浙江省金華市婺城區(qū)人民檢察院

起?訴?書

婺檢公訴刑訴〔2019〕825號(hào)

被告人葉某某，男，1968年*月*日出生，公民身份號(hào)碼3307211968********，漢族，文盲，戶籍所在地浙江省金華市婺城區(qū)白龍橋鎮(zhèn)********，農(nóng)民。因涉嫌敲詐勒索罪，于2019年4月4日被金華市公安局婺城分局刑事拘留，公安機(jī)關(guān)報(bào)捕后本院認(rèn)為無逮捕必要，于2019年5月10日被取保候?qū)?，現(xiàn)在家候?qū)彙?/span>

被告人陳某某，男，1968年*月*日出生，公民身份號(hào)碼3307211968********，漢族，初中文化，戶籍所在地浙江省金華市婺城區(qū)白龍橋鎮(zhèn)**********，農(nóng)民。因涉嫌敲詐勒索罪，于2019年4月4日被金華市公安局婺城分局刑事拘留，公安機(jī)關(guān)報(bào)捕后本院認(rèn)為無逮捕必要，于2019年5月10日被取保候?qū)?，現(xiàn)在家候?qū)彙?/span>

被告人陳某某，男，1963年*月*日出生，公民身份號(hào)碼3307211963********，漢族，文盲，戶籍所在地浙江省金華市婺城區(qū)白龍橋鎮(zhèn)********，農(nóng)民。因涉嫌敲詐勒索罪，于2019年4月4日被金華市公安局婺城分局刑事拘留，公安機(jī)關(guān)報(bào)捕后本院認(rèn)為無逮捕必要，于2019年5月10日被取保候?qū)?，現(xiàn)在家候?qū)彙?/span>

本案由金華市公安局婺城分局偵查終結(jié)，以被告人葉某某、陳某某、陳某某涉嫌敲詐勒索罪，于2019年6月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年6月19日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年7月20日延長審查起訴期限到2019年8月3日，于2019年8月3日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年9月3日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

金華市********有限公司（以下簡稱********公司）位于婺城區(qū)白龍橋鎮(zhèn)聯(lián)豐村，從事保暖內(nèi)衣面料的拉毛、燙光、定型整理及紡織品銷售等，于2015年投入生產(chǎn)。

被告人葉某某、陳某某、陳某某均是白龍橋鎮(zhèn)聯(lián)豐村村民。三人以********公司排煙有異味、機(jī)器運(yùn)作有噪音等理由多次糾集人員到該工廠內(nèi)吵鬧，并多次向環(huán)保部門舉報(bào)，導(dǎo)致該工廠生產(chǎn)經(jīng)營受到嚴(yán)重影響，后*******老總王某某提出讓葉某某等人外出租房給補(bǔ)償?shù)姆绞?，讓葉某某、陳某某、陳某某三人不再舉報(bào)，不再到工廠吵鬧，得到三人的認(rèn)可。經(jīng)協(xié)商，王某某于2015年11月12日給葉某某、陳某某、陳某某三人現(xiàn)金6萬元，并簽訂了由葉某某、陳某某、陳某某所提供的協(xié)議。葉某某分得2萬元，陳某某、陳某某各分得1.7萬元，其余由三人分給同村的一起參與鬧事舉報(bào)的何某某、何某某兄弟倆各3000元。

被告人葉某某、陳某某、陳某某在2015年得到補(bǔ)償6萬元后，認(rèn)為是一條生財(cái)之道。2016年2月，葉某某、陳某某、陳某某又要求王某某支付2016年度外出租房費(fèi)用，揚(yáng)言不給補(bǔ)償就繼續(xù)鬧事或到環(huán)保部門舉報(bào)，被害人王某某迫于威脅，以葉某某等人租房補(bǔ)償?shù)拿x，支付給葉某某、陳某某、陳某某三人共計(jì)人民幣20萬元，并簽訂了由葉某某、陳某某、陳某某所提供的協(xié)議。當(dāng)場葉某某分到6萬元，陳某某、陳某某各分到5萬元，三人分給做中間人的陳某某2萬元，分給同村的一起參與鬧事舉報(bào)的何某某、何某某兄弟倆各1500元，其余款項(xiàng)仍在陳某某、陳某某處。??????????????

