重慶市渝北區(qū)人民檢察院

起?訴?書

渝北檢刑訴〔2020〕Z1892號(hào)

被告人吳某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3424011982********，漢族，中專文化程度，重慶**科技有限公司股東，戶籍地安徽省六安市裕安區(qū)**鎮(zhèn)**村**組，住重慶市璧山區(qū)**街道**幢**。

被告人鄭某某，男，1986年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4113811986********，漢族，初中文化程度，重慶**科技有限公司股東，戶籍地河南省南陽(yáng)市鄧州市**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住重慶市璧山區(qū)**街道**幢**單元**。

上列兩名被告人因涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年5月27日被重慶市璧山區(qū)公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市璧山區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人吳某某、鄭某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年9月1日向本院移送起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2020年9月30日退回重慶市璧山區(qū)公安局補(bǔ)充偵查，該局于同年10月30日再次移送起訴。

經(jīng)依法審查查明：重慶**科技有限公司（另案處理，以下簡(jiǎn)稱**公司）成立于2018年1月17日，住所為重慶市璧山區(qū)**街道**路**號(hào)**幢**，經(jīng)營(yíng)范圍為研發(fā)、生產(chǎn)、加工、銷售：汽車配件、電腦配件、機(jī)械配件等。被告人吳某某、鄭某某系**公司的股東，其中吳某某負(fù)責(zé)后勤、財(cái)務(wù)及環(huán)保等工作，鄭某某負(fù)責(zé)銷售工作。

2019年底，為節(jié)約成本，被告人吳某某、鄭某某共同商議將儲(chǔ)存在位于重慶市璧山區(qū)**街道**路**公司危險(xiǎn)廢物儲(chǔ)存間中的廢漆桶、漆渣等危險(xiǎn)廢物不交給有資質(zhì)的企業(yè)處理。后被告人吳某某、鄭某某在明知李某某（另案處理）沒(méi)有處理資質(zhì)的情況下，由鄭某某出面聯(lián)系李某某于2019年下半年、2020年1月先后兩次將危險(xiǎn)廢物交給李某某處置，并于2020年3月支付給李某某人民幣3440元。?

2020年5月5日，被告人吳某某再次通知鄭某某找人處置危險(xiǎn)廢物儲(chǔ)存間內(nèi)的廢物。鄭某某遂再次邀約李某某對(duì)上述廢物進(jìn)行處理。后李某某聯(lián)系了貨車司機(jī)舒某某（另案處理）前往運(yùn)輸。次日19時(shí)許，李某某將位于**公司危險(xiǎn)廢物儲(chǔ)存間內(nèi)的4.869噸廢物搬出，并與舒某某一同搬至舒某某駕駛的渝C5****的貨車上，后舒某某將上述廢物運(yùn)輸至永川區(qū)孫家口填埋場(chǎng)傾倒。經(jīng)璧山區(qū)生態(tài)環(huán)境局認(rèn)定，上述廢物系危險(xiǎn)廢物。

2020年5月6日，被告人吳某某在辦公室內(nèi)被抓獲，次日被告人鄭某某主動(dòng)投案。到案后，吳某某、鄭某某如實(shí)供述了上述事實(shí)。2020年10月重慶**公司與永川區(qū)人民政府達(dá)成生態(tài)環(huán)境損害賠償協(xié)議，**公司已按協(xié)議要求全部履行。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.抓獲經(jīng)過(guò)、常住人口信息登記表、扣押清單、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、采購(gòu)清單、危險(xiǎn)廢物管理臺(tái)賬、危險(xiǎn)廢物處置合同等書證；

2.證人李某某、舒某某、袁某某等人的證言

3.被告人吳某某、鄭某某的供述和辯解；

4.現(xiàn)場(chǎng)指認(rèn)筆錄、辨認(rèn)筆錄、搜查筆錄等；

本院認(rèn)為，被告人吳某某、鄭某某，明知他人無(wú)危險(xiǎn)廢物經(jīng)營(yíng)許可證，委托其處置危險(xiǎn)廢物，嚴(yán)重污染環(huán)境，二被告人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百三十八條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。被告人吳某某系單位犯罪的直接負(fù)責(zé)的主管人員、鄭某某系單位犯罪的直接責(zé)任人員，應(yīng)適用《中華人民共和國(guó)刑法》第三十一條的規(guī)定。二被告人所在單位在共同犯罪中起主要作用，應(yīng)適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十六條第一款的規(guī)定。被告人吳某某到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，具有《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款規(guī)定的量刑情節(jié)。被告人鄭某某犯罪后自首，具有《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款規(guī)定的量刑情節(jié)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

重慶市渝北區(qū)人民法院

檢察官：楊熹

2020年11月30日

附：1.被告人吳某某被取保候?qū)彛≈分貞c市璧山區(qū)**街道**幢**，聯(lián)系方式：1515160****；被告人鄭某某被取保候?qū)?，住址重慶市璧山區(qū)**街道**幢**單元**，聯(lián)系方式：1832337****；

2.案卷材料和證據(jù)四冊(cè)；

3.《適用簡(jiǎn)易程序建議書》一份。