紹興市上虞區(qū)人民檢察院　

起 訴 書

紹虞檢刑訴〔2020〕628號(hào)　

被告人吳某某，男，1992年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3729011992********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，出生地山東省菏澤市牡丹區(qū)，戶籍所在地山東省菏澤市牡丹區(qū)**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)，住址同戶籍所在地。因涉嫌傳播淫穢物品罪，于2019年8月12日被紹興市公安局上虞區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年9月18日被紹興市公安局上虞區(qū)分局逮捕；經(jīng)本院決定，于2020年4月1日被取保候?qū)彙?/span>

被告人田某某，男，1995年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3406021995********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，出生地安徽省淮北市，戶籍所在地安徽省淮北市杜集區(qū)石某某南村38棟1單元102號(hào)，住址同戶籍所在地。因涉嫌傳播淫穢物品罪，于2019年8月15日被紹興市公安局上虞區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年9月18日被紹興市公安局上虞區(qū)分局逮捕；經(jīng)本院決定，于2020年4月1日被取保候?qū)彙?/span>

本案由紹興市公安局上虞區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人吳某某、田某某涉嫌傳播淫穢物品罪，于2019年11月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及被告人辯護(hù)人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人吳某某、田某某同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>其間，因案情重大、復(fù)雜，延長(zhǎng)審查起訴二次（2019年12月20日至2020年12月30日；2020年2月24日至2020年3月9日）；補(bǔ)充偵查二次（2019年12月30日至2020年1月23日；2020年3月10日至2020年3月20日）。

經(jīng)依法審查查明：

2019年4月初，被告人吳某某受雇為黃色網(wǎng)站做推廣，非法所得按其所推送的黃色網(wǎng)站鏈接的點(diǎn)擊量計(jì)算。當(dāng)月10日左右，被告人吳某某為增加點(diǎn)擊量，與在微信上銷售男性保健品的被告人田某某商量，由被告人吳某某在被告人田某某公司的微信群中發(fā)送黃色網(wǎng)站的視頻鏈接。被告人田某某為了增加微信群的人氣，吸引更多的人入群，擴(kuò)大產(chǎn)品的銷售量就同意了被告人吳某某的要求，將被告人吳某某拉入公司員工管理的微信群中，允許其每天在微信群中推送黃色網(wǎng)站的視頻鏈接，并讓員工在被告人吳某某不在時(shí)代為推送黃色網(wǎng)站視頻鏈接。案發(fā)后，公安機(jī)關(guān)在“3精彩資源群”微信群中提取視頻297個(gè)，經(jīng)鑒定，其中182個(gè)屬于淫穢視頻。

被告人吳某某非法獲利1萬元。被告人吳某某之妻于2020年4月1日已代為退繳非法獲利人民幣1萬元。

被告人吳某某、田某某分別于2019年8月12日、14日被抓獲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：蘋果手機(jī)、暖牌咖啡、男士護(hù)理油、噴劑等；2.書證：戶籍證明、徐某某的中國工商銀行交易記錄、歸案經(jīng)過等；3、證人證言：證人王某某、陳某某、徐某某的證言；4.被告人供述和辯解：被告人吳某某、田某某供述和辯解；5.鑒定意見：淫穢物品審查鑒定書；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：搜查筆錄、電子數(shù)據(jù)檢查工作記錄、提取筆錄等；7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：微信聊天記錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人吳某某、田某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人吳某某、田某某以牟利為目的，傳播淫穢物品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百六十三條第一款、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以傳播淫穢物品牟利罪追究二名被告人刑事責(zé)任。被告人吳某某、田某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，均可從寬處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第二款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

紹興市上虞區(qū)人民法院

檢察員：徐程草

二○二○年四月三日

附：

1.被告人吳某某現(xiàn)取保候?qū)?，住山東省菏澤市牡丹區(qū)**鎮(zhèn)**村**村**號(hào)；被告人田某某現(xiàn)取保候?qū)彛“不帐』幢笔卸偶瘏^(qū)石某某南村38棟1單元102號(hào)。

2.卷宗材料9卷（公安訴訟卷1卷；公安證據(jù)卷5卷；認(rèn)罪認(rèn)罰2卷；檢察卷1卷）。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》2份。

4.吳某某的非法獲利人民幣1萬元現(xiàn)扣押于紹興市上虞區(qū)人民檢察院。