普寧市人民檢察院　

起 訴 書

普檢訴刑訴〔2019〕1315號　

　　被告人古某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼4452811990********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地廣東省揭陽市**，住揭西縣**鎮(zhèn)**棟**，因涉嫌假冒注冊商標罪、銷售假冒注冊商標的商品罪，經揭陽市公安局決定，于2019年3月28日被揭陽市公安局刑事拘留；因涉嫌犯有假冒注冊商標罪、銷售假冒注冊商標的商品罪，經揭陽市人民檢察院批準，于2019年4月4日被揭陽市公安局逮捕，現押于普寧市看守所。

被告人楊某甲豐，男，1984年**月**日出生，居民身份證號碼4452811984********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地廣東省揭陽市**，住大壩鎮(zhèn)坡烏管區(qū)**號，因涉嫌犯有銷售假冒注冊商標的商品罪，經揭陽市公安局決定，于2019年2月28日被揭陽市公安局刑事拘留；因涉嫌犯有銷售假冒注冊商標的商品罪，經揭陽市人民檢察院批準，于2019年4月4日被揭陽市公安局逮捕，現押于普寧市看守所。

本案由揭陽市公安局偵查終結，經揭陽市人民檢察院交辦，以被告人古某某涉嫌假冒注冊商標罪、銷售假冒注冊商標的商品罪，被告人楊某甲豐涉嫌銷售假冒注冊商標的商品罪于2019年6月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

一、2017年3月17日至2017年5月5日期間，被告人人楊某甲豐先后向被告人古某某購買了假冒的“COMMSCOPE”（康某某或安某某）、“Legrand”（羅格朗或TCL）、“PANDUT”（泛達）等品牌網絡線用于銷售，購買金額共人民幣75660元，從中牟取非法收入。

二、2017年3月2日至2018年6月16日，被告人古某某在開設的網店名為“旗幻億斯羅”網店多次銷售“施某某”、“安某某或康某某”、“西蒙”、“泛達”等假冒品牌網絡線，根據公安機關向支會寶（中國）網絡技術有限公司調取的該網店的交易數據并經被告人古某某確認的結果查明，古某某在該網店銷售上述假冒品牌網絡線的金額達60950元。

三、被告人古某某自2018年11月份以來，在普寧市大壩鎮(zhèn)的“連某某線纜廠”內，在未得到相關商標權利人授權委托的情況下，組織同案人沈某某彬、方某某、王某甲、劉某甲、趙某某、劉某乙、王某乙浩、黃某某等人（均另案處理）在廠內生產假冒“COMMSCOPE”（康某某或安某某）牌、“l(fā)egrand”（羅格朗或TCL）牌、“THTF”（清華同方）、Sckeider(施某某）、“PANDUT”（泛達）、“PHILIPS”（飛利浦）、“SIEMON”（西蒙）、“CH0SEAL”（秋葉原）、“TeLege天紀”（普天天紀）等品牌的產品。期間，由沈某某彬負責管理，由王某甲負責“內層”（將小銅線包皮）、由劉某乙、劉某甲、黃某某負責“退鈕”（將兩個內層小銅線扭在一起）、由王某乙浩負責“成纜”（將四對退鈕扭在一起）、由方某某負責“成某某”（將成纜的網線打上報批并噴上品牌型號）、由趙某某負責“切線”（每約300米切成一捆或卷成一鉻切線）等工序，并將生產出來的冒牌網絡線由同案人肖某某，陳某某（均中另案處理）使用車牌號為粵VDB****貨車載至位于普寧市赤崗鎮(zhèn)仙洞村的倉庫，由負責管理倉庫的同案人傅某某（另案處理）、肖某某、陳某某等人在倉庫將網絡線裝箱，并由傅某某按古某某的要求安排按訂單裝車，由肖某某、陳某某載到貨運站發(fā)貨。經查，自2017年7月30日至2019年1月6日期間，被告人楊某甲豐先后向被告人古某某購進假冒的“COMMSCOPE”（康某某或安某某）牌、“l(fā)egrand”（羅格朗或TCL）牌等品牌的網絡線共人民幣132185元。上述銷售給楊某甲豐的假冒注冊商標網絡線，開始由古某某從市場調貨后銷售給楊某甲豐，至2018年11月份之后，被告人古某某組織在“連某某線纜廠”生產冒牌產品，直接在該廠內生產上述假冒網絡線并銷售給楊某甲豐。經查明，上述期間，屬“連某某線纜廠”生產并銷售給楊某甲豐的假冒網絡線金額達人民幣22670元。

