江蘇省泰州市人民檢察院

起?訴?書

泰檢三部刑訴〔2019〕15號

被告人吳某某，男，1962年**月**日出生，居民身份證號碼3210831962********，漢族，高中文化，無業(yè)，住江蘇省興化市**街道**村**組**號（戶籍所在地江蘇省興化市**街道**村**號）。曾因犯假冒注冊商標罪，于2008年4月1日被廣東省東莞市東城區(qū)人民法院判處有期徒刑二年，并處罰金五千元；曾因犯非法制造注冊商標標識罪，于2011年4月14日被江蘇省鹽城市中級人民法院判處有期徒刑三年三個月，并處罰金三千元，于2013年3月16日刑滿釋放。因涉嫌假冒注冊商標罪，于2019年1月17日被興化市公安局刑事拘留，于同年2月22日經(jīng)興化市人民檢察院批準逮捕，當日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人黃某甲，曾用名黃某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼4409231990********，漢族，初中文化，**，住云南省昆明市官渡區(qū)**鎮(zhèn)**村**小區(qū)**樓（戶籍所在地廣東省茂名市原茂名區(qū)**街道**村**號）。曾因犯假冒注冊商標罪，于2013年6月9日被云南省昆明市官渡區(qū)人民法院判處有期徒刑十個月，并處罰金三萬元；曾因犯非法經(jīng)營罪，于2016年4月20日被廣東省茂名市電白區(qū)人民法院判處有期徒刑一年一個月，并處罰金一萬元。因涉嫌銷售假冒注冊商標的商品罪，于2019年9月10日被興化市公安局刑事拘留，于同年10月17日經(jīng)興化市人民檢察院批準逮捕，當日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人黃某乙，男，系被告人黃某甲之弟，1993年**月**日出生，居民身份證號碼4409231993********，漢族，初中文化，**，住云南省昆明市官渡區(qū)**鎮(zhèn)**村**小區(qū)**樓（戶籍所在地廣東省茂名市原茂名區(qū)**街道**村**號）。因涉嫌銷售假冒注冊商標的商品罪，于2019年3月14日被興化市公安局取保候審，又因涉嫌包庇罪，于同年9月10日被該局刑事拘留，于同年10月10日被該局取保候審。

本案由興化市公安局偵查終結，以被告人吳某某涉嫌假冒注冊商標罪、被告人黃某乙涉嫌銷售假冒注冊商標的商品罪，于2019年4月22日向興化市人民檢察院移送審查起訴。該院受理后，于同日已告知被告人吳某某、黃某乙有權委托辯護人，并于2019年5月21日轉至本院審查起訴。本院受理后，依法訊問了被告人吳某某、黃某乙，已告知被害單位貴陽南明**風味食品有限責任公司有權委托訴訟代理人，聽取了被害單位的意見，審查了全部案件材料。后興化市公安局以被告人黃某甲涉嫌銷售假冒注冊商標的商品罪、被告人黃某乙涉嫌包庇罪、妨害作證罪，于同年10月17日向本院補充移送審查起訴，本院受理后，于次日已告知被告人黃某甲有權委托辯護人，依法訊問了被告人黃某甲，聽取了被告人黃某甲的辯護人湯榮森的意見，審查了全部案件材料。其間，因部分事實不清、證據(jù)不足，分別于2019年7月5日、9月17日退回偵查機關補充偵查，并分別于同年8月2日、10月17日重新收案；因案情重大、復雜，分別于同年6月22日、9月3日、11月18日依法延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

一、假冒注冊商標

2016年底至2019年初，被告人吳某某明知“**”為他人合法存續(xù)的注冊商標，未經(jīng)該商標權所有人同意或授權許可，自行購得印有該注冊商標的空瓶及外包裝，在興化市**鎮(zhèn)**村一民房內(nèi)用自行加工的醬料灌裝前述空瓶并包裝成“**”風味豆豉油制辣椒，向被告人黃某甲、何某某等人銷售獲利，非法經(jīng)營數(shù)額為143349元。

2019年1月16日，公安機關在其生產(chǎn)場所中依法扣押“**”風味豆豉油制辣椒40箱（每箱24瓶，每瓶280克），印有“**”注冊商標的紙箱、膠帶若干，空壓機、攪拌灌裝機等工具若干。經(jīng)商標權利人鑒定，上述被查扣的商品均為假冒注冊商標的商品。

二、銷售假冒注冊商標的商品

2017年初至2018年底，被告人黃某甲明知是假冒他人注冊商標的商品，仍多次從被告人吳某某處購得假冒“**”風味豆豉油制辣椒，扣除退換貨所對應的價款后共計支付價款126089元，后在其經(jīng)營的云南省昆明市官渡區(qū)**鎮(zhèn)**干菜批發(fā)市場**區(qū)**棟**號**調(diào)味品經(jīng)營部中陸續(xù)全部加價銷售完畢。

三、包庇

2019年1月26日，被告人黃某乙明知被告人黃某甲系犯罪的人，而受其指使，頂替其向公安機關投案，謊稱購買、銷售假冒“**”風味豆豉油制辣椒均系自己所為，偵查、審查起訴期間仍多次謊稱前述內(nèi)容包庇黃某甲。

另查明，2019年1月下旬期間，受被告人黃某乙指使，黃某丙、楊某某、許某某向公安機關提供虛假證言；同年7月間，受被告人黃某甲指使，鄧某某向公安機關提供虛假證言。

歸案后，被告人吳某某如實供述主要犯罪事實，被告人黃某甲如實供述主要犯罪事實，由被告人黃某乙代為退出違法所得5萬元，被告人黃某乙如實供述全部犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.公安機關依法扣押的假冒“**”風味豆豉油制辣椒、紙箱等物證（照片）。

2.公安機關依法調(diào)取的商標注冊證、刑事判決書等書證。

3.證人何某某、鄧某某等人的證言。

4.被害單位出具的鑒定證明書等陳述。

5.被告人吳某某、黃某甲、黃某乙的供述與辯解。

6.公安機關依法制作的勘驗、檢查、辨認等筆錄。

7.公安機關依法調(diào)取的微信轉賬記錄等電子數(shù)據(jù)。

本院認為，被告人吳某某未經(jīng)注冊商標所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊商標相同的商標，情節(jié)嚴重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以假冒注冊商標罪追究其刑事責任。被告人黃某甲銷售明知是假冒注冊商標的商品，銷售金額數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以銷售假冒注冊商標的商品罪追究其刑事責任。被告人黃某乙明知是犯罪的人而為其作假證明包庇，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百一十條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以包庇罪追究其刑事責任。被告人吳某某、黃某甲在有期徒刑刑罰執(zhí)行完畢以后、五年內(nèi)再犯應當被判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，均系累犯，應當從重處罰。三名被告人歸案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省泰州市中級人民法院

檢??察??員：丁??鈮

檢察官助理：錢??婧

2019年12月2日?

附注：

1.被告人吳某某、黃某甲現(xiàn)羈押于興化市看守所，被告人黃某乙取保候審于住處，聯(lián)系電話183********。

2.案卷材料和證據(jù)7冊，光盤12張。

3.公安機關依法扣押的手機暫存于本院，公安機關依法扣押的其余物證及被告人黃某甲退出的贓款均暫存于興化市公安局。