吉林省和龍市人民檢察院　

起?訴?書(shū)

和檢一部刑訴〔2020〕53號(hào)　

　　被告人姚某甲，男，1973年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼：1303211973********，滿族，初中文化，無(wú)職業(yè)，戶籍所在地河北省**島市，住吉林省和龍市。因涉嫌交通肇事罪，于2019年10月28日被和龍市公安局取保候?qū)彙?/span>因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)本院決定，于2020年10月27日被和龍市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由和龍市公安局偵查終結(jié)，以被告人姚某甲涉嫌交通肇事罪，于2020年10月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年10月27日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害人及其近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其值班律師、被害人及其近親屬的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：2019年9月20日11時(shí)40分許，被告人姚某甲駕駛一輛無(wú)牌照藍(lán)色時(shí)風(fēng)牌自卸三輪汽車(chē)，搭載被害人姚某乙、許某某、王某某、于某某四人，從和龍市**鎮(zhèn)出發(fā)開(kāi)往**鎮(zhèn)吃午飯，當(dāng)車(chē)輛行駛到丹阿線**嶺右轉(zhuǎn)彎下坡道施工路段時(shí)發(fā)生側(cè)翻，造成被害人姚某乙死亡，被害人許某某、王某某、于某某三人受傷的交通事故。事故責(zé)任認(rèn)定，被告人姚某甲因駕駛未登記車(chē)輛，操作不當(dāng)，不按規(guī)定載人，系造成此起交通事故的全部原因，應(yīng)當(dāng)負(fù)全部責(zé)任，被害人姚某乙、許某某、王某某、于某某無(wú)責(zé)任。經(jīng)鑒定，被害人姚某乙系被鈍性物體撞擊頭面部、胸部、左小腿，造成胸部閉合性損傷、多發(fā)性肋骨骨折、創(chuàng)傷失血性休克、牙外傷、下頜部及左小腿表皮剝脫傷而死亡。被害人許某某因骨盆多發(fā)（雙側(cè)恥骨上下文）骨折評(píng)定為輕傷一級(jí)，左側(cè)第9、10、11肋骨骨折評(píng)定為輕傷二級(jí)，雙側(cè)胸腔積血評(píng)定為輕傷二級(jí)，本次損傷評(píng)定為輕傷一級(jí)。被害人王某某、于某某本次損傷均評(píng)定為輕微傷。經(jīng)檢測(cè)，被告人姚某甲血樣酒精含量為0mg/100ml，甲基安非他明檢測(cè)結(jié)果為陰性。被告人姚某甲犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，分別賠償了被害人姚某乙的家屬、被害人許某某、王某某、于某某，并獲得上述被害人及其家屬的書(shū)面諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

（一）和龍市公安局出具的身份信息、無(wú)前科證明、破案經(jīng)過(guò)、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘察筆錄、照片說(shuō)明、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機(jī)動(dòng)車(chē)詳細(xì)信息、道路交通事故認(rèn)定書(shū)、道路交通事故尸體檢驗(yàn)報(bào)告、道路交通事故死亡證明書(shū)、公安交通管理行政強(qiáng)制措施憑證、領(lǐng)取車(chē)輛通知書(shū)、當(dāng)事人血樣提取登記表、駕駛?cè)梭w內(nèi)酒精含量檢驗(yàn)記錄表、延邊朝鮮族自治州公安局司法鑒定中心出具的檢驗(yàn)報(bào)告、尿樣提取筆錄、現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書(shū)、和龍市人民醫(yī)院出具的門(mén)診手冊(cè)、沈陽(yáng)佳實(shí)司法鑒定所出具的司法鑒定意見(jiàn)書(shū)、吉林天平司法鑒定所出具的法醫(yī)臨床鑒定司法鑒定意見(jiàn)書(shū)、和龍市人民政府出具的道路交通管制通告、諒解書(shū)、視頻資料；

（二）證人姚某丙、崔某某、王某某、張某某的證言；

（三）被害人許某某、王某某、于某某的陳述；

（四）被告人姚某甲的供述與辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人姚某甲對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人姚某甲違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，致人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人姚某甲犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，系自首，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕處罰。被告人姚某甲認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

和龍市人民法院　

檢??察??官：金龍日

檢察官助理：李??俊

2020年11月12日　

附件：

1.被告人姚某甲住和龍市**鎮(zhèn)；

2.偵查卷宗四冊(cè)，光盤(pán)兩張；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》一份；

4.證人（鑒定人）名單一份。