重慶市涪陵區(qū)人民檢察院　

起 訴 書

渝涪檢刑訴〔2019〕701號(hào)　

被告人尹某某，男，1973年**月**日出生，身份證號(hào)碼5123231973********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，重慶市南川區(qū)人，住重慶市南川區(qū)**鎮(zhèn)**組。因犯盜竊罪，1992年5月26日被重慶市南川區(qū)人民法院判處有期徒刑一年六個(gè)月；因犯危險(xiǎn)駕駛罪，2013年4月3日被重慶市南川區(qū)人民法院判處拘役四個(gè)月,并處罰金人民幣三千元。因涉嫌濫伐林木罪，2018年12月5日被重慶市南川區(qū)森林公安局決定取保候?qū)彛?019年5月31日重慶市南川區(qū)森林公安局刑事拘留，同年6月11日被重慶市南川區(qū)人民檢察院決定批準(zhǔn)逮捕，次日由重慶市南川區(qū)森林公安局執(zhí)行逮捕。

被告人馮某某，男，1983年**月**日出生，身份證號(hào)碼5123231983********，漢族，中專文化，無業(yè)，重慶市南川區(qū)人，住重慶市南岸區(qū)**小區(qū)（戶籍地重慶市南川區(qū)**鎮(zhèn)**路**號(hào)）。因涉嫌濫伐林木罪，2019年5月18日被重慶市南川區(qū)森林公安局刑事拘留，同年6月11日被重慶市南川區(qū)人民檢察院決定批準(zhǔn)逮捕，次日由重慶市南川區(qū)森林公安局執(zhí)行逮捕。

被告人張某某，男，1961年**月**日出生，身份證號(hào)碼5123231961********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，重慶市南川區(qū)人，住重慶市南川區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌濫伐林木罪，2019年3月15日被重慶市南川區(qū)森林公安局決定取保候?qū)彙?/span>

被告人楊某甲，男，1961年**月**日出生，身份證號(hào)碼5123231961********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，重慶市南川區(qū)人，住重慶市南川區(qū)**鎮(zhèn)**村。因涉嫌濫伐林木罪，2019年4月11日被重慶市南川區(qū)森林公安局決定取保候?qū)彙?/span>

被告人游某某，男，1962年**月**日出生，身份證號(hào)碼5123231962********，漢族，初中文化，農(nóng)民，重慶市南川區(qū)人，住重慶市南川區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌濫伐林木罪，2019年5月14日被重慶市南川區(qū)森林公安局決定取保候?qū)彙?/span>

被告人堯某某，女，1967年**月**日出生，身份證號(hào)碼5123231967********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，重慶市南川區(qū)人，住重慶市南川區(qū)**鎮(zhèn)**組。因涉嫌濫伐林木罪，2019年4月29日被重慶市南川區(qū)森林公安局決定取保候?qū)彙?/span>

被告人譚某某，男，1972年**月**日出生，身份證號(hào)碼5123231972********，漢族，初中文化，駕駛員，重慶市南川區(qū)人，住重慶市南川區(qū)**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌非法運(yùn)輸濫伐的林木罪，2019年7月12日被重慶市南川區(qū)森林公安局決定取保候?qū)彙?/span>

被告人晏某某，男，1969年**月**日出生，身份證號(hào)碼5123231969********，漢族，小學(xué)文化，駕駛員，重慶市南川區(qū)人，住重慶市南川區(qū)**鄉(xiāng)**村**組。因涉嫌非法運(yùn)輸濫伐的林木罪，2019年7月18日被重慶市南川區(qū)森林公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市南川區(qū)森林公安局偵查終結(jié)，以被告人尹某某、馮某某、張某某、楊某甲、游某某、堯某某涉嫌濫伐林木罪，被告人譚某某、晏某某涉嫌非法運(yùn)輸濫伐的林木罪于2019年6月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年6月18日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。其間，因案情復(fù)雜于2019年7月19日決定延長審查起訴期限半個(gè)月。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2019年8月1日決定退回重慶市南川區(qū)森林公安局補(bǔ)充偵查，該局于同年8月30日重新移送本院審查起訴。因案情復(fù)雜，于2019年10月1日決定延長審查起訴期限半個(gè)月。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2019年10月15日決定退回重慶市南川區(qū)森林公安局補(bǔ)充偵查，該局于同年11月14日重新移送本院審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2018年9月至12月期間，為謀取非法利益，被告人尹某某伙同被告人馮某某，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，經(jīng)被告人堯某某、林主卓某甲等人同意后，雇請(qǐng)被告人楊某甲、張某某、游某某等人先后砍伐卓某甲、堯某某等人山林林木244株，立木蓄積101.5516立方米。其中，被告人馮某某參與砍伐林木57株，立木蓄積24.4239立方米。被告人楊某甲幫助砍伐林木65株，立木蓄積24.8038立方米。被告人張某某幫助砍伐林木68株，立木蓄積23.2197立方米。被告人游某某幫助砍伐林木37株，立木蓄積15.6492立方米。被告人譚某某、晏某某知是尹某某濫伐的林木而受其雇請(qǐng)幫助運(yùn)輸木料，其中譚某某非法運(yùn)輸濫伐的林木立木蓄積61.022立方米；晏某某非法運(yùn)輸濫伐的林木立木蓄積32.8544立方米。具體犯罪事實(shí)如下：

