牡丹江市東安區(qū)人民檢察院

起?訴?書

牡東檢訴刑訴〔2019〕72號

被告單位寧安市**房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司，組織機構(gòu)代碼91231084052885****，單位地址:黑龍江省牡丹江市寧安市**鎮(zhèn)**路，法定代表人孟某某。

訴訟代表人陳某某，女，1971年**月**日出生，身份證號碼2310841971********，寧安市**房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司**。

被告人孟某某，男，1962年**月**日出生，居民身份證號碼2310841962********，漢族，大學(xué)本科文化，系寧安市**房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司**，現(xiàn)住黑龍江省寧安市**路**花園**棟**單元**號（戶籍所在地：黑龍江省寧安市）。2019年3月6日因涉嫌行賄被牡丹江市東安區(qū)監(jiān)察委員會決定留置；同年6月4日經(jīng)本院以涉嫌行賄罪決定刑事拘留，當日由牡丹江市公安局東安分局執(zhí)行；同年6月5日經(jīng)本院以涉嫌行賄罪取保候?qū)?，當日由牡丹江市公安局東安分局執(zhí)行。

本案由牡丹江市東安區(qū)監(jiān)察委員會調(diào)查終結(jié)，經(jīng)牡丹江市人民檢察院指定由牡丹江市東安區(qū)人民檢察院審查起訴，牡丹江市中級人民法院指定由牡丹江市東安區(qū)人民法院審判，以被告人孟某某涉嫌行賄罪，于2019年6月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，被告人孟某某在律師在場的情況下表示認罪認罰，并簽認罪認罰具結(jié)書。依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。?于2019年7月6日決定延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

被告人孟某某在任寧安市**房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司法定代表人、董事長期間。2011年初，孟某某認識了時任寧安市市委**的程某某（另案處理），2012年至2014年間，在孟某某的請托下，程某某通過違規(guī)等方法幫助孟某某承攬了寧安渤海**項目等工程。

?1.?為感謝程某某幫助其承攬寧安渤海**項目等工程，并能順利取得工程款。2016年1月，孟某某通過**文物考古研究所**趙某某的幫助，用公司的資金在大連文物總店購買價值人民幣262,280.00元的清朝粉彩花卉大罐，孟某某將清朝粉彩花卉大罐送到程某某位于牡丹江市**別墅的家中。

2.?2016年4月13日，程某某讓孟某某陪同其妻子劉某甲和其岳父劉某乙前往廣東省佛山市**投資服務(wù)咨詢有限公司購買房屋。因孟某某未帶購房資金，劉某甲為其墊付購房定金人民幣200,000.00元。2016年5月16日，孟某某讓公司會計陳某某用公司資金人民幣300,000.00元，分二筆轉(zhuǎn)賬到程某某的妻子劉某甲指定的其父親劉某乙在廣東省佛山市**投資服務(wù)咨詢有限公司購房的賬戶內(nèi)。轉(zhuǎn)賬后孟某某告知程某某多轉(zhuǎn)的人民幣100,000.00元是感謝其多年在各項工程項目的幫助。

綜上，寧安市**房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司和被告人孟某某為謀取不正當利益，向國家工作人員程某某行賄，合計人民幣362,280.00元。

被告人孟某某于2019年3月6日，在寧安市被牡丹江市東安區(qū)監(jiān)察委工作人員依法傳喚到案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

??1.?書證立案決定書、留置決定書、指定管轄通知書、關(guān)于孟某某行賄案指定管轄的批復(fù)、黑龍江省牡丹江市中級人民法院函、到案經(jīng)過、情況說明、診斷書及住院通知書、戶籍證明、營業(yè)執(zhí)照證明、無違法記錄證明、入黨志愿書、干部履歷表、干部任免審批表、銀行流水、銀行交易信息、銀行存款日記賬、**公司銀行轉(zhuǎn)賬憑證、**房地產(chǎn)有限責(zé)任公司招投標及簽訂合同情況、大連文物總店會計憑證等證明文件；

2.?證人程某某、劉某甲、王某某、陳某某、趙某某、張某某、喬某某、高某某、姜某某的證言；

3.?被告人孟某某的供述與辯解；

4.?辨認筆錄。

本院認為，被告單位寧安市**房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司為謀取不正當利益，向國家工作人員行賄，情節(jié)嚴重；被告人孟某某作為公司的法定代表人、直接責(zé)任的主管人員，對此應(yīng)當承擔(dān)刑事責(zé)任，其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百九十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以單位行賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人孟某某到案后能如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

牡丹江市東安區(qū)人民法院

????????檢察員：孫黎國

2019年7月15日

附：

1.??被告人孟某某現(xiàn)取保候?qū)徲诰幼〉兀?/span>

2.?案卷材料和證據(jù)2冊。

本起訴書所依據(jù)的法律條文：

《中華人民共和國刑法》

第三百九十三條?【單位行賄罪】單位為謀取不正當利益而行賄，或者違反國家規(guī)定，給予國家工作人員以回扣、手續(xù)費，情節(jié)嚴重的，對單位判處罰金，并對其直接負責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員，處五年以下有期徒刑或者拘役，并處罰金。因行賄取得的違法所得歸個人所有的，依照本法第三百八十九條、第三百就是條的規(guī)定定罪處罰。

第六十七條?【自首】犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。中
????被采取強制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如實供述司法機關(guān)還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。

被告人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實供述自己罪行，避免特別嚴重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十六條第一款?人民檢察院認為犯罪嫌疑人的犯罪事實已經(jīng)查清，證據(jù)確實、充分，依法應(yīng)當追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。