鄯善縣人民檢察院

起?訴?書

鄯檢一部刑訴〔2020〕136號(hào)

被告人地某某，男，1984年7月12日出生，居民身份證號(hào)碼65210119840712041X，維吾爾族，本科學(xué)歷，中共黨員，原托克遜縣托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、鎮(zhèn)長，住托克遜縣，住托克遜縣友好路金盾小區(qū)2棟3單元801室，任職經(jīng)歷：2005年6月至2006年4月，托克遜縣公安局城鎮(zhèn)派出所科員；2006年4月至2009年6月，托克遜縣公安局夏鄉(xiāng)派出所科員；2009年6月至2013年5月，托克遜縣公安局交警大隊(duì)指導(dǎo)員；2013年5月至2015年12月，托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、紀(jì)檢書記；2015年12月至2016年4月，托克遜縣農(nóng)牧業(yè)機(jī)械局局長；2016年4月至今，托克遜縣托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、鎮(zhèn)長，中共托克遜縣第十一屆委員會(huì)委員，托克遜縣托克遜鎮(zhèn)第十二屆人大代表。2019年8月31日因涉嫌受賄罪、幫助犯罪分子逃避處罰罪被鄯善縣監(jiān)察委員會(huì)立案?jìng)刹椋?019年9月1日被鄯善縣監(jiān)察委員會(huì)決定留置，2019年11月30日經(jīng)本院決定刑事拘留，2019年12月9日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由鄯善縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由鄯善縣監(jiān)察委員會(huì)偵查終結(jié)，以被告人地某某涉嫌受賄罪、幫助犯罪分子逃避處罰罪，于2019年11月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年1月10日延長審查起訴期限15天。

經(jīng)依法審查查明：

1、受賄罪

（1）被告人地某某在任托克遜縣公安局交警大隊(duì)副大隊(duì)長期間，利用其職務(wù)便利，為某某鎮(zhèn)卸貨場(chǎng)在收取中轉(zhuǎn)費(fèi)方面提供幫助，2010年多次收受某某鎮(zhèn)卸貨場(chǎng)工作人員吳某某現(xiàn)金共計(jì)人民幣10萬元。

（2）被告人地某某在任托克遜縣公安局交警大隊(duì)指導(dǎo)員期間，利用其職務(wù)便利，為托克遜縣某某物流有限公司法定代表人陸某某在車輛超載運(yùn)輸方面提供幫助，?2011年2月將陸某某帶到烏魯木齊購買車，讓陸某某為其支付11.77萬元購買一輛榮威車使用，后陸某某因家庭經(jīng)濟(jì)困難向被告人地某某要錢，陸陸續(xù)續(xù)退還給陸某某5萬元。

（3）被告人地某某在任托克遜縣公安局交警大隊(duì)指導(dǎo)員期間，利用職務(wù)便利，為艾某某謀取利益，先后收受艾某某錢財(cái)共計(jì)5.633萬元；①2012年幫助艾某某團(tuán)伙在庫米什站工作期間，將扣押的6輛超載大貨車的手續(xù)全部退還，期間收受艾某某現(xiàn)金0.5萬元；②2012年3月,安排艾某某翻修郭勒布依鄉(xiāng)新農(nóng)村的房子，艾某某支付了搭建涼棚和游泳池貼瓷磚花費(fèi)3.8萬元；③2013年8月，以兒子住院為由向艾某某索要現(xiàn)金1萬元；④2017年8月，地某某安排艾某某墊付自己開餐廳雇傭人員買某某的工資0.3333萬元。

（4）被告人地某某在任托克遜縣公安局交警大隊(duì)指導(dǎo)員期間，利用職務(wù)便利，為吐魯番某某商貿(mào)有限公司法定代表人田某某在車輛超載運(yùn)輸方面提供幫助，于2013年5月19日，索取田某某4萬元和一部三星手機(jī)(價(jià)值2800元)，合計(jì)4.28萬元。

（5）被告人地某某在任托克遜縣托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、紀(jì)檢書記期間，于2015年7月以借款為名向托克遜縣某某建筑有限公司包工頭李某某索要3.4萬元。

（6）被告人地某某在任托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、紀(jì)檢書記、托克遜縣農(nóng)牧業(yè)機(jī)械局局長、托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、鎮(zhèn)長期間，利用職務(wù)影響力，為周某某、劉某某等人在開辦托克遜鑫星動(dòng)漫城辦理營業(yè)手續(xù)方面提供幫助，于2015年11月6日、2016年9月9日分兩次收受周某某、劉某某委托楊某某向其名下賬戶轉(zhuǎn)賬共計(jì)12萬元；2016年春節(jié)，收受劉某某微信紅包0.1888萬元，以上合計(jì)收受12.1888萬元。

