長沙市雨花區(qū)人民檢察院

起?訴?書

長雨檢刑檢刑訴〔2019〕288號

被告人孫某某，男，1976年**月**日出生，公民身份證3421271976********，漢族，初中文化，戶籍所在地安徽省阜陽市阜南縣**鎮(zhèn)**村**莊**號1戶，暫住長沙市雨花區(qū)**街道**小區(qū)西側(cè)孫師傅修車店。2018年9月5日因涉嫌污染環(huán)境被長沙市公安局雨花分局刑事拘留，同年9月17日被長沙市公安局雨花分局取保候?qū)彙?/span>

本案由長沙市公安局雨花分局偵查終結(jié)，以被告人孫某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2018年11月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2018年11月15日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。因事實不清、證據(jù)不足，本院分別于2018年12月13日、2019年2月25日兩次將此案退回公安機關(guān)補充偵查，公安機關(guān)于2019年1月11日、2019年3月22日兩次將該案補查重報。本院于2019年1月12日延長辦案期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2016年9月至2018年6月15日，被告人孫某某在長沙市雨花區(qū)**街道**組**停車場內(nèi)經(jīng)營一貨車修理店，該修理店未辦理環(huán)評相關(guān)手續(xù)。經(jīng)營期間，被告人孫某某將廢礦物油及含有礦物油的貨車機油濾芯等污染物隨意堆放在修理店門口的地面上，在雨水的沖刷下，污染物通過鴻運停車場的雨水溝渠直接排放至外環(huán)境。

經(jīng)長沙市雨花區(qū)環(huán)保局采樣檢驗，在被告人孫某某污染物排放點的水樣內(nèi)，檢得漂浮物、氨氧、化學(xué)需氧量、石油類含量均超過國家標準，其中石油類物質(zhì)含量超過國家標準一千余倍。該類污染物已列入《國家危險廢物名錄》，廢物類別：HWO8廢礦物油與含礦物油廢物，廢物代碼：900-214-08，即被告人孫某某的外排污染物屬有毒有害物質(zhì)。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.查封的危險廢物現(xiàn)場照片；2.危險廢物委托處置合同、查封決定書、危險廢物轉(zhuǎn)移聯(lián)單等書證；3.證人楊某某的證言；4.被告人孫某某的供述與辯解；5.檢測報告；6.現(xiàn)場勘察筆錄。

本院認為，被告人孫某某違反國家規(guī)定，通過滲坑排放有毒有害物質(zhì)，嚴重污染環(huán)境，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

長沙市雨花區(qū)人民法院

檢察員：李小喬

2019年4月18日

附：

1.被告人現(xiàn)取保候?qū)徳诩?。?lián)系電話：1587490****?

2.案卷材料和證據(jù)兩冊。

3.證人、鑒定人名單。