衡陽市華新地區(qū)人民檢察院

起?訴?書

華新檢一部刑訴〔2020〕10號

被告人劉某，男，1980年**月**日出生，身份證號碼4329301980********，漢族，初中文化，湖南省永州祁陽縣人，戶籍所在地湖南省祁陽縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**號。2008年1月21日因犯強迫交易罪被祁陽縣人民法院判處有期徒刑8個月，同年9月27日刑滿釋放；2011年4月12日因犯故意殺人罪被衡陽市中級人民法院判處有期徒刑15年，同年8月投入雁南監(jiān)獄服刑改造。2013年12月18日因在獄內(nèi)服刑期間又犯罪（故意傷害罪）被衡陽市蒸湘區(qū)人民法院判處有期徒刑1年6個月，結(jié)合原判尚未執(zhí)行完畢的有期徒刑12年2個月1日，決定執(zhí)行有期徒刑13年6個月。2016年12月19日，湖南省衡陽市中級人民法院刑事裁定書，對罪犯劉某減刑11個月。2019年1月31日，湖南省衡陽市中級人民法院刑事裁定書，對罪犯劉某減刑5個月（減刑后，刑期執(zhí)行至2025年9月6日止，剝奪政治權(quán)利5年）。

本案由湖南省雁南監(jiān)獄偵查終結(jié)，以被告人劉某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年10月20日已告知被告人劉某有權(quán)委托辯護人，于2020年10月20日已告知被害人曾某某，2020年10月29日，依法訊問了被告人劉某，聽取了被害人曾某某的意見，審查了全部案件材料。2020年10月29日，我院告知被告人劉某有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，聽取了被告人劉某及其值班律師的意見，簽署了認罪認罰具結(jié)書。

經(jīng)依法審查查明，被告人劉某在2020年8月10上午11時許，在三監(jiān)區(qū)十一號監(jiān)舍廁所內(nèi)洗澡時，與一同在廁所洗澡的被害人曾某某，為誰先使用水龍頭洗澡起了沖突，隨后劉某先用拳頭擊打曾某某的面部，曾某某還手與劉某對打，在兩人打斗中劉某滑倒在廁所地板上，劉某爬起后，繼續(xù)用拳頭擊打曾某某面部。導(dǎo)致曾某某兩顆牙齒折斷缺失，三顆義齒脫落，左側(cè)面部腫脹。經(jīng)衡陽市仁濟司法鑒定中心（衡仁濟司鑒中心【2020】臨鑒字第361號”鑒定意見）：3＋牙冠折（外傷），＋2牙脫位（外傷）。系本次鈍性外力所致，依照《人體損傷程度鑒定標準》5.2.4輕傷二級q)之規(guī)定，損傷程度為輕傷二級。

認定上述事實的證據(jù)如下：

被告人劉某的供詞；被害人曾某某的陳述；在押罪犯周某某、溫某某、鄒某某等三人的證人證言；現(xiàn)場勘查筆錄、繪圖：被告人劉某的法律文書及入監(jiān)期間的考核獎懲材料；被害人曾某某在衡陽市中心醫(yī)院的就診病歷；雁南監(jiān)獄三監(jiān)區(qū)的報案經(jīng)過及前期調(diào)查材料；鑒定意見書；監(jiān)控視頻等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人劉某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人劉某的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)充分，應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

衡陽市蒸湘區(qū)人民法院

檢察員：尹文生

2020年11月9日

附：

1.被告人劉某現(xiàn)羈押于湖南省雁南監(jiān)獄；

2.案卷材料一冊；

3.視頻光碟三張；

4.證人名單一份；

5．《認罪認罰具結(jié)書》一份。