大連經濟技術開發(fā)區(qū)人民檢察院

起?訴?書

大開檢訴刑訴〔2019〕94號

被告人劉某某，女，1973年**月**日出生，身份證號碼2323311973********，漢族，初中文化，無固定工作，戶籍所在地及住址：黑龍江省綏化市***鎮(zhèn)**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2018年12月24日被大連市公安局經濟技術開發(fā)區(qū)分局刑事拘留，經本院批準，于2019年1月4日被該局逮捕。

本案由大連市公安局經濟技術開發(fā)區(qū)分局偵查終結，以被告人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2019年1月22日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日已告知被告人有權委托辯護人，次日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經依法審查查明：

2018年5月23日18時許，被告人劉某某與宋某某及陳某某到被害人李某某位于大連經濟技術開發(fā)區(qū)**街*號*單元*室的家中向李某某索要債務。剛到上述地點，被害人鄧某某便（與李某某系夫妻關系）辱罵宋某某，并打了宋某某一個耳光，宋某某為此便離開了被害人鄧某某的家。宋某某走后，被告人劉某某與被害人鄧某某發(fā)生口角，進而互相用手拽住對方的頭發(fā)撕扯，此后雙雙倒地。二人倒地后，李某某持木板凳打了被告人劉某某胳膊，被陳某某拉開。后經陳某某勸阻，被告人劉某某與被害人鄧某某互相松手。此時，公安民警趕到現(xiàn)場，將雙方帶至公安機關調查，并于當日將二人送往醫(yī)院治療。經法醫(yī)鑒定，被害人鄧某某外傷致傷者右側2-5肋骨、9肋骨及左側第2、3肋骨骨折，同位同期骨痂，其損傷程度屬輕傷一級。

2018年12月23日，公安民警在黑龍江省蘭西縣榆林鎮(zhèn)將被告人劉某某抓獲。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：案件來源、到案經過、羈押證明、現(xiàn)實表現(xiàn)、前科查詢記錄、在逃人員登記表、入所健康檢查表、住院病志；

2.證人宋某某、李某某、陳某某證言；

3.被害人鄧某某陳述；

4.被告人劉某某的供述與辯解；

5.鑒定意見：大連科華司法鑒定中心出具的【2018】大科司臨鑒字第545號鑒定意見書。

本院認為，被告人劉某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為侵犯了他人的身體健康權利，觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

大連經濟技術開發(fā)區(qū)人民法院

檢??察??員：??岳淑豹

2019年2月12日

附：

1.被告人劉某某先羈押于大連市看守所。

2.案卷材料1冊、光盤3張隨案移送。