廣西壯族自治區(qū)博白縣人民檢察院

起 訴 書

博檢公訴刑訴〔2019〕383號

被告人劉某某，男，1973年**月**日出生于廣西壯族自治區(qū)博白縣，居民身份證號碼4525281973********，漢族，大專文化，**，系博白縣*甲站**，住博白縣**鎮(zhèn)**街**號。因涉嫌妨礙動植物防疫、檢疫罪，2019年7月27日被博白縣公安局刑事拘留；同年8月26日因涉嫌動植物檢疫徇私舞弊罪經(jīng)本院決定逮捕，同日由博白縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由博白縣監(jiān)察委員會偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌動植物檢疫徇私舞弊罪，于2019年8月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年5月4日，被告人劉某某利用其擔任博白縣東平鎮(zhèn)畜牧站副站長、官方獸醫(yī)的便利，在未經(jīng)現(xiàn)場檢疫、未監(jiān)督裝載的情況下，擅自為博白縣東平鎮(zhèn)生豬養(yǎng)殖戶陳某某開具了1張《動物檢疫合格證明》（動物A證）用于調(diào)運生豬，致使131頭未經(jīng)檢疫的生豬非法調(diào)運出廣西區(qū)外。

2019年5月8日，被告人劉某某利用其擔任博白縣東平鎮(zhèn)畜牧站副站長、官方獸醫(yī)的便利，在未經(jīng)現(xiàn)場檢疫、未監(jiān)督裝載的情況下，擅自為河南老板孔某某開具了2張《動物檢疫合格證明》（動物A證）用于調(diào)運生豬，致使320頭未經(jīng)檢疫的生豬被非法調(diào)運出廣西區(qū)外。

認定上述事實的證據(jù)如下：

物證、書證；證人證言；被告人的供述等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人劉某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人劉某某身為檢疫人員，徇私情、謀私利，未經(jīng)檢疫出具《動物檢疫合格證明》，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第四百一十三條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以動植物檢疫徇私舞弊罪追究其刑事責任。被告人劉某某在審查起訴階段已簽署《認罪認罰具結(jié)書》，自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣西壯族自治區(qū)博白縣人民法院

檢 察 員： 陳軍

2019年9月17日

附：

1．被告人劉某某現(xiàn)羈押于博白縣看守所。

2．案卷材料和證據(jù)貳冊。

3．《認罪認罰具結(jié)書》一份。

4．《量刑建議書》二份。