997年9月6日傍晚,沿河土家族自治縣淇灘鎮(zhèn)艾壩村大平頭組多名村民排隊挑水,因有村民破壞順序,崔德潤崔某乙將水井門關上準備上鎖,崔道池崔某甲從地上撿起一塊石頭砸向崔德潤崔某乙,砸掉崔德潤崔某乙三顆牙齒,雙方隨即相互抓打,被旁人拖開。

崔德潤崔某乙當晚找崔道池崔某甲復架，并在崔照芬崔某丙房屋旁找到崔道池崔某甲,二人遇見后互毆,崔德潤崔某乙將崔道池崔某甲的頭部打傷。崔道池崔某甲叫喊著打死人回到家中,崔道清崔某丁、崔道林崔某戊聽見后分別從家里前去看望崔道池崔某甲,崔道林崔某戊從崔道池崔某甲家后面走到崔道池崔某甲家廚房(敞開式簡易偏棚),崔道池崔某甲拿起菜刀向崔道林崔某戊頭部砍去,崔道林崔某戊頭部受傷后逃離現(xiàn)場。崔道清崔某丁進屋喊話勸解,崔道池崔某甲拿起菜刀向崔道清崔某丁亂砍,導致崔道清崔某丁左上肢、右下肢等部位多處被砍傷。崔道池崔某甲治傷月余便外出。經貴州醫(yī)科大學司法鑒定中心鑒定，崔道清崔某丁因外傷致右膝皮膚裂傷并血管神經肌腱損傷遺留右側膝關節(jié)大部分活動功能喪失、左上肢皮膚裂傷疤痕形成屬重傷二級；崔德潤崔某乙因外傷致頭面部皮膚裂傷疤痕形成、2枚牙齒折斷脫落、1枚牙齒冠折屬輕傷二級；崔道林崔某戊因外傷致左額部皮膚裂傷疤痕形成屬輕微；崔道池崔某甲因外傷致頭、面及雙上肢皮膚裂傷疤痕形成均屬輕微傷。

2019年7月16日，崔道池崔某甲被抓獲歸案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：刑事案件發(fā)現(xiàn)受理登記表、批準逮捕決定書、立案決定書、在逃人員登記表、到案經過、逮捕證、戶籍信息等。

2.證人崔道銀崔某己、崔照芬崔某丙、崔召祥崔某庚、崔德霞崔某辛、崔德勇崔某壬、崔德法崔某癸、張素容張某甲、崔繼光崔某A、田永祥田某某、張梅英張某乙的證言。

3.被害人崔德潤崔某乙、崔道林崔某戊、崔道清崔某丁的陳述。

4.被告人崔道池崔某甲的供述與辯解。

5.鑒定意見：沿河土家族自治縣公安局刑事科學技術鑒定書、貴州醫(yī)科大學司法鑒定中心鑒定意見書。

6.現(xiàn)場勘驗筆錄。

7.視聽資料：同步錄音錄像光盤11張。

本院認為，被告人崔道池崔某甲故意傷害他人身體，致一人重傷二級、一人輕傷二級、一人輕微傷，其行為觸犯了[1979]《中華人民共和國刑法》第一百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

沿河土家族自治縣人民法院

檢察員：楊興華

2020年3月17日

附：

1.被告人崔道池崔某甲現(xiàn)被羈押于沿河土家族自治縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)5冊，起訴書9份。