2019年2月27日19時許，揭陽市公安機關到普寧市大壩鎮(zhèn)的“連某某線纜廠”和位于普寧市赤崗鎮(zhèn)仙洞村一住宅樓查處，現場在上述二地點查獲假冒的“COMMSCOPE”（康某某）網線155箱38卷、“l(fā)egrand”（羅格朗）71箱23卷、“THTF”（清華同方）51箱8卷、Sckeider(施某某）25箱、“PANDUT”（泛達）41箱18卷、“PHILIPS”（飛利浦）81箱、“SIEMON”（西蒙）80箱34卷、“CH0SEAL”（秋葉原）、“TeLege天紀”（普天天紀）54箱等品牌的網絡線及包裝箱一批，犯罪嫌疑人古某某、沈某某彬、方某某、王某甲、劉某甲、趙某某、劉某乙、王某乙浩、黃某某等、傅某某、肖某某、陳某某等人被現場抓獲。

目前，根據相關注冊商標權利人提供的證據材料，本案查獲的“COMMSCOPE”（康某某或安某某）、“Legrand”（羅格朗或TCL）、“PANDUT”（泛達）、“Telege天紀”（普天天紀）、“CHOSEAL”（秋葉原）、“THTF”（清華同方）、“PHILIPS”（飛利浦）、Sckeider(施某某）、“SIEMON”（西蒙）牌產品均為假冒他人注冊商標產品。按照古某某供述產品的實際銷售價格計算，上述查獲的假冒他人注冊商標產品的總價值為人民幣223173元。

被告人古某某、楊某甲豐到案后自愿如實供述自己的罪行，自愿認罪認罰。

認定上述事實的證據：1.受案登記表、立案決定書，歸案情況說明，戶籍證明。2．作案現場照片，作案工具手機一部；搜查證、搜查筆錄、提取筆錄、扣押物品清單；移送審查處理物品、文件清單；普寧市赤崗鎮(zhèn)仙洞村村民委員會證明。3.康某某通訊技術（中國）有限公司關于“COMMSCOPE”商標的商標注冊證、營業(yè)執(zhí)照、聲明書、鑒定書、價格證明；同方股份有限公司關于“THTF”、“清華同方”商標的商標注冊證、營業(yè)執(zhí)照、證明書、鑒定書、價格證明；深圳市秋葉原實業(yè)有限公司關于“CHOSERL”秋葉原商標的商標注冊證、營業(yè)執(zhí)照、證明書、鑒定報告、價格證明；南京普天天紀樓宇智能有限公司關于“TELEGE”商標的商標注冊證、營業(yè)執(zhí)照、聲明書、鑒定報告、價格證明；泛達通訊零部件（無錫）有限公司關于“PANDUIT”商標的商標注冊證、營業(yè)執(zhí)照、鑒定書、價格證明；TCL-羅格朗國際電工（惠州）有限公司關于“TCL”、“LEGRAND”羅格朗商標的商標注冊證、營業(yè)執(zhí)照、聲明書、鑒定報告、價格證明；Sckeider施某某電氣（中國）有限公司關于Sckeider施某某商標的商標注冊證、營業(yè)執(zhí)照、價格證明；“PHILIPS”皇家飛利浦有限公司關于“PHILIPS”飛利浦商標的商標注冊證、營業(yè)執(zhí)照、價格證明；美國西蒙公司關于“SIEMON”（西蒙）商標的商標注冊證、營業(yè)執(zhí)照、價格證明。4.楊某甲豐手機微信號：y17722187370 里面提取的“賬務報表”文件載圖、微信聊天記錄；古某某開設“旗幻億斯羅”網店銷售假冒網絡線的品牌、數量及銷售金額數據清單。5.被告人古某某、楊某甲豐、同案人沈某某彬、傅某某、陳某某、肖某某、劉某乙、劉某甲、黃某某、王某乙浩、王某甲、方某某、趙某某的供述、辯解及辨認筆錄。6.司法會計鑒定意見書；光盤三張。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人古某某、楊某甲豐對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人古某某明知是假冒他人注冊商標的產品，仍然進貨銷售，以及在未得到相關商標權利人授權委托的情況下，生產假冒他人注冊商標產品的行為已侵犯了他人知識產權，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條、第二百一十四條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以假冒注冊商標罪、銷售假冒注冊商標的商品罪追究其刑事責任；被告人楊某甲豐明知是假冒他人注冊商標的產品，仍然進貨銷售的行為已侵犯了他人知識產權，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以銷售假冒注冊商標的商品罪追究其刑事責任。被告人古某某、楊某甲豐對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰，可以依法從寬處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處，移送審查處理的物品請一并判決。建議本案適用簡易程序審理。

此致

普寧市人民法院　

檢察員：顏XX

（院印）

2019年11月13日　

附：1．公安刑事偵查卷宗七冊，光盤三張，手機一部。

2．量刑建議書。

3．《認罪認罰具結書》、《認罪認罰從寬制度告知書》各二份。