祁縣人民檢察院

起?訴?書（原某某故意傷害案）

祁檢刑刑訴〔2019〕167號

被告人原某某，男，19**年**月**日出生，居民身份證號碼1427**************，漢族，小學文化，戶籍所在地山西省**市，2010年12月7日因犯故意殺人罪、故意傷害罪被山西省運城市中級人民法院判處死刑緩期二年執(zhí)行，剝奪政治權(quán)利終身，現(xiàn)服刑于山西省晉中監(jiān)獄。2013年12月5日山西省高級人民法院作出裁定將被告人原某某的刑罰減為無期徒刑，剝奪政治權(quán)利終身，自2013年5月31日起執(zhí)行；2016年1月22日山西省高級人民法院作出裁定將被告人原某某的刑罰減為有期徒刑十八年四個月，剝奪政治權(quán)利八年，自2016年1月22日起至2034年5月21日止。

本案由山西省晉中監(jiān)獄偵查終結(jié)，以被告人原某某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月1日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，2019年11月1日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。?

經(jīng)依法審查查明：

2019年4月19日早7時8分許，山西省晉中監(jiān)獄十三監(jiān)區(qū)服刑罪犯在監(jiān)舍D樓與籃球場西側(cè)位置列隊準備出工，期間服刑罪犯被告人原某某與被害人史某某發(fā)生口角，被告人原某某轉(zhuǎn)身準備離開時，被害人史某某趁其不備，揮右拳從被告人原某某右后頭部打了一拳，二人遂相互拳打腳踢扭打在一起，后被其他罪犯拉開。隊列出工到二監(jiān)區(qū)工房北門口時，被告人原某某從被害人史某某背后用拳頭向其頭部打了幾拳，被及時制止。上午9時20分許，被害人史某某報告值班民警稱自己睪丸部位腫脹疼痛。經(jīng)山西萬衡司法鑒定中心鑒定：被害人史某某陰囊損傷已構(gòu)成輕傷二級。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證；2.證人證言；3.被害人陳述；4.被告人的供述與辯解；5.鑒定意見；6.視聽資料。

本院認為，被告人原某某因瑣事故意傷害他人，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人在判決宣告以后，刑罰執(zhí)行完畢以前又犯新罪的，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第七十一條、第六十九條之規(guī)定，應(yīng)數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

祁縣人民法院

檢察員：張建軍

2019年11月27日

附：

????1.被告人現(xiàn)在山西省晉中監(jiān)獄服刑。?

2.案卷材料和證據(jù)2冊。

?