重慶市榮某區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

渝榮檢刑訴〔2020〕86號(hào)　

被告人劉某某，男，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5003811983********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，重慶市江津區(qū)人，戶籍所在地重慶市榮某區(qū)**街道**村**組**號(hào)，現(xiàn)住重慶市江津區(qū)**鎮(zhèn)**街。因涉嫌交通肇事罪，于2019年1月28日被重慶市榮某區(qū)公安局取保候?qū)彛?/span>2020年1月28日由重慶市榮某區(qū)公安局解除取保候?qū)彛?020年5月7日經(jīng)本院決定取保候?qū)?/span>，于同日由重慶市榮某區(qū)公安局廣順派出所執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市榮某區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌交通肇事罪，于2020年4月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年4月28日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，于同日已告知被害方有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師、被害方的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年11月17日20時(shí)許，被告人劉某某駕駛電動(dòng)三輪車由重慶市榮某區(qū)海棠廣場方向往三級(jí)車站方向行駛，行駛至重慶市榮某區(qū)峰廣路林濤大廈路段外的人行橫道斑馬線時(shí)，因雨水打濕三輪車前擋風(fēng)玻璃致視野受限，且被告人劉某某對(duì)道路上的情況觀察不夠，未確保行車安全，當(dāng)發(fā)現(xiàn)前方人行橫道上行人時(shí)未及時(shí)避讓行人，致使劉某某駕駛該三輪車與車行前方人行橫道上等待通過的行人易某某、廖某某、李某某相撞，造成易某某、廖某某、李某某受傷，易某某經(jīng)醫(yī)院搶救無效死亡的道路交通事故。2019年1月2日經(jīng)重慶市榮某區(qū)公安局交巡警支隊(duì)認(rèn)定在此事故中，被告人劉某某承擔(dān)事故的全部責(zé)任，易某某、廖某某、李某某不承擔(dān)責(zé)任。?

事發(fā)后，劉某某當(dāng)場讓同事陳某甲撥打了110和120，并留在現(xiàn)場等待醫(yī)護(hù)人員和交警到來，到案后，劉某某如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。被告人劉某某已賠償，并獲得了死者家屬的諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.紅色電動(dòng)三輪車照片等物證；

2.諒解書、道路交通事故認(rèn)定書、病情證明單等書證；

3.證人陳某甲、陳某乙的證言；

4.被害人廖某某、李某某的陳述；

5.被告人劉某某的供述和辯解；

6.尸體檢驗(yàn)鑒定書、車輛安全技術(shù)鑒定書等鑒定意見；

7.道路交通事故現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄等筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人劉某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人劉某某違反道路交通安全管理法律法規(guī)因而發(fā)生致一人死亡的重大事故，在交通事故中負(fù)全部責(zé)任，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，符合交通肇事罪的犯罪構(gòu)成要件，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人劉某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理；被告人劉某某系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或減輕處罰。建議判處被告人劉某某有期徒刑十個(gè)月，緩刑一年。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

重慶市榮某區(qū)人民法院　

檢??察??官?王毅凱

檢察官助理?徐微雨

2020年5月11日　

附件：1.被告人劉某某現(xiàn)被取保候?qū)徲谥貞c市江津區(qū)**鎮(zhèn)**街道家中，電話：1762389****

2.案卷材料和證據(jù)兩冊、光碟兩張隨案移送

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份隨案移送

4.《適用簡易程序建議書》一份隨案移送