（一）濫伐林木罪的事實(shí)

1.2018年9月至10月的一天，被告人尹某某、馮某某經(jīng)林主卓某甲同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，雇請(qǐng)被告人楊某甲，由楊某甲組織工人在卓某甲山林位于南川區(qū)乾豐鎮(zhèn)農(nóng)化村小地名生機(jī)灣處砍伐林木20株，立木蓄積共計(jì)8.7747立方米。

2. 2018年9月至10月的一天，被告人尹某某經(jīng)被告人堯某某同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，砍伐堯某某山林位于南川區(qū)乾豐鎮(zhèn)農(nóng)化村小地名生機(jī)灣處林木23株，立木蓄積13.3941立方米。

3. 2018年9月至10月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主卓某乙同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，砍伐卓某乙山林位于南川區(qū)乾豐鎮(zhèn)農(nóng)化村小地名屋基坪處林木6株，立木蓄積2.1103立方米。

4. 2018年9月至10月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主卓某丙同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，雇請(qǐng)被告人楊某甲，由楊某甲組織工人砍伐卓某丙山林位于南川區(qū)乾豐鎮(zhèn)農(nóng)化村小地名團(tuán)崗處伐林木15 株，立木蓄積5.1517立方米。

5. 2018年9月至10月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主卓某丁同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，雇請(qǐng)被告人楊某甲，由楊某甲組織工人砍伐卓某丁山林位于南川區(qū)乾豐鎮(zhèn)農(nóng)化村小地名巖上處林木14 株，立木蓄積4.6938立方米。

6. 2018年9月至10月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主卓某戊同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，雇請(qǐng)被告人張某某，由張某某組織工人砍伐卓某戊山林位于南川區(qū)乾豐鎮(zhèn)農(nóng)化村小地名屋基坪處林木16 株，立木蓄積7.3928立方米。

7. 2018年9月至10月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主黃某甲同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，砍伐黃某甲山林位于南川區(qū)乾豐鎮(zhèn)農(nóng)化村小地名寨子崗處林木31株，立木蓄積9.7335立方米。

8.2018年10月至11月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主黃某乙同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，砍伐黃某乙山林位于南川區(qū)白沙鎮(zhèn)千里村小地名大田榜處林木2株，立木蓄積1.431立方米。

9. 2018年10月至11月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主趙某甲同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，雇請(qǐng)楊某甲，由楊某甲組織工人砍伐趙某甲山林位于南川區(qū)白沙鎮(zhèn)千里村小地名趙家坡處林木16株，立木蓄積6.1836立方米。

10. 2018年10月至11月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主趙某乙同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，砍伐趙某乙山林位于南川區(qū)白沙鎮(zhèn)千里村小地名趙家坡處林木14株，立木蓄積7.604立方米。

11. 2018年10月至11月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主杭某某同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，砍伐杭某某山林位于南川區(qū)白沙鎮(zhèn)千里村小地名大灣后頭處林木11株，立木蓄積4.299立方米。

12. 2018年10月至11月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主駱某甲、駱某乙同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，砍伐駱某甲山林位于南川區(qū)白沙鎮(zhèn)千里村小地名鋼鍋灣處林木3株，立木蓄積1.8038立方米，砍伐駱某乙山林位于南川區(qū)白沙鎮(zhèn)千里村小地名鋼鍋灣處林木13株，立木蓄積5.4821立方米。

13. 2018年10月至11月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主李某某同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，雇請(qǐng)被告人張某某，由張某某組織工人砍伐李某某山林位于南川區(qū)白沙鎮(zhèn)千里村小地名大灣扁扁處林木3株，立木蓄積1.5975立方米。

14. 2018年10月至11月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主朱某某同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，雇請(qǐng)被告人張某某，由張某某組織工人砍伐朱某某山林位于南川區(qū)白沙鎮(zhèn)千里村小地名大灣扁扁處林木13株，立木蓄積4.9046立方米。

15. 2018年10月至11月的一天，被告人尹某某經(jīng)林主趙某丙同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，雇請(qǐng)被告人張某某，由張某某組織工人砍伐趙某丙山林位于南川區(qū)白沙鎮(zhèn)千里村小地名大灣處林木3株，立木蓄積1.3459立方米。

16.2018年12月的一天，被告人尹某某伙同被告人馮某某，經(jīng)林主羅某某同意，在沒有辦理林木采伐許可證的情況下，雇請(qǐng)被告人游某某，由游某某組織工人砍伐羅某某山林位于南川區(qū)大觀鎮(zhèn)觀溪村小地名松油坡處林木37株，立木蓄積15.6492立方米。

