山西省交城縣人民檢察院

起?訴?書

交檢刑刑訴〔2019〕78號

被告人安某某，男性，1970年**月**日出生，居民身份證號碼1423221970********，漢族，小學文化，戶籍所在地山西省呂梁市文水縣，住文水縣**鎮(zhèn)**，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)文水縣公安局決定，于2018年8月16日被文水縣公安局刑事拘留；經(jīng)文水縣人民檢察院批準，于2018年8月28日被文水縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人安某丙，男性，1965年**月**日出生，居民身份證號碼1411211965********，漢族，?？莆幕?，戶籍所在地山西省呂梁市文水縣，住交城縣**鎮(zhèn)**村，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)文水縣公安局決定，于2018年7月19日被文水縣公安局刑事拘留；于2018年8月17日被文水縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由山西省文水縣公安局偵查終結(jié)，經(jīng)呂梁市人民檢察院指定管轄，以被告人安某某、安某丙涉嫌故意傷害罪，于2018年11月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。本院于2018年12月25日第一次退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于2019年1月24日補查重報；本院于2019年2月22日第二次退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于2019年3月22日補查重報；本院于2019年4月22日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2007年6月11日18時許，被告人安某某手持菜刀伙同被告人安某丙將在文峪河水庫餐館準備吃飯的北峪口村村民李某甲砍傷，經(jīng)鑒定，李某甲右前臂損傷為重傷。2018年8月16日安某某主動投案。案發(fā)后，被告人安某丙、安某某對受害人進行賠償，并取得諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：立案決定書、報案材料、諒解書、歸案情況說明、前科劣跡調(diào)查表、戶籍證明等；2.證人證言：證人李某乙、田某某、胡某某、王某某、李某丙、宋某某、安某丁等人的證言：3.被害人陳述：被害人李某甲的陳述；4.被告人的供述與辯解：被告人安某某、安某丙的供述與辯解；5.鑒定意見；6.辨認筆錄。

本院認為，被告人安某某、安某丙故意傷害他人身體，致一人重傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人安某丙在犯罪活動中起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條之規(guī)定，應當從輕或減輕處罰。被告人安某丙、安某某對受害人進行賠償并取得諒解，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

交城縣人民法院

檢??察??員：??陳愛萍
檢??察??員：??張文婷

2019年5月6日

附：

1.被告人安某某現(xiàn)羈押于交城縣看守所；被告人安某丙現(xiàn)取保候?qū)徲谄渚幼√幩?/span>

2.案卷材料和證據(jù)叁冊。