湖南省新化縣人民檢察院

起?訴?書

新檢林刑訴〔2020〕2號

被告人劉某某（綽號“**”），男，1950年**月**日出生，公民身份號碼4325241950********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，戶籍地湖南省新化縣，住新化縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌濫伐林木罪，于2018年6月27日經(jīng)新化縣森林公安局決定，次日由新化縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彛?019年6月27日由新化縣森林公安局決定解除取保候?qū)?，次日?jīng)該局決定，由新化縣公安局執(zhí)行監(jiān)視居??；2019年12月3日，經(jīng)本院決定，由新化縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某某，男，1953年**月**日出生，公民身份號碼4325241953********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，戶籍地湖南省新化縣，住新化縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌濫伐林木罪，于2018年6月27日經(jīng)新化縣森林公安局決定，次日由新化縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彛?019年6月27日由新化縣森林公安局決定解除取保候?qū)?，次日?jīng)該局決定，由新化縣公安局執(zhí)行監(jiān)視居住；2019年12月3日，經(jīng)本院決定，由新化縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由新化縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某、陳某某涉嫌濫伐林木罪，于2019年12月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知兩被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。期間，因案情重大、復(fù)雜，延長審查起訴期限一次（2020年1月3日至2020年1月17日）。

經(jīng)依法審查查明：

2017年陰歷2月左右，被告人劉某某、陳某某兩人合伙，以32800元的價格購買了張某甲承包的位于新化縣**鎮(zhèn)**村（原**村）“**”上的山林準(zhǔn)備做木材生意。同年陰歷6月，劉某某、陳某某兩人去新化縣林業(yè)主管部門辦理砍伐手續(xù)，未果。為賺回成本，兩人決定要胡某某（運(yùn)輸司機(jī)）幫忙喊了張某乙、張某丙對“**”上張某甲承包的山林砍伐。期間，村民張某丁發(fā)現(xiàn)其與張某甲山林搭界的山林也被劉某某、陳某某砍伐部分，引發(fā)糾紛。劉某某、陳某某為防止其無證砍伐暴露，經(jīng)調(diào)處，兩人同意以32800元的價格購買張某丁承包的山林并簽訂了協(xié)議。同年陰歷7、8月，劉某某、陳某某在未辦理采伐許可證的情況下，又要胡某某喊了張某乙、張某丙對“**”上的山林砍伐，后將砍伐的樹木剝皮段桐予以出售，得款27000元。經(jīng)新化縣林業(yè)調(diào)查規(guī)劃設(shè)計(jì)院調(diào)查，劉某某、陳某某采伐的公益林地林木蓄積量共計(jì)為94.9立方米，出材量共計(jì)為63.4立方米。

2017年11月14日，被告人劉某某、陳某某主動到新化縣森林公安局投案。2018年6月27日，該局扣押劉某某、陳某某贓款人民幣各6000元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.常住人口信息、調(diào)查報(bào)告等書證；2.證人胡某某等人的證言；3.被告人劉某某、陳某某的供述和辯解；4.現(xiàn)場勘查筆錄等。

本院認(rèn)為，被告人劉某某、陳某某違法國家森林法規(guī)，濫伐林木，數(shù)量巨大，其行為均已觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十五條第二款，犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以濫伐林木罪追究刑事責(zé)任。在共同犯罪中，被告人劉某某、陳某某均系主犯，還應(yīng)同時分別適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖南省新化縣人民法院

員額檢察官：曾婧妮

2020年1月8日

附：

1.被告人劉某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?lián)系電話：1597309****），被告人陳某某取保候?qū)徳诩遥?lián)系電話：1557631****）。

2.偵查卷二冊、檢察卷一冊隨案移送。