河北省秦皇島市撫寧區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

撫檢一部刑訴〔2020〕55號　

被告人岳某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號碼1302051964********，漢族，初中文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省唐山市開平區(qū)，住唐山市開平區(qū)越河鎮(zhèn)**村。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年12月13日被秦皇島市公安局撫寧分局刑事拘留，同年12月26日被逮捕。

本案由秦皇島市公安局撫寧分局偵查終結(jié)，以被告人岳某某涉嫌污染環(huán)境罪罪，于2020年2月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

1、2017年7月份，鮑某某（另案處理)租用榆關(guān)鎮(zhèn)興隆寨村呂某某位于村西窯地的大院，并于10月份非法開辦該煉油廠，雇傭馬某某（已判決）、被告人岳某某等人進行管理生產(chǎn)，進行非法煉油。2017年12月16日，該非法煉油廠被秦皇島市環(huán)保局撫寧分局查獲。經(jīng)滄州科技事務(wù)司法鑒定中心鑒定：1、涉案現(xiàn)場廢白土，屬于危險廢物，危險特性為T（毒性，Toxicity）,I（易燃性，Ignitability)質(zhì)量至少為14.99噸；2、涉案生產(chǎn)過程產(chǎn)生的廢渣屬于危險廢物，危險特性為T(毒性，Toxicty),質(zhì)量至少為123.23噸；3、涉案磚砌坑內(nèi)的液體物質(zhì)屬于危險廢物，危險特性為T(毒性，Toxicity),且該坑不具備防滲功能。

2、2017年5月份，被告人岳某某租用青龍滿族自治縣肖營子鎮(zhèn)高麗鋪村王某某的廢棄廠房，開辦非法煉油廠并試生產(chǎn)，將廢渣傾倒在煉油廠東北側(cè)的溝里，后被青龍縣工商局查獲停產(chǎn)。經(jīng)滄州科技事務(wù)司法鑒定中心鑒定：1、傾倒在煉油廠東北側(cè)的溝里油渣子（即廢渣）為危險廢物，危險特性為T(毒性，Toxicity)。2、涉案廢渣質(zhì)量至少為11.75噸。

3、2019年5月份，被告人岳某某在網(wǎng)上聯(lián)系生產(chǎn)遺留的廢液，隨后找到柴某某（另案處理），商量將此廢液違法儲存在張家口市陽原縣揣骨疃鎮(zhèn)磁炮窯村的油罐內(nèi)。5月22日夜間至23日凌晨，姜某某、楊某某（均另案處理）駕駛一輛半掛車到達磁炮窯村，在岳某某、柴某某的配合下，將30.97噸帶有刺鼻性氣味的液體導(dǎo)入段某某（另案處理）存放在此的廢棄油罐內(nèi)，后因廢液味道太刺鼻，柴守明將其傾倒入磁炮窯村西南的溝里。經(jīng)張家口市生態(tài)環(huán)境局陽原分局認定：揣骨疃鎮(zhèn)磁炮窯環(huán)境污染案傾倒廢液及污染后土壤屬于危險廢物。

被告人岳某某于2019年12月13日8時許被秦皇島市公安局撫寧分局民警抓獲歸案，到案后自愿如實供述了自己的犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.被告人岳某某的戶籍和現(xiàn)實表現(xiàn)證明、到案經(jīng)過等書證；

2.證人呂某某、王某某等人的證言；

3.被告人岳某某的供述與辯解；

4.鑒定意見；

5.現(xiàn)場勘驗筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人岳某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人岳某某違反國家規(guī)定，多次向土地傾倒有毒的危險廢物，數(shù)量100噸以上，嚴重污染環(huán)境，且后果特別嚴重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以污染環(huán)境罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

秦皇島市撫寧區(qū)人民法院　

檢察員：黃占英

2020年5月8日　

附：

????1．被告人岳某某現(xiàn)羈押于撫寧區(qū)看守所。

2．案卷材料和證據(jù)五冊。

3．《認罪認罰具結(jié)書》一份。