江蘇省建湖縣人民檢察院

起 訴 書

建檢訴刑訴〔2020〕19號

被告人夏某某，男，漢族，1970年**月**日出生，居民身份證號碼3209231970*******，小學文化，江蘇省阜寧縣人，打工，住建湖縣**家苑。2019年12月2日因涉嫌交通肇事罪被建湖縣公安局刑事拘留，經(jīng)我院批準，于同年12月16日被建湖縣公安局依法逮捕。

本案由建湖縣公安局偵查終結(jié)，以被告人夏某某涉嫌交通肇事罪，于2020年1月13向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月13日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，于2020年1月13日告知被害人家屬依法享有的訴訟權(quán)利；依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月2日17時40分許，被告人夏某某未依法取得機動車駕駛證駕駛懸掛蘇JM****號牌的二輪燃油車，途經(jīng)S231線由南向北行駛，行至老阜建線交叉路口處，與沿老阜建線由西向東張學才駕駛的電動三輪車相撞，致夏某某、張某某均跌地受傷，張某某經(jīng)醫(yī)院搶救無效于同月20日死亡。事故發(fā)生后，夏某某駕車逃離現(xiàn)場，后于同月27日到公安機關(guān)投案。經(jīng)建湖縣公安局物證鑒定室鑒定，張某某符合交通事故致顱腦損傷死亡，其肺部疾病對其死亡有一定的促進作用。經(jīng)建湖縣公安局交通警察大隊偵查認定，該事故中被告人夏某某未依法取得機動車駕駛證駕駛使用其他機動車號牌的機動車，對路面動態(tài)情況觀察不細，遇有情況時，未能確保安全，且事發(fā)后駕車逃離現(xiàn)場，是導致該交通事故發(fā)生的直接過錯，被告人夏某某負事故的全部責任。

被告人夏某某與被害方未達成賠償協(xié)議。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.被告人夏某某的照片及人員基本信息，證明被告人夏某某的身份信息。

2.受案登記表、歸案情況說明、陳述、建湖縣公安局交警大隊提供的短信截屏圖，證明被告人夏某某于2019年11月2日發(fā)生事故后逃離現(xiàn)場，2019年11月26日投案自首。

3.違法犯罪記錄證明，證明被告人夏某某無前科劣跡情況。

4.道路交通事故現(xiàn)場圖、現(xiàn)場勘驗筆錄及照片，證明事故現(xiàn)場的情況。

5.建湖縣公安局物證鑒定師法醫(yī)學尸體檢驗鑒定書，證明被害人張某某符合交通肇事故致顱腦損傷死亡，其肺部疾病對其死亡有一定的促進作用。

6.建湖縣公安局交通警察大隊道路交通事故認定書，證明夏某某負事故全部責任。

7.駕駛?cè)诵畔⒉樵儐巍C動車信息查詢結(jié)果單，證明被告人夏某某駕駛的車輛為普通二輪摩托車，駕駛證狀態(tài)為已過有效期。

8.建湖縣公安局出具的物證鑒定書，證明2019年11月2日，建湖縣231省道與阜建線交叉口處路段發(fā)生的交通事故現(xiàn)場上提取的碎片與蘇JME225普通二輪摩托車擋風板破損處構(gòu)成同一整體分離。

9.建湖縣公安局提供的監(jiān)控資料，證明事故現(xiàn)場發(fā)生的相關(guān)情況。

10.證人徐某某的證言，證明2019年11月2日17時許，被告人夏某某駕駛摩托車和電動三輪車相撞的相關(guān)情況。

11.證人尚某某、鄧某某的證言，證明被告人夏某某2019年11月2日發(fā)生交通事故后身體受傷的相關(guān)情況。

12.證人王某某的證言，證明2019年11月2日17時左右，開車經(jīng)過的231省道與阜建線交叉口時，發(fā)現(xiàn)一個老爹爹倒在三輪車北邊，然后打電話報警的相關(guān)情況。

13.證人張某某的證言，證明2019年11月2日，父親張某某發(fā)生交通事故受傷的相關(guān)情況。

14.被告人夏某某的供述與辯解，證明2019年11月2日17時40分許，無證駕駛摩托車和電動三輪車相撞后逃離現(xiàn)場，于2019年11月26日投案自首的相關(guān)事實。

本院認為，被告人夏某某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，負事故的全部責任，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以交通肇事罪追究其刑事責任。被告人夏某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人夏某某自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省建湖縣人民法院

檢察員：楊生

檢察官助理：蔡國媛

2020年2月12日

附：

1.被告人現(xiàn)羈押于建湖縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)2冊。

3.認罪認罰具結(jié)書及適用簡易程序建議書各1份。