2019年5月31日，被告人尹某某被公安機(jī)關(guān)抓獲，到案后如實(shí)供述其犯罪事實(shí)；2019年5月17日，被告人馮某某主動(dòng)到案接受調(diào)查；2019年5月14日，被告人游某某主動(dòng)到案接受調(diào)查；2019年4月29日，被告人堯某某主動(dòng)到案接受調(diào)查； 2019年3月15日，被告人張某某主動(dòng)到案接受調(diào)查；2019年4月11日，被告人楊某甲主動(dòng)到案接受調(diào)查。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.抓獲經(jīng)過、立案決定書等書證；

2.證人朱某某、趙某丙等人的證言；

3.被告人尹某某、馮某某等人的供述和辯解；

4.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查等筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人尹某某、馮某某、張某某、楊某甲、游某某、堯某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

（二）非法運(yùn)輸濫伐的林木罪的事實(shí)

1.2018年9月至12月期間，被告人譚某某明知被告人尹某某系濫伐林木的情況下，接受其雇請(qǐng)幫助其在南川區(qū)乾豐鎮(zhèn)農(nóng)化村、白沙鎮(zhèn)千里村運(yùn)輸濫伐的林木6車，立木蓄積61.022立方米。非法獲利人民幣5400元。

2. 2018年9月至12月期間，被告人晏某某明知被告人尹某某系濫伐林木的情況下，接受其雇請(qǐng)幫助其在南川區(qū)乾豐鎮(zhèn)農(nóng)化村、白沙鎮(zhèn)千里村運(yùn)輸濫伐的林木3車，立木蓄積32.8544立方米。非法獲利人民幣1200元。

2019年7月12日，被告人譚某某主動(dòng)到案接受調(diào)查；2019年7月18日，被告人晏某某主動(dòng)到案接受調(diào)查。

2019年12月2日，被告人譚某某、晏某某分別主動(dòng)繳納生態(tài)司法修復(fù)金人民幣三千元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.抓獲經(jīng)過、立案決定書等書證；

2.證人楊某乙、王某某等人的證言；

3.被告人譚某某、晏某某等人的供述和辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人譚某某、晏某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人尹某某、馮某某、張某某、楊某甲、游某某、堯某某違反森林法的規(guī)定，濫伐林木，其中尹某某濫伐林木數(shù)量巨大，馮某某、張某某、楊某甲、游某某、堯某某濫伐林木數(shù)量較大，其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十五條第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以濫伐林木罪追究其刑事責(zé)任。被告人譚某某、晏某某非法運(yùn)輸明知是濫伐的林木，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十五條第三款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法運(yùn)輸濫伐的林木罪追究其刑事責(zé)任。被告人尹某某到案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。被告人馮某某、張某某、楊某甲、游某某、堯某某、譚某某、晏某某主動(dòng)到案并如實(shí)供述其犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，系自首，可以從輕處罰。被告人譚某某、晏某某施違背職業(yè)要求特定義務(wù)的犯罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第七十二條之規(guī)定，建議對(duì)其適用禁止令，禁止其在緩刑考驗(yàn)期內(nèi)從事木材運(yùn)輸。被告人尹某某、馮某某、張某某、楊某甲、游某某、堯某某、譚某某、晏某某自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議判處被告人尹某某有期徒刑三年，并處罰金人民幣五千元；建議判處被告人馮某某有期徒刑八個(gè)月，并處罰金人民幣二千元；建議判處被告人張某某、楊某甲各單處罰金人民五千元；建議判處被告人游某某、堯某某各單處罰金人民幣二千元；建議判處被告人譚某某有期徒刑一年,緩刑二年，并處罰金人民幣三千元；建議判處被告人晏某某有期徒刑六個(gè)月,緩刑一年，并處罰金人民二千元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此 致

重慶市涪陵區(qū)人民法院

檢 察 官：史運(yùn)偉

檢察官助理：宗鈺喬

2019年12月3日

附：

1.被告人尹某某、馮某某現(xiàn)羈押于重慶市南川區(qū)看守所；被告人張某某現(xiàn)取保候?qū)徲谥貞c市南川區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)；被告人楊某甲現(xiàn)取保候?qū)徲谥貞c市南川區(qū)**鎮(zhèn)**村**組；被告人游某某現(xiàn)取保候?qū)徲谥貞c市南川區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)；被告人堯某某現(xiàn)取保候?qū)徲谥貞c市南川區(qū)**鎮(zhèn)**村**組；被告人譚某某現(xiàn)取保候?qū)徲谥貞c市南川區(qū)**鄉(xiāng)**村**組；被告人晏某某現(xiàn)取保候?qū)徲谥貞c市南川區(qū)**鄉(xiāng)**村**組。

2.偵查卷宗8冊(cè)。

3.《適用簡(jiǎn)易程序建議書》1份。

4.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》8份?！?/span>