（7）被告人地某某任托克遜縣托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、鎮(zhèn)長期間，利用職務(wù)便利，為新疆某某建筑有限責(zé)任公司法人羅某某，在修建公司名下承建的托克遜鎮(zhèn)某某小區(qū)周邊道路環(huán)境中提供幫助，2016年6月以借為名向羅某某索要雷克薩斯570一輛，后被告人地某某安排朋友賽某某將從羅某某處索要的雷克薩斯570開至烏魯木齊以43.8萬元價(jià)格予以變賣，變賣所得錢款43.8萬全部由被告人地某某使用，主要用于其開設(shè)的餐廳投資和其他日常開支。

（8）被告人地某某在任托克遜縣托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、鎮(zhèn)長期間，于2017年7月，向下屬托克遜鎮(zhèn)某某社區(qū)黨支部書記張某某索要現(xiàn)金0.3萬元，至今未還。

（9）被告人地某某在任托克遜縣托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、鎮(zhèn)長期間，于2017年2月，向時(shí)任托克遜鎮(zhèn)組織委員馮某某索要現(xiàn)金0.1萬元，至今未還。

（10）被告人地某某在任托克遜縣托克遜鎮(zhèn)黨委副書記、鎮(zhèn)長期間，利用其職務(wù)影響力，為托克遜縣動(dòng)某某機(jī)械租賃有限公司法定代表人王某某在蓋鴿圈中提供幫助，于2019年5月安排王某某接待自己的客人，花費(fèi)0.4萬元。

2、涉嫌幫助犯罪分子逃避處罰

原托克遜縣公安局交警大隊(duì)大隊(duì)長林某某（另案處理），利用職務(wù)便利，得知托克遜縣涉惡犯罪分子艾某某被列入托克遜縣掃黑除惡打擊人員名單，后將信息泄露給艾某某，同時(shí)將信息泄露給被告人地某某，2019年4月的一天，被告人地某某和林某某兩人一起到了艾某某家中，告知其相關(guān)案件事實(shí)、抓捕、同案人信息，讓其隱匿相關(guān)事實(shí)。艾某某在得知消息后于2019年4月16日從烏魯木齊地窩堡機(jī)場(chǎng)乘飛機(jī)出逃至武漢、西安等地，導(dǎo)致公安機(jī)關(guān)沒有及時(shí)抓捕到艾某某，至2019年4月27日，艾某某才被吐魯番市公安局民警在陜西省西安市抓獲到案。

2019年11月，被告人地某某的妻子阿某某主動(dòng)向中共吐魯番市紀(jì)律委員會(huì)退繳違法犯罪所得25萬元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1書證：吐魯番市監(jiān)察委員會(huì)指定管轄函、指定管轄決定書、鄯善縣監(jiān)察委員會(huì)立案決定書、留置決定書；地某某戶籍信息、個(gè)人簡(jiǎn)歷、托克遜縣公安局、鎮(zhèn)委員為文件、干部履歷表；到案經(jīng)過；退繳違法所得說明及票據(jù)；銀行轉(zhuǎn)賬記錄、艾某某出行記錄、中共新疆機(jī)場(chǎng)有限公司的相關(guān)資料、艾某某受案登記表、立案決定書、在逃人員登記表等、鄯善縣監(jiān)察委員會(huì)說明情況等書證；2、鑒定意見：價(jià)格鑒定結(jié)論書；3、證人證言：證人艾某某、吳某某、陸某某、田某某、李某某、劉某某、周某某、羅某某、張某某、馮某某、王某某、米某某、林某某、白某某等人的證言；4、被告人地某某的供述與辯解等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人地某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人地某某身為國家工作人員，利用職務(wù)便利為他人謀取利益，非法收受或者索要他人財(cái)物，數(shù)額巨大；身為國家工作人員伙同他人，向犯罪分子通風(fēng)報(bào)信，幫助犯罪分子逃避處罰，其行為分別觸犯《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款，第三百八十六條，第四百一十七條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以受賄罪、幫助犯罪分子逃避處罰罪追究其刑事責(zé)任。被告人地某某一人犯數(shù)罪，適用《中華人民共和國刑法》第六十九條，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人地某某家屬退繳的違法所得25萬元，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十四款，應(yīng)當(dāng)予以追繳，上繳國庫。

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

鄯善縣人民法院?????????????

檢察員：修春秋

2020年1月21日

附：

1．被告人地某某現(xiàn)押鄯善縣看守所。

2．案卷材料和證據(jù)12冊(cè)。

3．起訴書8份。