廣東省博羅縣人民檢察院

起 訴 書

博檢公訴刑訴〔2020〕199號

被告人劉某某，男，1987年**月**日出生，身份證號碼：4413221987********，漢族，初中文化，戶籍所在地：廣東省博羅縣**鎮(zhèn)**村委會**小組。因犯販賣毒品罪，于2016年8月26日被博羅縣人民法院判處有期徒刑一年，同年11月15日刑滿釋放；因涉嫌盜竊罪，于2019年12月27日被博羅縣公安局刑事拘留，經(jīng)博羅縣人民檢察院批準，于2020年1月17日由博羅縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人李飛龍，男，1994年**月**日出生，身份證號碼：4409831994********，漢族，初中文化，戶籍所在地：廣東省信宜市**鎮(zhèn)**村委會**村**號。因犯販賣毒品罪，于2016年5月16日被博羅縣人民法院判處有期徒刑一年六個月，于2017年4月29日刑滿釋放；因涉嫌盜竊罪，于2019年12月27日被博羅縣公安局刑事拘留，經(jīng)博羅縣人民檢察院批準，于2020年1月17日由博羅縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由博羅縣公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某、李飛龍涉嫌盜竊罪，于2020年3月12日移送本院審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護人、被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月29日1時許，被告人劉某某、李飛龍經(jīng)商策后，劉某某駕駛一輛藍色五十鈴貨車，李飛龍駕駛一輛二輪男裝摩托車，去到博羅縣**鎮(zhèn)**村**村道處，趁無人注意之機，合力將被害人郝某某堆放在路邊的66根C型槽鋼（共價值人民幣11494元）搬運到劉某某駕駛的藍色五十鈴貨車上盜走。銷贓后，得款4900元，二人各分得2450元。破案后，贓物無法繳回。

同年12月26日20時許，公安民警在博羅縣橫河鎮(zhèn)上河村塘下小組抓獲劉某某。次日8時許，公安民警在博羅縣橫河鎮(zhèn)新市場抓獲李飛龍。破案后，公安機關(guān)對劉某某、李飛龍的Vivo X9手機一部、藍色五十鈴貨車一輛、RedmiNote8 Pro手機一部予以扣押。

認定上述事實的證據(jù)如下：

物證；書證；證人證言；被害人陳述；被告人的供述與辯解；鑒定意見；勘驗、檢查、辨認等筆錄。

本院認為，被告人劉某某、李飛龍以非法占有為目的，秘密竊取他人財物，數(shù)額較大，其行為均已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以盜竊罪追究其刑事責任。被告人劉某某、李飛龍均因犯罪被判處有期徒刑，刑罰執(zhí)行完畢五年內(nèi)，再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，具有《中華人民共和國刑法》第六十五條規(guī)定之情節(jié)，均屬累犯。被告人劉某某、李飛龍歸案后，如實供述自己的犯罪事實，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。被告人劉某某、李飛龍認罪認罰，同意適用簡易程序?qū)徖?。根?jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省博羅縣人民法院

檢察員：鐘家麟

2020年3月26日

附：

1.被告人劉某某、李飛龍現(xiàn)押于博羅縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)2冊，訊問視頻光盤1張。

3.《犯罪嫌疑人權(quán)利義務告知書》2份。

4.《認罪認罰具結(jié)書》2份。

5.《證據(jù)開示清單》2份。