2017年3月1日，被告人葉某某一人到*******，要求王某某補(bǔ)償2017年度的費(fèi)用，王某某迫于威脅，答應(yīng)給葉某某6萬元，葉某某嫌少，威脅不要再開廠了，不給足錢還要舉報(bào)，后王某某不得不以向葉某某租賃房屋的名義，支付給葉某某人民幣9萬元，但實(shí)際上王某某并未使用葉某某的房屋。

2017年11月20日晚，被告人陳某某、陳某某到被害人王某某經(jīng)營的金華市********有限公司，以王某某工廠生產(chǎn)產(chǎn)生污染為由索要“外出租房補(bǔ)償”，在索要未果后，將王某某辦公室內(nèi)的茶杯、熱水壺等物品砸毀，將辦公桌子上的電腦推翻。

2018年初，被告人葉某某要求被害人王某某支付租賃其房屋的第二年租金，王某某推脫稱經(jīng)濟(jì)緊張暫時(shí)無法支付，后迫于葉某某壓力，于2018年8月13日在婺州城市廣場附近支付葉某某人民幣2萬元，葉某某對(duì)數(shù)額太少心生不滿，遂繼續(xù)向環(huán)保局繼續(xù)舉報(bào)。

綜上，被告人葉某某敲詐勒索人民幣31萬元，被告人陳某某、陳某某敲詐勒索人民幣20萬元。2019年4月3日，公安機(jī)關(guān)將被告人?葉某某、陳某某、陳某某傳喚歸案。2019年5月10日，葉某某將人民幣190000元退還，陳某某將人民幣75500元退還，陳某某將人民幣75500元退還。2019年4月6日，陳某某將陳某某、陳某某給其的2萬元人民幣退還。2019年4月29日，何某某妻子鄭某某將陳某某、陳某某給其的人民幣4500元退還。2019年4月29日，何某某妻子董某某將陳某某、陳某某給其的人民幣4500元退還，全部退還款37萬元公安機(jī)關(guān)歸還了被害人王某某，被害人王某某于2019年4月18日和4月20日分別諒解了被告人葉某某、陳某某、陳某某，希望司法機(jī)關(guān)以批評(píng)教育為主，不追究三人的刑事責(zé)任。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.??書證：扣押決定書、扣押清單及照片、發(fā)還清單、營業(yè)執(zhí)照、項(xiàng)目備案通知書、公司簡介、協(xié)議、金華市環(huán)境保護(hù)局環(huán)境違法行為立案登記表、案件調(diào)查報(bào)告、行政處罰（事先）聽證告知書、行政處罰決定書、送達(dá)回執(zhí)、情況說明、浙江省罰沒財(cái)物專用票據(jù)、環(huán)境影響評(píng)價(jià)公眾參與調(diào)查說明、會(huì)議記錄、公示照片等、建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境影響報(bào)告表、金華市環(huán)境保護(hù)局文件、財(cái)產(chǎn)租用協(xié)議、危險(xiǎn)廢物處理協(xié)議書、排污權(quán)交易聯(lián)系單、企業(yè)承諾書、金華市宏景織物整理有限公司《日拉毛10噸后整理生產(chǎn)線項(xiàng)目》環(huán)保三同時(shí)竣工驗(yàn)收?qǐng)?bào)告、浙江中實(shí)檢測技術(shù)公司的驗(yàn)收監(jiān)測報(bào)告、竣工驗(yàn)收意見、8890便民平臺(tái)事項(xiàng)受理辦結(jié)單、2015年以來環(huán)保舉報(bào)受理單、專門的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)受理，環(huán)保局對(duì)舉報(bào)人的答復(fù)反饋、諒解書、戶籍信息、歸案經(jīng)過；

2.鑒定意見：檢測報(bào)告；

3.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場筆錄、現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄及照片、辨認(rèn)筆錄及照片；

4.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：光盤一張及錄音內(nèi)容記錄；

5.證人證言：證人徐某某、陳某某、何某某、鄭某某、胡某某、吳某某等人的證言；

6.被害人陳述：被害人王某某的陳述；

7.被告人的供述與辯解：被告人葉某某、陳某某、陳某某的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被告人葉某某、陳某某、陳某某以非法占有為目的，向被害人實(shí)施威脅、要挾，索要財(cái)物，數(shù)額巨大，其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百七十四條、第二十五條，事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以敲詐勒索罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

浙江省金華市婺城區(qū)法院

檢察員：周月倩

2019年9月27日

附：

????1.被告人葉某某現(xiàn)在家候?qū)?，電?31********；被告人陳某某現(xiàn)在家候?qū)彛娫?83********；被告人陳某某現(xiàn)在家候?qū)?，電?30****。

2.案卷材料和證據(jù)6冊(cè)。