西盟佤族自治縣人民檢察院

起?訴?書

西檢刑訴〔2020〕63號

被告人巖昆，男，1993年**月**日出生，居民身份證號碼5327301993********，佤族，初中文化，云南省西盟縣人，農(nóng)民，現(xiàn)住云南省普洱市西盟佤族自治縣（以下簡稱西盟縣）**鎮(zhèn)**村**組**號。2011年9月7日因毆打他人被西盟縣公安局行政拘留,未實(shí)際執(zhí)行;2011年12月2日因涉嫌販賣毒品被西盟縣人民法院判處有期徒刑五年零八個(gè)月，并處罰金3000元人民幣；2019年5月24日因毆打他人被西盟縣公安局行政拘留十三日,并處罰款500元人民幣?，F(xiàn)因涉嫌敲詐勒索罪，于2019年6月7日被西盟縣公安局刑事拘留，2019年7月13日被西盟縣公安局取保候?qū)彛?/span>?2020年1月13日被本院決定取保候?qū)?/span>。

本案由西盟縣公安局偵查終結(jié)，以被告人巖昆、巖某甲（另案處理）涉嫌敲詐勒索罪，于2020年1月13日向本院移送起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人等訴訟權(quán)利，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人等訴訟權(quán)利，依法訊問了被告人，聽取了被告人、被害人的意見，審查了全部案件材料。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2020年2月13日第一次退回西盟縣公安局補(bǔ)充偵查，該局于2020年3月13日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2020年4月13日第二次退回西盟縣公安局補(bǔ)充偵查，該局于2020年5月13日補(bǔ)查重報(bào)。因案情復(fù)雜，本院于2020年6月13日延長審查起訴期限15日。

經(jīng)依法審查查明：

2018年1月28日20時(shí)許，瀾滄**公司員工景某某和張某某駕駛皮卡車經(jīng)過西盟縣**鎮(zhèn)**村**組時(shí)將車停在村子路口時(shí)，在沒有細(xì)致觀察的情況下，張某某不慎將車門打開，車門誤撞犯罪嫌疑人巖昆駕駛的摩托車后，導(dǎo)致摩托車側(cè)翻后巖昆左腳被劃傷。事情發(fā)生后，雙方協(xié)商巖昆先去醫(yī)院治療，治療費(fèi)用由巖昆先墊付，待巖昆治愈后再對巖昆醫(yī)藥費(fèi)進(jìn)行賠償。2018年1月29日至2018年2月2日，巖昆在西盟縣人民醫(yī)院住院治療后，在產(chǎn)生1060.69元治療費(fèi)用的情況下，向景某某索要8000元人民幣的醫(yī)藥費(fèi)，雙方協(xié)商未果后，景某某、張某某將該情況向?yàn)憸?*公司作了匯報(bào)，公司安排負(fù)責(zé)人安某某出面協(xié)調(diào)。2018年2月10日晚上21時(shí)許，瀾滄**公司**鄉(xiāng)負(fù)責(zé)人安某某找?guī)r昆商量賠償?shù)氖虑?，巖昆在還沒有協(xié)商賠付醫(yī)藥費(fèi)用的情況下，先動(dòng)手毆打安某某一巴掌，安某某害怕被打于是離開現(xiàn)場。當(dāng)晚，于是巖昆邀約巖某甲（另案處理）等人到瀾滄**公司找景某某、張某某索賠醫(yī)藥費(fèi)的事宜。巖某甲、巖昆到瀾滄**公司住宿區(qū)進(jìn)行叫囂，并用鋼管和木棍對公司住宿區(qū)的一個(gè)房間的門、窗、一臺電視機(jī)進(jìn)行打砸后，礦山負(fù)責(zé)人安某某被迫出來和巖昆見面，在巖昆的逼迫下，安某某被迫向巖昆支付13000元人民幣作為賠償費(fèi)用。

2019年11月5日，經(jīng)西盟縣發(fā)展和改革局價(jià)格認(rèn)證中心對瀾滄**公司被損壞的物品進(jìn)行價(jià)格鑒定，損失共計(jì)635元（廈華TS2953彩電一臺，價(jià)值250元；鐵門一扇，價(jià)值285元，玻璃2塊，價(jià)值100元）。

2019年12月12日，經(jīng)西盟縣公安司法鑒定中心對巖昆進(jìn)行傷情鑒定，巖昆的損傷程度為輕微傷。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：物證照片6張；2.書證：受案登記表、立案決定書、戶口證明、前科劣跡查證說明、刑事判決書、釋放證明、行政處罰決定書、病歷資料、病情證明、出院證明、搜查筆錄、扣押清單、發(fā)還清單、收據(jù)、情況說明等；3.證人證言：證人張某某、陳某某、巖某乙、巖某丙、娜某某、周某某、景某某、巖某甲的證言、抓獲經(jīng)過；4.被害人陳述：被害人安某某的陳述；5.被告人供述和辯解：被告人巖昆的供述和辯解；6.鑒定意見：鑒定聘請書、傷情鑒定書、價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書、鑒定意見通知書；7.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄及照片；8.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：光盤8張等證據(jù)予以證明。

本院認(rèn)為，被告人巖昆因偶發(fā)矛盾糾紛，借故生非，通過暴力威脅等手段，隨意毆打他人，任意損毀公私財(cái)物，強(qiáng)拿硬要，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其的刑事責(zé)任。被告人巖昆系累犯，依照《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人巖昆有坦白情節(jié)，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

西盟佤族自治縣人民法院

檢察員：趙體鈞

2020年6月28日

附件：

1.?被告人巖昆現(xiàn)被取保候?qū)?/span>于云南省普洱市西盟縣**鎮(zhèn)**村**組**號其家中；?

2.?案卷材料和證據(jù)4冊共280頁；

3.?起訴書8份，證人名單1份，光盤8張隨案移送。