江蘇省無錫市新吳區(qū)人民檢察院

起?訴?書

錫新檢刑訴〔2020〕434號

被告人向某某，男，1997年**月**日生，身份證號碼5326221997********，彝族，初中文化，個體電焊工，住云南省文山壯族苗族自治州硯山縣**鄉(xiāng)**村委會**隊**號。被告人向某某因涉嫌故意傷害罪，于2020年3月10日被無錫市公安局新吳分局取保候?qū)?/span>，同年7月28日經(jīng)本院決定取保候?qū)彛斎沼稍摲志謭?zhí)行取保候?qū)?，同?月28日被該分局刑事拘留。

本案由無錫市公安局新吳分局偵查終結(jié)，以被告人向某某涉嫌故意傷害罪，于2020年7月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。因案情復雜，本院于同年8月27日依法延長審查起訴期限十五日。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2020年3月10日1時許，被告人向某某在無錫市新吳區(qū)旺莊街道**村**里**號**旅館**房間，因瑣事對同租住該旅館的呂某某產(chǎn)生不滿，遂持酒瓶擊打呂某某頭部，致使呂某某左側(cè)眼眶外壁及下壁骨折、左側(cè)頜骨骨折、眼部挫傷、頭皮外傷等傷勢。

經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人呂某某的損傷程度為輕傷一級。

案發(fā)當日，被告人向某某在上述旅館被公安機關抓獲，后如實供述了上述犯罪事實。

案發(fā)后，被告人向某某賠償被害人呂某某醫(yī)藥費人民幣1000元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.無錫市公安局新吳分局拍攝的物證作案工具酒瓶的照片；

2.無錫市公安局新吳分局出具的人口信息、刑事案件偵破經(jīng)過、接處警登記表、接受證據(jù)材料清單、扣押清單、病歷資料復印件等書證；

3.證人邵某某的證言；

4.被害人呂某某的陳述；

5.被告人向某某的供述和辯解；

6.無錫市公安局物證鑒定所出具的鑒定書；

7.無錫市公安局新吳分局拍攝的被害人呂某某的傷勢照片。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人向某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人向某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人向某某認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人向某某歸案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省無錫市新吳區(qū)人民法院

檢察官??丁宏偉

2020年8月31日

附件：

1.被告人向某某現(xiàn)取保候?qū)徲谠颇鲜∥纳綁炎迕缱遄灾沃莩幧娇h**鄉(xiāng)**村委會**隊**號；

2.案卷材料和證據(jù)二冊；

3.《認罪認罰具結(jié)書》一份；

4.《量刑建議書》一份；

5.《適用簡易程序建議書》一份。