玉山縣人民檢察院　

起?訴?書

玉檢一部刑訴〔2020〕99號　

被告人占某甲，男性，1964年**月**日出生，居民身份證號碼3623231964********，漢族，小學文化，非國有公司企事業(yè)單位，戶籍所在地江西省上饒市玉山縣，住玉山縣**鎮(zhèn)**村*街**號，因涉嫌尋釁滋事罪，于2020年1月21日被玉山縣公安局刑事拘留，經本院批準，于2020年2月28日被玉山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人占某乙，男性，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號碼3623231969********，漢族，小學文化，非國有公司企事業(yè)單位，戶籍所在地江西省上饒市玉山縣，住玉山縣**鎮(zhèn)**村*街**號，因涉嫌尋釁滋事罪，于2020年1月21日被玉山縣公安局刑事拘留，經本院批準，于2020年2月28日被玉山縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由玉山縣公安局偵查終結，以被告人占某甲、占某乙涉嫌尋釁滋事罪，于2020年4月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人及其法定代理人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年5月27日第一次退回補充偵查，偵查機關于2020年6月24日補查重報；于2020年7月8日第二次退回補充偵查，偵查機關于2020年8月6日補查重報。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

2016年1月24日晚上22點多鐘，被告人占某甲在“****洗浴中心”洗完澡結賬時，對消費項目有疑問與該店工作人員產生糾紛拉扯，后占某甲打電話叫來被告人占某乙等人對店里的兩名服務員進行毆打，在打架過程中，占某乙用煙灰缸砸中被害人翁某甲，造成翁某甲的右手骨掌粉碎性骨折，經玉山懷玉法醫(yī)學司法鑒定所鑒定，其損傷程度為輕傷二級；該伙人在打架過程中將店里的花瓶等物品打碎，兩名服務員被打傷后逃離店中，占某甲還將店里的電腦顯示器、打印機、燈具等物品毀壞，經玉山縣價格認證中心鑒定，被損毀物品價值人民幣11870元。被告人到案后自愿如實供述自己的罪行，與被害人達成和解協(xié)議，賠償了被害人損失，取得其諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1常住人口信息，協(xié)議書、諒解書、收據(jù)，損壞物品清單，現(xiàn)場照片等書證；

2被害人曾某某、翁某甲的陳述；

3證人張某某、邱某甲、鄭某某、邱某乙、肖某某、翁某乙等人的證言；

4被告人占某甲、占某乙的供述與辯解；

5鑒定意見；

6辨認筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人占某甲、占某乙對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人占某甲、占某乙隨意毆打他人，任意毀壞財物，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百九十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以尋釁滋事罪追究其刑事責任。同時，兩被告人具有《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條規(guī)定之情節(jié)；建議判處被告人占某甲有期徒刑九個月，被告人占某乙有期徒刑九個月。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

玉山縣人民法院　

檢察官：肖文輝

檢察官助理：王淑君

（院?。?/span>

2020年9月4日　

附件：

1.被告人占某甲、占某乙現(xiàn)羈押于玉山縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)七冊，光盤一個。

3.《認罪認罰具結書》二份。