洛南縣人民檢察院

起 訴 書

洛檢公訴刑訴〔2020〕7號(hào)

被告人劉某甲，男，19**年*月*日出生，公民身份號(hào)碼61252219**********，漢族，小學(xué)文化，陜西省洛南縣人，住洛南縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，農(nóng)民。2019年10月15日因涉嫌故意傷害罪經(jīng)洛南縣公安局決定被取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某乙，男，19**年*月**日出生，公民身份號(hào)碼61252219**********，漢族，大專文化，陜西省洛南縣人，住洛南縣**鎮(zhèn)**村**組，農(nóng)民，系劉某甲之子。2020年1月7日因涉嫌故意傷害罪經(jīng)洛南縣公安局決定被取保候?qū)彙?/span>

本案由洛南縣公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某甲、劉某乙涉嫌故意傷害罪移送我院審查起訴。本院受理后，已告知二被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了各被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2018年11月13日12時(shí)許，被告人劉某甲及其兄弟劉某丙、劉某丁乘坐被告人劉某乙駕駛的陜******白色眾泰越野車，竄至該鎮(zhèn)某村程某某家找其索要欠款，劉某甲、劉某乙與程某某發(fā)生口角后將其拉拽至屋外，程某某之妻陳某某阻擋未果后抱住劉某甲腿部，被該劉從院子邊水泥路上拖行至房屋后，致陳右腿部受傷，之后劉某甲、劉某乙再次與程某某拉扯，并分別掌摑程某某數(shù)下。陳某某見狀拿出手機(jī)報(bào)警時(shí)，被劉某乙上前奪掉，摔至路上，二被告人被周圍群眾擋開后，劉某乙又拿一石頭砸到程某某房屋窗戶上，之后劉某甲等四人駕車離去。

2019年2月18日，經(jīng)陜西商洛精誠法醫(yī)司法鑒定所鑒定，程某某、陳某某的損傷程度均為輕傷二級。

事后，經(jīng)洛南縣公安局石門派出所調(diào)解，被告人劉某甲、劉某乙賠償了程某某、陳某某經(jīng)濟(jì)損失，并取得其諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：戶籍證明信、住院病案、診斷證明等書證；鑒定意見及照片；柴某某、王某某等人證言；被害人程某某、陳某某陳述；被告人劉某甲、劉某乙的供述與辯解等。

本院認(rèn)為，被告人劉某甲、劉某乙故意傷害他人，致其輕傷，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。鑒于二被告人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，已賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失，取得其諒解，建議對劉某甲判處有期徒刑一年，并宣告緩刑；對劉某乙判處有期徒刑八至十個(gè)月，并宣告緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

洛南縣人民法院

檢察員：祝博

2020年1月14日

附：卷五冊。