重慶市黔江區(qū)人民檢察院

起?訴?書

渝黔檢未檢刑訴〔2020〕Z24號

被告人孫某某，女，1989年**月**日出生，公民身份號碼5002391989******，重慶市黔江區(qū)人，漢族，小學(xué)文化程度，企業(yè)法人，住重慶市黔江區(qū)**街道**路**號**幢**號，戶籍所在地重慶市黔江區(qū)**街道**居委**組**號附**號。因涉嫌交通肇事罪，于2020年10月12日被重慶市黔江區(qū)公安局刑事拘留，同年10月23日經(jīng)本院批準逮捕，次日由重慶市黔江區(qū)公安局依法執(zhí)行。2020年11月11日我院決定對孫某某取保候?qū)彛?020年11月12日由重慶市黔江區(qū)公安局釋放并執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由黔江區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人孫某某涉嫌交通肇事罪，于2020年11月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，于當日已告知被害人的法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人、被害人法定代理人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。被告人孫某某同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：2020年7月31日22時許，被告人孫某某在未取得有效機動車駕駛證的情況下，駕駛浙FM****號小型普通客車載其丈夫向某某從重慶市黔江城區(qū)正陽街道黔江區(qū)正陽工業(yè)園區(qū)電子信息產(chǎn)業(yè)園出發(fā)，往白家河居民小區(qū)行駛。22時11分許，當行駛至重慶市黔江區(qū)正陽街道辦事處黔永大道白家河居民小區(qū)道路白家河1路43號房路段時，因誤將油門踩成剎車導(dǎo)致車輛右轉(zhuǎn)時加速行駛，將被害人劉某某（三歲）碾壓致死。事故發(fā)生后孫某某棄車逃離現(xiàn)場，后于2020年8月1日投案。?

2020年9月9日，經(jīng)重慶市黔江區(qū)公安局物證鑒定所法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定，被害人劉某某符合顱腦損傷死亡。

2020年9月25日，經(jīng)重慶市黔江區(qū)公安局交通巡邏警察支隊道路交通事故認定，被告人孫某某承擔此次事故全部責任，被害人劉某某不承擔此次事故責任。

2020年11月10日，被告人孫某某一方與被害人劉某某的法定代理人劉某甲一方達成賠償協(xié)議，孫某某分5年向劉某甲支付賠償金共計人民幣88萬元，并按期支付銀行同期利率，現(xiàn)已取得劉某甲的諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書、到案經(jīng)過、戶籍信息、駕駛證查詢結(jié)果、機動車信息查詢結(jié)果單、道路交通事故認定書、機動車交通事故責任強制保險單、強制措施憑證、返還物品憑證、行政處罰決定書、尿液提取筆錄及尿液檢測報告、諒解書、賠償協(xié)議書等書證；

2.證人向某某、周某某、龔某甲、龔某乙、王某某等人的證言；

3.被告人孫某某的供述和辯解；

4.現(xiàn)場勘驗筆錄；

5.重慶市公安局物證鑒定中心作出的車輛安全技術(shù)檢驗報告、重慶市黔江區(qū)公安局物證鑒定所作出的法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定書。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人孫某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人孫某某違法道路交通安全法，無證駕駛機動車輛，因操作不當發(fā)生交通事故，致一人死亡的危害后果，后其為了逃避法律打擊逃離案發(fā)現(xiàn)場,其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以交通肇事罪追究其刑事責任。孫某某自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以對其從寬處理。孫某某事后主動投案并如實供述自己的犯罪事實，具有自首情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以對其從輕處罰。孫某某案發(fā)后與被害人一方達成賠償協(xié)議，并取得被害人諒解，可以酌情對其從輕處罰。孫某某的行為造成一名三歲的未成年人當場死亡，可以酌情對其從重處罰。綜上，建議判處孫某某有期徒刑三年，緩刑五年。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

重慶市黔江區(qū)人民法院

檢??察??官：訾芳

檢察官助理：鄧小嬌

2020年11月16日

附件：

1．被告人孫某某現(xiàn)在家取保候?qū)?，?lián)系電話：1732372****；

2．偵查卷2冊、諒解書1份、賠償協(xié)議1份；

3．《認罪認罰具結(jié)書》一份。