翁牛特旗人民檢察院

起?訴?書

翁檢一部刑訴〔2021〕Z7號

被告人呂某某，男，1969年**月**日出生，居民身份證號碼1504261969********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市翁牛特旗，住內(nèi)蒙古赤峰市翁牛特旗**鎮(zhèn)**小區(qū)**號樓**單元**樓**；因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)內(nèi)蒙古赤峰市翁牛特旗公安局決定，于2020年1月29日被赤峰市翁牛特旗公安局取保候?qū)彙o前科。

本案由翁牛特旗公安局偵查終結(jié)，以被告人呂某某涉嫌故意傷害罪于2020年5月8日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年5月9日告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果；同日，告知被害人有權委托訴訟代理人，并聽取了被害人的意見。本院于2020年6月4日將該案退回翁牛特旗公安局補充偵查，翁牛特旗公安局于2020年7月3日補查重報。因?qū)Ρ桓嫒藚文衬匙鼍癫¤b定，本院于2020年7月3日終止計算審查期限。2021年1月21日，翁牛特旗公安局將鑒定意見書送達本院后重新計算審查期限。已依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年1月28日19時許，被告人呂某某在**有限公司上班期間，向工友傅某某索要年前約定替班補償費600元，傅某某不給加班費，二人因錢財問題發(fā)生口角導致相互間廝打，打架過程中造成傅某某腹腔內(nèi)腸損傷。2020年1月29日11時，傅某某在翁牛特旗醫(yī)院住院并手術治療。經(jīng)翁牛特旗公安司法鑒定中心鑒定，被害人傅某某的損傷程度構(gòu)成重傷二級。案發(fā)后，被告人呂某某家屬對被害人傅某某進行了民事賠償并取得被害人諒解。

2020年4月8日，被告人呂某某的妻子趙某某書面申請翁牛特旗公安局對呂某某的刑事責任能力進行鑒定，翁牛特旗公安局委托赤峰市安定醫(yī)院司法鑒定所對呂某某案發(fā)時的刑事責任進行鑒定。2021年1月14日，經(jīng)赤峰市安定醫(yī)院司法鑒定所法醫(yī)精神病鑒定，被鑒定人呂某某案發(fā)時診斷為腦外傷所致的人格改變；被鑒定人呂某某案發(fā)時評定為限制刑事責任能力。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證一組；2.證人董某某、黃某某等人的證言；3.被害人傅某某的陳述；4.被告人呂某某的供述和辯解；5.鑒定意見：內(nèi)蒙古自治區(qū)翁牛特旗公安司法鑒定中心對傅某某損傷程度的鑒定書、赤峰市安定醫(yī)院司法鑒定所對呂某某案發(fā)時精神狀態(tài)及刑事責任能力的司法鑒定意見書。上述證據(jù)來源合法并相互印證。

本院認為，被告人呂某某故意傷害他人身體，致人重傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。經(jīng)法醫(yī)精神病鑒定，被告人呂某某案發(fā)時為腦外傷所致的人格改變，評定呂某某案發(fā)時為限制刑事責任能力，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第十八條第三款之規(guī)定可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

翁牛特旗人民法院

檢??察??官：朱??銳

檢察官助理：娜美拉

2021年1月25日

附：1.被告人呂某某現(xiàn)取保候?qū)徲谧∷?/span>

2.案卷三冊，翁旗公安局補充移送的鑒定聘請書及鑒定意見通知書、內(nèi)蒙古司法廳準予行政許可決定書、赤峰市安定醫(yī)院司法鑒定所司法精神病鑒定受理通知書及法醫(yī)精神病鑒定意見書等證據(jù)材料共二十三頁。