河北省張家口市涿鹿縣人民檢察院　

起?訴?書(shū)

涿檢公訴刑訴〔2019〕123號(hào)　

被告人劉某某，男性，1987年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1301841987********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地河北省石家莊市新樂(lè)市，住河北省新樂(lè)市**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。因涉嫌犯有故意傷害罪，于2019年5月23日被涿鹿縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯故意傷害罪、尋釁滋事罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年6月28日被涿鹿縣公安局逮捕。

被告人趙某某，男性，1975年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1323291975********，漢族，初中文化，戶籍所在地河北省石家莊市新樂(lè)市，住河北省石家莊市新樂(lè)市**鄉(xiāng)**村**大街**號(hào)。因涉嫌犯故意傷害罪，于2019年5月23日被涿鹿縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯故意傷害罪、尋釁滋事罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年6月28日被涿鹿縣公安局逮捕。

被告人賈某某，男性，1978年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1301841978********，漢族，初中文化，戶籍所在地河北省石家莊市新樂(lè)市，住石家莊市新樂(lè)市**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。因犯尋釁滋事罪，于2011年7月27日被石家莊市新樂(lè)市人民法院判處有期徒刑二年，緩刑三年。因涉嫌犯尋釁滋事罪，于2019年9月28日被涿鹿縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯尋釁滋事罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年10月12日被涿鹿縣公安局逮捕。

被告人馬某某，男性，1985年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1301841985********，漢族，初中文化，戶籍所在地河北省石家莊市新樂(lè)市，住河北省張家口市涿鹿縣**飯店。因涉嫌犯尋釁滋事罪，于2019年6月19日被涿鹿縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯尋釁滋事罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年6月28日被涿鹿縣公安局逮捕。

被告人池某某，男性，1987年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼1308251987********，漢族，初中文化，戶籍所在地河北省承德市隆化縣，住河北省承德市隆化縣**鄉(xiāng)**村。因涉嫌犯故意傷害罪，于2019年4月1日被涿鹿縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯故意傷害罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年5月7日被涿鹿縣公安局逮捕。經(jīng)本院決定，于2019年7月19日被涿鹿縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由河北省涿鹿縣公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某、趙某某、池某某涉嫌犯故意傷害罪，劉某某、趙某某、馬某某涉嫌犯尋釁滋事罪，劉某某涉嫌犯尋釁滋事罪，于2019年7月4日向本院移送審查起訴。賈某某涉嫌犯尋釁滋事罪，于2019年10月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年7月5日已告知被告人劉某某、趙某某、馬某某、池某某有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，2019年7月5日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，2019年10月27日已告知被告人賈某某有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其辯護(hù)人、被害人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。本院于2019年8月5日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年9月3日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年9月30日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年10月28日補(bǔ)查重報(bào)。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

自2016年起，被告人劉某某、趙某某、賈某某經(jīng)常糾集在一起，逐漸形成了惡勢(shì)力犯罪團(tuán)伙，并伙同被告人馬某某、池某某，為處理**公司糾紛及其他糾紛，以暴力手段多次對(duì)多名被害人實(shí)施違法犯罪活動(dòng)，為非作惡，欺壓百姓，擾亂社會(huì)秩序，造成較為惡劣的社會(huì)影響。

一、故意傷害事實(shí)：

2017年10月6日15時(shí)左右，在涿鹿縣涿鹿鎮(zhèn)旺泰西區(qū)3號(hào)樓與4號(hào)樓之間，王某某、祝某某與被告人池某某發(fā)生沖突，被告人劉某某、趙某某趕到現(xiàn)場(chǎng)后，同池某某一起持棍棒對(duì)王某某、祝某某進(jìn)行毆打。致王某某輕傷一級(jí)，祝某某輕微傷的后果。事后**公司總經(jīng)理李某某出面調(diào)解，當(dāng)事人雙方達(dá)成諒解協(xié)議，賠償王某某、祝某某二人人民幣58萬(wàn)元，該筆賠償款由**公司謝某某賬戶轉(zhuǎn)到池某某賬戶，又由池某某賬戶轉(zhuǎn)賬到王某某銀行賬戶。

二、尋釁滋事事實(shí)：

1、2016年1月21日10時(shí)許，馮某某、張某某到**公司與**公司董事長(zhǎng)李某某對(duì)賬，馮某某安排司機(jī)張某某開(kāi)車到**公司東門(mén)口處等候李某某，馮某某在**公司北門(mén)口等候。賈某某、趙某某、劉某某與被告人馬某某以張某某開(kāi)車堵公司大門(mén)為由，對(duì)張某某追逐、毆打。在張某某被毆打期間，馮某某在旁邊錄視頻時(shí)被其中一人將其手機(jī)摔壞。馮某某丈夫趙某某趕到現(xiàn)場(chǎng)后，與在場(chǎng)的李某某交涉時(shí)，被賈某某、劉某某、趙某某、馬某某等人持棒球棒、鎬把進(jìn)行毆打，期間張某某欲起身阻攔賈某某等人毆打趙某某時(shí)，馬某某持鎬把又將張某某打倒。之后馮某某報(bào)警，民警在審查期間雙方當(dāng)事人自愿和解，并達(dá)成協(xié)議，由旺泰公司賠償張某某醫(yī)療費(fèi)5萬(wàn)元。

