天津市紅橋區(qū)人民檢察院

起?訴?書

津紅檢三部刑訴〔2020〕6號

　　被告人劉某某，男性，1990年**月**日出生，居民身份證號碼1309291990********，漢族，初中，戶籍所在地河北省滄州市獻(xiàn)縣，住天津市河北區(qū)**路**小區(qū)**號樓**號，因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年1月31日被天津市公安局紅橋分局取保候?qū)彙?/span>

被告人孫某某，男性，1985年**月**日出生，居民身份證號碼1201061985********，漢族，高職，戶籍所在地天津市紅橋區(qū)，住天津市紅橋區(qū)**路**里**號樓**門**號，因涉嫌銷售不符合標(biāo)準(zhǔn)的醫(yī)用器材罪，于2020年2月12日被天津市公安局紅橋分局取保候?qū)彙?/span>

本案由天津市公安局紅橋分局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，被告人孫某某涉嫌銷售不符合標(biāo)準(zhǔn)的醫(yī)用器材罪于2020年2月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年2月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：?

在全國新冠肺炎疫情防控期間,?2020年1月25日至30日，被告人劉某某從王某甲(另案處理)處購進(jìn)一次性醫(yī)用口罩183000支，明知該一次性醫(yī)用口罩無資質(zhì)、無合格證，仍向被告人孫某某、付某某(另案處理)等人及南開區(qū)**局銷售，共計(jì)銷售金額243000元。

被告人孫某某在全國新冠肺炎疫情防控期間、醫(yī)用口罩?奇缺之際，于2020年1月30日通過其朋友王某乙介紹從被告人劉某某處購進(jìn)50000支無任何質(zhì)檢手續(xù)的一次性醫(yī)用口罩，明知該一次性醫(yī)用口罩不符合標(biāo)準(zhǔn)，仍通過其下屬的業(yè)務(wù)員分別銷售給多個(gè)單位。購買口罩單位對口罩質(zhì)量提出質(zhì)疑后，被告人孫某某將收回的口罩再次銷售給其他購買口罩單位，共計(jì)銷售金額97656元。

經(jīng)國家食品藥品監(jiān)督管理局天津醫(yī)療器械質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心鑒定，被告人劉某某、孫某某二人所銷售的口罩樣品，不符合YY0469-2011醫(yī)用外科口罩標(biāo)準(zhǔn)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、書證：相關(guān)微信往來記錄及購買口罩單位的書面證明。

2、?證人證言：購買口罩人員的證人證言。

3、被告人供述和辯解：被告人劉某某、孫某某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人劉某某在全國新冠肺炎疫情防控期間明知其銷售口罩系無資質(zhì)、無合格證，仍對外銷售，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。被告人劉某某到案后主動坦白自己罪行且認(rèn)罪認(rèn)罰可以從輕處罰，但在疫情期間銷售偽劣口罩屬于從重處罰的情節(jié)，建議判處二年六個(gè)月以上四年以下有期徒刑，并處罰金。

被告人孫某某，自身從事醫(yī)療器械銷售工作，在全國新冠肺炎疫情防控期間明知其銷售一次性口罩系不符合醫(yī)療器材標(biāo)準(zhǔn)，仍向防疫中堅(jiān)持工作的單位、易感人群銷售，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百四十五條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售不符合標(biāo)準(zhǔn)的醫(yī)用器材罪追究其刑事責(zé)任。被告人孫某某到案后主動坦白自己罪行且認(rèn)罪認(rèn)罰可以從輕處罰，但在疫情期間銷售不符合標(biāo)準(zhǔn)的醫(yī)用器材屬于從重處罰的情節(jié)，建議判處一年以上二年六個(gè)月以下有期徒刑，并處罰金。

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

天津市紅橋區(qū)人民法院

檢察員：高志

2020年2月27日

附：

1、被告人劉某某已取保候?qū)彛”：驅(qū)彽攸c(diǎn)：天津市河北區(qū)**路**小區(qū)**號樓**號；被告人孫某某已取保候?qū)彛”：驅(qū)彽攸c(diǎn)：天津市紅橋區(qū)**路**里**號樓**門**號。

2、案卷5冊，光盤3張。

3、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》二份。