天津市和平區(qū)人民檢察院

起?訴?書

津和檢一部刑訴〔2020〕19號(hào)

被告人孫某某，男，1995年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1201101995********，漢族，初中文化，無職業(yè)，住本市東麗區(qū)**街**村**區(qū)**排**號(hào)。2014年4月因吸毒被行政拘留十五日；2014年11月因吸毒被行政拘留十五日，后被強(qiáng)制隔離戒毒二年；2016年12月因吸毒被行政拘留十五日，后被強(qiáng)制隔離戒毒二年。因本案于2019年7月5日被天津市公安局和平分局行政拘留十五日，并處罰款五百元，同年7月20日被刑事拘留，同年8月2日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由天津市公安局和平分局執(zhí)行。

本案由天津市公安局和平分局偵查終結(jié)，以被告人孫某某涉嫌故意傷害罪，于2019年9月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年9月29日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。2019年10月28日延長審查起訴期限十五日；2019年11月11日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，同年12月11日補(bǔ)充偵查完畢重新移送；2020年1月12日延長審查起訴期限十五日；2020年1月26日再次退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，同年2月25日補(bǔ)充偵查完畢重新移送；2020年3月26日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：2019年7月5日凌晨4時(shí)許，被告人孫某某與其朋友賈某某等人（均未到案）在本市和平區(qū)重慶道民園體育場live秀酒吧飲酒，賈某某等人因故與被害人邱某某等人發(fā)生沖突，雙方相互毆打，后被告人孫某某在民園體育場正門附近持破碎的酒瓶將被害人邱某某頸部捅傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人邱某某外傷所致左頸前部創(chuàng)口，長度累計(jì)8.0cm以上，鑒定其損傷程度為輕傷二級；外傷致左臂叢干神經(jīng)損傷，遺留肌癱（肌力2級），鑒定其損傷程度為重傷二級；外傷致左臂叢干神經(jīng)損傷，遺留左上肢肌力2級，為五級傷殘。

經(jīng)群眾報(bào)警，天津市公安局和平分局五大道派出所民警趕至現(xiàn)場，將在該處等待的被告人孫某某傳喚到案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、被害人邱某某的陳述；

2、劉某某等四名證人的證言；

3、天津市法醫(yī)學(xué)鑒定中心法醫(yī)學(xué)司法鑒定意見書、天津市公安局物證鑒定中心鑒定書、天津市津?qū)嵥痉ㄨb定中心司法鑒定意見書；

4、110接處警綜合記錄單、案件來源、抓獲經(jīng)過、戶籍證明材料、醫(yī)院診斷證明書、住院病歷及照片、行政處罰決定書、強(qiáng)制隔離戒毒決定書、CCIC查詢說明、電話查詢記錄等書證；

5、辨認(rèn)筆錄、檢查筆錄、現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場平面示意圖；

6、現(xiàn)場監(jiān)控錄像；

7、被告人孫某某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人孫某某故意傷害他人身體，致人重傷、輕傷后果，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。鑒于被告人孫某某具有自首情節(jié)，應(yīng)適用《中華人民共和國刑法》第六十七條的規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

?此致

天津市和平區(qū)人民法院

檢?察?員：韓飛

2020年4月2日

附：

1、被告人孫某某現(xiàn)羈押于天津市和平區(qū)看守所。

2、偵查卷二冊（附光盤三張）及補(bǔ)充偵查卷一冊。

3、《量刑建議書》一份。