?2、2016年10月3日10時(shí)許，在涿鹿縣合符南區(qū)一期底商旺泰公司售樓部?jī)?nèi)，業(yè)主常某某、田某某夫妻二人與售樓部工作人員因樓房領(lǐng)鑰匙款項(xiàng)收費(fèi)問(wèn)題發(fā)生分歧，售樓部工作人員告知二人找售樓部“領(lǐng)導(dǎo)”劉某某交涉。在售樓部門(mén)口附近，常某某、田某某夫妻二人與劉某某交涉時(shí)，雙方發(fā)生口角，導(dǎo)致肢體沖突，后劉某某從售樓部外的一輛轎車后備箱取出一根鋼管，持鋼管對(duì)二人追打，致二人受傷。事后李某某電話聯(lián)系其司機(jī)李某甲，以李某甲的名義與常某某簽訂賠償協(xié)議，賠償常某某醫(yī)療費(fèi)5千元。

三、違法事實(shí)：

2016年4月29日10時(shí)許，在涿鹿縣合符北區(qū)生龍物業(yè)辦公室內(nèi)，賈某某遇到業(yè)主趙某某，賈某某將趙某甲叫到辦公室外，要求趙某甲跟其去簽購(gòu)房貸款合同，趙某甲以所買(mǎi)房屋漏水問(wèn)題一直未維修為由拒絕賈某某，賈某某強(qiáng)行將趙某甲拉拽到趙某甲家樓宇門(mén)門(mén)口，在此過(guò)程中趙某某跟在趙某甲身后防止其離開(kāi)。賈某某提出去趙某甲家或去**公司解決，趙某甲拒絕，賈某某對(duì)趙某甲進(jìn)行毆打，致趙某甲手指受傷，趙某甲報(bào)警。之后賈某某、趙某某強(qiáng)行拉拽趙某甲到**公司，在拉拽到合符北區(qū)院內(nèi)時(shí)，劉某某趕到現(xiàn)場(chǎng)并恐嚇趙某甲。后民警到場(chǎng)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)調(diào)解，賈某某賠償趙某甲50元治療費(fèi)。（涿鹿縣公安局于2019年7月2日對(duì)趙某某作出行政拘留6日的行政處罰，于2019年9月29日對(duì)賈某某作出行政拘留9日的行政處罰。）

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、被告人劉某某、趙某某、賈某某、馬某某、池某某的供述與辯解；

2、被害人王某某、祝某某、馮某某、張某某、趙某甲、常某某、田某某、趙某甲的陳述；

3、證人張某某、王某東、趙某乙、潘某某、朱某某、劉某甲、郭某某、謝某某、李某甲、韓某某等人的證人證言；

4、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄、指認(rèn)筆錄；

5、鑒定意見(jiàn)；

6、視聽(tīng)資料；

7、書(shū)證：受案登記表、立案決定書(shū)、情況說(shuō)明、刑事判決書(shū)、行政處罰決定書(shū)、就診記錄、轉(zhuǎn)賬記錄、諒解書(shū)、到案經(jīng)過(guò)、前科材料、戶籍證明。

本院認(rèn)為，被告人劉某某、趙某某、池某某持械故意傷害他人身體，致使被害人造成輕傷一級(jí)和輕微傷，其三人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究刑事責(zé)任。?

被告人劉某某自己或伙同被告人趙某某、賈某某、馬某某為處理**公司的糾紛，持械隨意毆打他人，其四人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究刑事責(zé)任。?

被告人劉某某、趙某某、賈某某已形成惡勢(shì)力犯罪團(tuán)伙，應(yīng)從嚴(yán)懲處。

根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

涿鹿縣人民法院

檢察員：陳文軼

2019年11月22日　

附：

????1．被告人劉某某現(xiàn)羈押于張家口市宣化看守所，被告人趙某某現(xiàn)羈押于懷來(lái)縣看守所，被告人賈某某、馬某某現(xiàn)羈押于涿鹿縣看守所，被告人池某某現(xiàn)被涿鹿縣公安局取保候?qū)彙?/span>

2．案卷材料和證據(jù)9冊(cè)，光盤(pán)1張。

3．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》6份。