龍港區(qū)人民檢察院

起?訴?書

葫龍檢公刑訴〔2020〕76號

被告人劉某某，男性，1983年**月**日出生，居民身份證號碼2114221983********，漢族，初中文化，政治面貌：群眾，戶籍所在地遼寧省葫蘆島市建昌縣，現(xiàn)住：遼寧省葫蘆島市建昌縣**鄉(xiāng)**村**組**號，因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)葫蘆島市公安局決定，于2020年1月13日刑事拘留，經(jīng)葫蘆島市檢察院決定，于2020年1月22日不批準逮捕，于2020年1月22日取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某某于2010年**月**日因違法收購廢舊專用器材被建昌縣公安局處以罰款500元的行政處罰。

被告人王某某，男性，1969年**月**日出生，居民身份證號碼2113251969********，漢族，初中文化，政治面貌：群眾，戶籍所在地遼寧省葫蘆島市建昌縣，現(xiàn)?。哼|寧省葫蘆島市建昌縣**胡同**號，因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)葫蘆島市公安局決定，于2020年1月13日刑事拘留，經(jīng)葫蘆島市檢察院決定，于2020年1月22日不批準逮捕，于2020年1月22日取保候?qū)彙?/span>

本案由葫蘆島市公安局交通警察支隊偵查終結(jié)，以被告人劉某某、王某某涉嫌交通肇事罪，于2020年4月8日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年4月10日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，2020年4月10日已告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年5月6日第一次退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于2020年5月27日補查重報。補充偵查完畢移送起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月27日17時39分許，劉某某超載駕駛遼P****5號重型半掛牽引車牽引遼P****掛號掛車，沿102國道由西向東行駛至龍港區(qū)雙樹鄉(xiāng)百盛站點附近路段時，越過中心單虛線超車，與相對方向?qū)O某某駕駛的遼A****2號中型普通客車相撞，相撞后又與被超的車的無號牌四輪拖拉機相刮撞，造成孫某某受傷，同日20時許，經(jīng)搶救無效死亡，遼A****2號中型普通客車乘車人金某某受傷和三車輛不同程度損壞的交通事故。2020年1月8日，經(jīng)葫蘆島市公安局交警事故處理大隊認定駕駛?cè)藙⒛衬吵袚?dān)孫某某死亡的全部責(zé)任，車輛實際所有人王某某指使其所雇司機劉某某違章超載駕駛，造成重大交通事故。涉嫌交通肇事罪。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證；2.證人金某某、周某某、郭某某、李某某證言；3.被告人劉某某、王某某供述和辯解；4.鑒定意見；5.勘驗、檢查筆錄；6.視聽資料。

本院認為，被告人劉某某駕駛機動車在公路上違反交通運輸管理法規(guī)，嚴重超載駕駛，發(fā)生交通事故，造成了孫某某死亡的嚴重后果。經(jīng)道路交通事故認定書認定，劉某某負事故全部責(zé)任。劉某某案發(fā)時血液酒精濃度為14.24mg/100ml，但飲酒與駕駛機動車的行為時間間隔較長，且未達到20mg/100ml的行政處罰閥值，不宜評價為飲酒后駕駛機動車，被告人劉某某嚴重超載駕駛，具有從重處罰情節(jié)。但其在事故發(fā)生后能及時撥打報警電話，在現(xiàn)場等待公安機關(guān)到達，并能如實供述自己的犯罪行為，系自首。到案后認罪態(tài)度較好，自愿認罪認罰，并簽署了認罪認罰具結(jié)書。積極賠償被害人近親屬經(jīng)濟損失，賠償款已全部給付，并得到被害人近親屬諒解，簽署了和解協(xié)議書。

被告人王某某身為機動車所有人，指使劉某某嚴重超載違章駕駛，造成重大交通事故，其拒不供認自己的犯罪行為，悔罪表現(xiàn)一般，拒不認罪認罰，但積極賠償被害人近親屬經(jīng)濟損失，賠償款已全部給付，并得到被害人近親屬諒解，簽署了和解協(xié)議書。

劉某某、王某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究刑事責(zé)任。

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

龍港區(qū)人民法院

檢察官：楊國強

檢察官助理：王春辰

2020年6月18日

附件：

1.被告人劉某某、王某某現(xiàn)取保候?qū)彙?/span>

2.案卷材料和證據(jù)4冊。

3.認罪認罰具結(jié)書一份。

4.量刑建議書二份。

5.光盤一張。